Afrikansa | hotel | ||
Amhara | ሆቴል | ||
Hausa | otal | ||
Igbo | nkwari akụ | ||
Madagaskarano | trano fandraisam-bahiny | ||
Nyanja (Chichewa) | hotelo | ||
Shona | hotera | ||
Somalo | hoteel | ||
Sesoto | hotele | ||
Svahila | hoteli | ||
Kosa | ihotele | ||
Jorubo | hotẹẹli | ||
La zulua | ihhotela | ||
Bambara | lotɛli | ||
Ŝafino | amedzrodzeƒe | ||
Kinyarwanda | hoteri | ||
Lingala | hotele | ||
Lugando | woteeri | ||
Sepedi | hotele | ||
Twi (Akano) | ahɔhobea | ||
La araba | الفندق | ||
Hebrea | מלון | ||
Paŝto | هوټل | ||
La araba | الفندق | ||
Albana | hotel | ||
Eŭska | hotela | ||
Kataluna | hotel | ||
Kroata | hotel | ||
Dana | hotel | ||
Nederlanda | hotel | ||
Angla | hotel | ||
Francoj | hôtel | ||
Frisa | hotel | ||
Galega | hotel | ||
Germana | hotel | ||
Islanda | hótel | ||
Irlandano | óstán | ||
Itala | hotel | ||
Luksemburga | hotel | ||
Maltano | lukanda | ||
Norvega | hotell | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | hotel | ||
Skota gaela | taigh-òsta | ||
Hispana | hotel | ||
Sveda | hotell | ||
Kimra lingvo | gwesty | ||
Belorusa | гасцініца | ||
Bosnia | hotel | ||
Bulgaro | хотел | ||
Ĉe Czecha | hotel | ||
Estono | hotell | ||
Finna | hotelli | ||
Hungara | szálloda | ||
Latva | viesnīca | ||
Litova | viešbutis | ||
Makedona | хотел | ||
Pola | hotel | ||
Rumana | hotel | ||
Rusa | отель | ||
Serbo | хотел | ||
Slovaka | hotel | ||
Slovena | hotel | ||
Ukraina | готель | ||
Bengala | হোটেল | ||
Gujaratio | હોટેલ | ||
Hinda | होटल | ||
Kannada | ಹೋಟೆಲ್ | ||
Malajala | ഹോട്ടൽ | ||
Maratio | हॉटेल | ||
Nepala | होटल | ||
Panĝaba | ਹੋਟਲ | ||
Sinhala (sinhala) | හෝටල් | ||
Tamila | ஹோட்டல் | ||
La telugua | హోటల్ | ||
Urdua | ہوٹل | ||
Ĉina (simpligita) | 旅馆 | ||
Ĉina (tradicia) | 旅館 | ||
Japano | ホテル | ||
Korea | 호텔 | ||
Mongolo | зочид буудал | ||
Mjanmao (birmano) | ဟိုတယ် | ||
Indonezia | hotel | ||
Java | hotel | ||
Mermeroj | សណ្ឋាគារ | ||
Lao | ໂຮງແຮມ | ||
Malaja | hotel | ||
Taja | โรงแรม | ||
Vjetnama | khách sạn | ||
Filipina (la tagaloga) | hotel | ||
Azera | otel | ||
Kaza Kazakha | қонақ үй | ||
Kirgizo | мейманкана | ||
Taĝiko | меҳмонхона | ||
Turkmenoj | myhmanhana | ||
Uzbeka | mehmonxona | ||
Ujgura | مېھمانخانا | ||
Havaja | hōkele | ||
Maora | hotera | ||
Samoano | faletalimalo | ||
Tagaloga (filipina) | hotel | ||
Aymara | qurpachañ uta | ||
Gvarania | pytu'uha | ||
Esperanto | hotelo | ||
Latina | deversorium | ||
Greka | ξενοδοχειο | ||
Hmong | tsev so | ||
Kurda | ûtêl | ||
Turka | otel | ||
Kosa | ihotele | ||
Jida | האָטעל | ||
La zulua | ihhotela | ||
Asama | হোটেল | ||
Aymara | qurpachañ uta | ||
Bhojpuri | होटल | ||
Divehio | ހޮޓެލް | ||
Dogri | होटल | ||
Filipina (la tagaloga) | hotel | ||
Gvarania | pytu'uha | ||
Ilocano | pagturugan | ||
Krio | ɔtɛl | ||
La kurda (sorana) | ئوتێل | ||
Maithili | होटल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯇꯦꯜ | ||
Mizo | chawlhbuk | ||
Oromo | hoteela | ||
Odia (Oriya) | ହୋଟେଲ | ||
La keĉua | samana wasi | ||
Sanskrito | वसतिगृह | ||
Tataro | кунакханә | ||
Tigrinjo | ሆቴል | ||
Tsonga | hodela | ||