Teni En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Teni ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Teni
Teni en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | hou | ||
| Amhara | ያዝ | ||
| Hausa | riƙe | ||
| Igbo | jigide | ||
| Madagaskarano | mihazona | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwirani | ||
| Shona | bata | ||
| Somalo | hayn | ||
| Sesoto | tshoara | ||
| Svahila | shikilia | ||
| Kosa | bamba | ||
| Jorubo | dimu | ||
| La zulua | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Ŝafino | lee | ||
| Kinyarwanda | komeza | ||
| Lingala | simba | ||
| Lugando | kwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| Twi (Akano) | kuram | ||
Teni en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | معلق | ||
| Hebrea | לְהַחזִיק | ||
| Paŝto | نیول | ||
| La araba | معلق | ||
Teni en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | mbaj | ||
| Eŭska | eutsi | ||
| Kataluna | espera | ||
| Kroata | držite | ||
| Dana | holde | ||
| Nederlanda | houden | ||
| Angla | hold | ||
| Francoj | tenir | ||
| Frisa | hâlde | ||
| Galega | aguantar | ||
| Germana | halt | ||
| Islanda | halda | ||
| Irlandano | shealbhú | ||
| Itala | tenere | ||
| Luksemburga | halen | ||
| Maltano | żomm | ||
| Norvega | holde | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | aguarde | ||
| Skota gaela | grèim | ||
| Hispana | sostener | ||
| Sveda | håll | ||
| Kimra lingvo | dal | ||
Teni en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | трымаць | ||
| Bosnia | čekaj | ||
| Bulgaro | задръжте | ||
| Ĉe Czecha | držet | ||
| Estono | hoidke | ||
| Finna | pidä | ||
| Hungara | tart | ||
| Latva | turiet | ||
| Litova | palaikykite | ||
| Makedona | држи | ||
| Pola | trzymać | ||
| Rumana | ține | ||
| Rusa | держать | ||
| Serbo | држати | ||
| Slovaka | držať | ||
| Slovena | drži | ||
| Ukraina | утримуйте | ||
Teni en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | রাখা | ||
| Gujaratio | પકડી રાખવું | ||
| Hinda | होल्ड | ||
| Kannada | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malajala | പിടിക്കുക | ||
| Maratio | धरा | ||
| Nepala | समात्नुहोस् | ||
| Panĝaba | ਪਕੜੋ | ||
| Sinhala (sinhala) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
| Tamila | பிடி | ||
| La telugua | పట్టుకోండి | ||
| Urdua | پکڑو | ||
Teni en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 保持 | ||
| Ĉina (tradicia) | 保持 | ||
| Japano | ホールド | ||
| Korea | 보류 | ||
| Mongolo | барих | ||
| Mjanmao (birmano) | ကိုင်ထား | ||
Teni en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | memegang | ||
| Java | terus | ||
| Mermeroj | សង្កត់ | ||
| Lao | ຖື | ||
| Malaja | tahan | ||
| Taja | ถือ | ||
| Vjetnama | giữ | ||
| Filipina (la tagaloga) | humawak | ||
Teni en Centra Azio Lingvoj
| Azera | saxlayın | ||
| Kaza Kazakha | ұстаңыз | ||
| Kirgizo | кармоо | ||
| Taĝiko | нигоҳ доред | ||
| Turkmenoj | tut | ||
| Uzbeka | tutmoq | ||
| Ujgura | hold | ||
Teni en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | paʻa | ||
| Maora | mau | ||
| Samoano | uumau | ||
| Tagaloga (filipina) | hawakan | ||
Teni en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | jark'xasiña | ||
| Gvarania | joko | ||
Teni en Internacia Lingvoj
| Esperanto | teni | ||
| Latina | hold | ||
Teni en Aliaj Lingvoj
| Greka | κρατήστε | ||
| Hmong | tuav | ||
| Kurda | rawestan | ||
| Turka | ambar | ||
| Kosa | bamba | ||
| Jida | האלט | ||
| La zulua | bamba | ||
| Asama | ধৰি ৰখা | ||
| Aymara | jark'xasiña | ||
| Bhojpuri | पकड़ | ||
| Divehio | ހިފަހައްޓާ | ||
| Dogri | पकड़ो | ||
| Filipina (la tagaloga) | humawak | ||
| Gvarania | joko | ||
| Ilocano | iggeman | ||
| Krio | ol | ||
| La kurda (sorana) | ڕاگرتن | ||
| Maithili | धरू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | chelh | ||
| Oromo | qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧର | ||
| La keĉua | suyay | ||
| Sanskrito | गृह्णातु | ||
| Tataro | тоту | ||
| Tigrinjo | ሓዝ | ||
| Tsonga | khomelela | ||