Afrikansa | seergemaak | ||
Amhara | ጎድቷል | ||
Hausa | ji ciwo | ||
Igbo | merụrụ ahụ | ||
Madagaskarano | loza | ||
Nyanja (Chichewa) | kupweteka | ||
Shona | kukuvara | ||
Somalo | dhaawacan | ||
Sesoto | utloisa bohloko | ||
Svahila | kuumiza | ||
Kosa | buhlungu | ||
Jorubo | farapa | ||
La zulua | ubuhlungu | ||
Bambara | ka jogin | ||
Ŝafino | xɔ abi | ||
Kinyarwanda | kubabaza | ||
Lingala | kozoka | ||
Lugando | okulumya | ||
Sepedi | gobetše | ||
Twi (Akano) | ha | ||
La araba | جرح | ||
Hebrea | כאב | ||
Paŝto | ټپي کیدل | ||
La araba | جرح | ||
Albana | lënduar | ||
Eŭska | min egin | ||
Kataluna | ferit | ||
Kroata | povrijediti | ||
Dana | gøre ondt | ||
Nederlanda | pijn doen | ||
Angla | hurt | ||
Francoj | blesser | ||
Frisa | sear dwaan | ||
Galega | ferido | ||
Germana | verletzt | ||
Islanda | meiða | ||
Irlandano | gortaithe | ||
Itala | male | ||
Luksemburga | verletzt | ||
Maltano | iweġġgħu | ||
Norvega | skade | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | doeu | ||
Skota gaela | goirteachadh | ||
Hispana | herir | ||
Sveda | ont | ||
Kimra lingvo | brifo | ||
Belorusa | балюча | ||
Bosnia | povrijeđena | ||
Bulgaro | боли | ||
Ĉe Czecha | zranit | ||
Estono | haiget saanud | ||
Finna | satuttaa | ||
Hungara | sért | ||
Latva | ievainot | ||
Litova | įskaudino | ||
Makedona | повреден | ||
Pola | ból | ||
Rumana | rănit | ||
Rusa | причинить боль | ||
Serbo | повредити | ||
Slovaka | ublížiť | ||
Slovena | poškodovan | ||
Ukraina | боляче | ||
Bengala | আহত | ||
Gujaratio | નુકસાન | ||
Hinda | चोट | ||
Kannada | ಹರ್ಟ್ | ||
Malajala | വേദനിപ്പിച്ചു | ||
Maratio | दुखापत | ||
Nepala | चोट पुर्याउनु | ||
Panĝaba | ਦੁਖੀ | ||
Sinhala (sinhala) | රිදෙනවා | ||
Tamila | காயப்படுத்துகிறது | ||
La telugua | బాధించింది | ||
Urdua | چوٹ لگی ہے | ||
Ĉina (simpligita) | 伤害 | ||
Ĉina (tradicia) | 傷害 | ||
Japano | 痛い | ||
Korea | 상처 | ||
Mongolo | гэмтсэн | ||
Mjanmao (birmano) | နာပါတယ် | ||
Indonezia | menyakiti | ||
Java | nglarani | ||
Mermeroj | ឈឺចាប់ | ||
Lao | ເຈັບປວດ | ||
Malaja | sakit hati | ||
Taja | เจ็บ | ||
Vjetnama | đau | ||
Filipina (la tagaloga) | nasaktan | ||
Azera | incitmək | ||
Kaza Kazakha | ренжіту | ||
Kirgizo | зыян келтирди | ||
Taĝiko | озор | ||
Turkmenoj | ýaralanmak | ||
Uzbeka | zarar | ||
Ujgura | جاراھەت | ||
Havaja | ʻeha | ||
Maora | whara | ||
Samoano | tiga | ||
Tagaloga (filipina) | nasaktan | ||
Aymara | usuchjaña | ||
Gvarania | mbohasy | ||
Esperanto | vundi | ||
Latina | malum | ||
Greka | πλήγμα | ||
Hmong | mob | ||
Kurda | birîndar | ||
Turka | canını yakmak | ||
Kosa | buhlungu | ||
Jida | ווייטיק | ||
La zulua | ubuhlungu | ||
Asama | আঘাত লগা | ||
Aymara | usuchjaña | ||
Bhojpuri | घाव लागल | ||
Divehio | ދެރަވުން | ||
Dogri | ठेस पजाना | ||
Filipina (la tagaloga) | nasaktan | ||
Gvarania | mbohasy | ||
Ilocano | pasakitan | ||
Krio | wund | ||
La kurda (sorana) | ئازار | ||
Maithili | चोट | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯛꯄ | ||
Mizo | na tuar | ||
Oromo | miidhuu | ||
Odia (Oriya) | ଆଘାତ | ||
La keĉua | kiriy | ||
Sanskrito | परिक्षतः | ||
Tataro | рәнҗетелгән | ||
Tigrinjo | ጉዳእ | ||
Tsonga | vavisa | ||