Hipotezo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Hipotezo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Hipotezo
Hipotezo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | hipotese | ||
| Amhara | መላምት | ||
| Hausa | zato | ||
| Igbo | nkwupụta echiche | ||
| Madagaskarano | petra-kevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
| Shona | fungidziro | ||
| Somalo | mala-awaal | ||
| Sesoto | khopolo-taba | ||
| Svahila | nadharia | ||
| Kosa | intelekelelo | ||
| Jorubo | idawọle | ||
| La zulua | umbono | ||
| Bambara | hakilinata (hypothèse) ye | ||
| Ŝafino | nukpɔsusu si nye nukpɔsusu | ||
| Kinyarwanda | hypothesis | ||
| Lingala | hypothèse ya kosala | ||
| Lugando | endowooza (hypothesis) (hypothesis). | ||
| Sepedi | kgopolo-kakanywa | ||
| Twi (Akano) | hypothesis a wɔde susuw nneɛma ho | ||
Hipotezo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | فرضية | ||
| Hebrea | הַשׁעָרָה | ||
| Paŝto | فرضيه | ||
| La araba | فرضية | ||
Hipotezo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | hipoteza | ||
| Eŭska | hipotesia | ||
| Kataluna | hipòtesi | ||
| Kroata | hipoteza | ||
| Dana | hypotese | ||
| Nederlanda | hypothese | ||
| Angla | hypothesis | ||
| Francoj | hypothèse | ||
| Frisa | hypoteze | ||
| Galega | hipótese | ||
| Germana | hypothese | ||
| Islanda | tilgáta | ||
| Irlandano | hipitéis | ||
| Itala | ipotesi | ||
| Luksemburga | hypothes | ||
| Maltano | ipoteżi | ||
| Norvega | hypotese | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | hipótese | ||
| Skota gaela | beachd-bharail | ||
| Hispana | hipótesis | ||
| Sveda | hypotes | ||
| Kimra lingvo | rhagdybiaeth | ||
Hipotezo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | гіпотэза | ||
| Bosnia | hipoteza | ||
| Bulgaro | хипотеза | ||
| Ĉe Czecha | hypotéza | ||
| Estono | hüpotees | ||
| Finna | hypoteesi | ||
| Hungara | hipotézis | ||
| Latva | hipotēze | ||
| Litova | hipotezė | ||
| Makedona | хипотеза | ||
| Pola | hipoteza | ||
| Rumana | ipoteză | ||
| Rusa | гипотеза | ||
| Serbo | хипотеза | ||
| Slovaka | hypotéza | ||
| Slovena | hipotezo | ||
| Ukraina | гіпотеза | ||
Hipotezo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | অনুমান | ||
| Gujaratio | પૂર્વધારણા | ||
| Hinda | परिकल्पना | ||
| Kannada | ಕಲ್ಪನೆ | ||
| Malajala | പരികല്പന | ||
| Maratio | गृहीतक | ||
| Nepala | परिकल्पना | ||
| Panĝaba | ਅਨੁਮਾਨ | ||
| Sinhala (sinhala) | උපකල්පනය | ||
| Tamila | கருதுகோள் | ||
| La telugua | పరికల్పన | ||
| Urdua | مفروضے | ||
Hipotezo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 假设 | ||
| Ĉina (tradicia) | 假設 | ||
| Japano | 仮説 | ||
| Korea | 가설 | ||
| Mongolo | таамаглал | ||
| Mjanmao (birmano) | အယူအဆ | ||
Hipotezo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | hipotesa | ||
| Java | hipotesis | ||
| Mermeroj | សម្មតិកម្ម | ||
| Lao | ສົມມຸດຕິຖານ | ||
| Malaja | hipotesis | ||
| Taja | สมมติฐาน | ||
| Vjetnama | giả thuyết | ||
| Filipina (la tagaloga) | hypothesis | ||
Hipotezo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | fərziyyə | ||
| Kaza Kazakha | гипотеза | ||
| Kirgizo | гипотеза | ||
| Taĝiko | фарзия | ||
| Turkmenoj | gipoteza | ||
| Uzbeka | gipoteza | ||
| Ujgura | قىياس | ||
Hipotezo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kuhiakau | ||
| Maora | whakapae | ||
| Samoano | talitonuga | ||
| Tagaloga (filipina) | hipotesis | ||
Hipotezo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | hipótesis uka tuqita | ||
| Gvarania | hipótesis rehegua | ||
Hipotezo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | hipotezo | ||
| Latina | hypothesi | ||
Hipotezo en Aliaj Lingvoj
| Greka | υπόθεση | ||
| Hmong | kev xav | ||
| Kurda | hîpotez | ||
| Turka | hipotez | ||
| Kosa | intelekelelo | ||
| Jida | כייפּאַטאַסאַס | ||
| La zulua | umbono | ||
| Asama | অনুমান | ||
| Aymara | hipótesis uka tuqita | ||
| Bhojpuri | परिकल्पना के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Divehio | ހައިޕޮތެސިސް އެވެ | ||
| Dogri | परिकल्पना दी | ||
| Filipina (la tagaloga) | hypothesis | ||
| Gvarania | hipótesis rehegua | ||
| Ilocano | hipotesis ti | ||
| Krio | haypɔtɛsis | ||
| La kurda (sorana) | گریمانە | ||
| Maithili | परिकल्पना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯄꯣꯊꯦꯁꯤꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hypothesis tih a ni | ||
| Oromo | yaada (hypothesis) jedhu (hypothesis) jedhu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁମାନ | ||
| La keĉua | hipótesis nisqa | ||
| Sanskrito | परिकल्पना | ||
| Tataro | гипотеза | ||
| Tigrinjo | ግምታዊ መርገጺ (hypothesis) | ||
| Tsonga | xiringanyeto xa xiringanyeto | ||