Afrikansa | eerlik | ||
Amhara | ታማኝ | ||
Hausa | mai gaskiya | ||
Igbo | eziokwu | ||
Madagaskarano | marina | ||
Nyanja (Chichewa) | moona mtima | ||
Shona | akatendeka | ||
Somalo | daacad | ||
Sesoto | tšepahala | ||
Svahila | mwaminifu | ||
Kosa | ethembekileyo | ||
Jorubo | ooto | ||
La zulua | qotho | ||
Bambara | sɛbɛ | ||
Ŝafino | toa nyateƒe | ||
Kinyarwanda | inyangamugayo | ||
Lingala | bosolo | ||
Lugando | -mazima | ||
Sepedi | potego | ||
Twi (Akano) | nokorɛ | ||
La araba | صادق | ||
Hebrea | יָשָׁר | ||
Paŝto | صادق | ||
La araba | صادق | ||
Albana | i ndershem | ||
Eŭska | zintzoa | ||
Kataluna | honest | ||
Kroata | pošten, čestit | ||
Dana | ærlig | ||
Nederlanda | eerlijk | ||
Angla | honest | ||
Francoj | honnête | ||
Frisa | earlik | ||
Galega | honesto | ||
Germana | ehrlich | ||
Islanda | heiðarlegur | ||
Irlandano | macánta | ||
Itala | onesto | ||
Luksemburga | éierlech | ||
Maltano | onest | ||
Norvega | ærlig | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | honesto | ||
Skota gaela | onarach | ||
Hispana | honesto | ||
Sveda | ärliga | ||
Kimra lingvo | onest | ||
Belorusa | сумленны | ||
Bosnia | iskreno | ||
Bulgaro | честен | ||
Ĉe Czecha | upřímný | ||
Estono | aus | ||
Finna | rehellinen | ||
Hungara | becsületes | ||
Latva | godīgi | ||
Litova | nuoširdus | ||
Makedona | искрен | ||
Pola | szczery | ||
Rumana | sincer | ||
Rusa | честный | ||
Serbo | искрен | ||
Slovaka | čestný | ||
Slovena | pošteno | ||
Ukraina | чесний | ||
Bengala | সৎ | ||
Gujaratio | પ્રામાણિક | ||
Hinda | ईमानदार | ||
Kannada | ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ | ||
Malajala | സത്യസന്ധൻ | ||
Maratio | प्रामाणिक | ||
Nepala | इमान्दार | ||
Panĝaba | ਇਮਾਨਦਾਰ | ||
Sinhala (sinhala) | අවංක | ||
Tamila | நேர்மையான | ||
La telugua | నిజాయితీ | ||
Urdua | ایماندار | ||
Ĉina (simpligita) | 诚实 | ||
Ĉina (tradicia) | 誠實 | ||
Japano | 正直 | ||
Korea | 정직한 | ||
Mongolo | шударга | ||
Mjanmao (birmano) | ရိုးသားတယ် | ||
Indonezia | jujur | ||
Java | jujur | ||
Mermeroj | ស្មោះត្រង់ | ||
Lao | ຊື່ສັດ | ||
Malaja | jujur | ||
Taja | ซื่อสัตย์ | ||
Vjetnama | thật thà | ||
Filipina (la tagaloga) | tapat | ||
Azera | dürüst | ||
Kaza Kazakha | адал | ||
Kirgizo | чынчыл | ||
Taĝiko | ростқавл | ||
Turkmenoj | dogruçyl | ||
Uzbeka | halol | ||
Ujgura | سەمىمىي | ||
Havaja | ʻoiaʻiʻo | ||
Maora | pono | ||
Samoano | faamaoni | ||
Tagaloga (filipina) | matapat | ||
Aymara | qhanachuymani | ||
Gvarania | tekoporã | ||
Esperanto | honesta | ||
Latina | honestus | ||
Greka | τίμιος | ||
Hmong | ncaj ncees | ||
Kurda | dilpaqij | ||
Turka | dürüst | ||
Kosa | ethembekileyo | ||
Jida | ערלעך | ||
La zulua | qotho | ||
Asama | সত্ | ||
Aymara | qhanachuymani | ||
Bhojpuri | ईमानदार | ||
Divehio | ތެދުވެރި | ||
Dogri | ईमानदार | ||
Filipina (la tagaloga) | tapat | ||
Gvarania | tekoporã | ||
Ilocano | nalinteg | ||
Krio | ɔnɛs | ||
La kurda (sorana) | ڕاستگۆ | ||
Maithili | इमानदार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕ | ||
Mizo | rinawm | ||
Oromo | amanamaa | ||
Odia (Oriya) | ସଚ୍ଚୋଟ | ||
La keĉua | sumaq sunqu | ||
Sanskrito | सत्यरतः | ||
Tataro | намуслы | ||
Tigrinjo | ሓቀኛ | ||
Tsonga | kuva na ntiyiso | ||