Historiisto En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Historiisto ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Historiisto
Historiisto en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | historikus | ||
| Amhara | የታሪክ ምሁር | ||
| Hausa | masanin tarihi | ||
| Igbo | ọkọ akụkọ ihe mere eme | ||
| Madagaskarano | mpahay tantara | ||
| Nyanja (Chichewa) | wolemba mbiri | ||
| Shona | munyori wenhoroondo | ||
| Somalo | taariikhyahan | ||
| Sesoto | rahistori | ||
| Svahila | mwanahistoria | ||
| Kosa | mbali | ||
| Jorubo | òpìtàn | ||
| La zulua | isazi-mlando | ||
| Bambara | tariku dɔnbaga | ||
| Ŝafino | ŋutinyaŋlɔla | ||
| Kinyarwanda | umuhanga mu by'amateka | ||
| Lingala | moto ya mayele na makambo ya kala | ||
| Lugando | munnabyafaayo | ||
| Sepedi | radihistori | ||
| Twi (Akano) | abakɔsɛm kyerɛwfo | ||
Historiisto en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | مؤرخ | ||
| Hebrea | הִיסטוֹרִיוֹן | ||
| Paŝto | مورخ | ||
| La araba | مؤرخ | ||
Historiisto en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | historian | ||
| Eŭska | historialaria | ||
| Kataluna | historiador | ||
| Kroata | povjesničar | ||
| Dana | historiker | ||
| Nederlanda | historicus | ||
| Angla | historian | ||
| Francoj | historien | ||
| Frisa | histoarikus | ||
| Galega | historiador | ||
| Germana | historiker | ||
| Islanda | sagnfræðingur | ||
| Irlandano | staraí | ||
| Itala | storico | ||
| Luksemburga | historiker | ||
| Maltano | storiku | ||
| Norvega | historiker | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | historiador | ||
| Skota gaela | eachdraiche | ||
| Hispana | historiador | ||
| Sveda | historiker | ||
| Kimra lingvo | hanesydd | ||
Historiisto en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | гісторык | ||
| Bosnia | istoričar | ||
| Bulgaro | историк | ||
| Ĉe Czecha | historik | ||
| Estono | ajaloolane | ||
| Finna | historioitsija | ||
| Hungara | történész | ||
| Latva | vēsturnieks | ||
| Litova | istorikas | ||
| Makedona | историчар | ||
| Pola | historyk | ||
| Rumana | istoric | ||
| Rusa | историк | ||
| Serbo | историчар | ||
| Slovaka | historik | ||
| Slovena | zgodovinar | ||
| Ukraina | історик | ||
Historiisto en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | ইতিহাসবিদ | ||
| Gujaratio | ઇતિહાસકાર | ||
| Hinda | इतिहासकार | ||
| Kannada | ಇತಿಹಾಸಕಾರ | ||
| Malajala | ചരിത്രകാരൻ | ||
| Maratio | इतिहासकार | ||
| Nepala | इतिहासकार | ||
| Panĝaba | ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ | ||
| Sinhala (sinhala) | ඉතිහාස ian | ||
| Tamila | வரலாற்றாசிரியர் | ||
| La telugua | చరిత్రకారుడు | ||
| Urdua | مورخ | ||
Historiisto en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 历史学家 | ||
| Ĉina (tradicia) | 歷史學家 | ||
| Japano | 歴史家 | ||
| Korea | 역사가 | ||
| Mongolo | түүхч | ||
| Mjanmao (birmano) | သမိုင်းပညာရှင် | ||
Historiisto en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | sejarawan | ||
| Java | sejarawan | ||
| Mermeroj | ប្រវត្តិវិទូ | ||
| Lao | ນັກປະຫວັດສາດ | ||
| Malaja | ahli sejarah | ||
| Taja | นักประวัติศาสตร์ | ||
| Vjetnama | sử gia | ||
| Filipina (la tagaloga) | mananalaysay | ||
Historiisto en Centra Azio Lingvoj
| Azera | tarixçi | ||
| Kaza Kazakha | тарихшы | ||
| Kirgizo | тарыхчы | ||
| Taĝiko | таърихшинос | ||
| Turkmenoj | taryhçy | ||
| Uzbeka | tarixchi | ||
| Ujgura | تارىخچى | ||
Historiisto en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | mea kākau moʻolelo | ||
| Maora | kaikauhau | ||
| Samoano | fai talafaasolopito | ||
| Tagaloga (filipina) | mananalaysay | ||
Historiisto en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | sarnaqäw yatxatiri | ||
| Gvarania | historiador | ||
Historiisto en Internacia Lingvoj
| Esperanto | historiisto | ||
| Latina | rerum | ||
Historiisto en Aliaj Lingvoj
| Greka | ιστοριογράφος | ||
| Hmong | keeb kwm | ||
| Kurda | dîrokzan | ||
| Turka | tarihçi | ||
| Kosa | mbali | ||
| Jida | היסטאריקער | ||
| La zulua | isazi-mlando | ||
| Asama | ইতিহাসবিদ | ||
| Aymara | sarnaqäw yatxatiri | ||
| Bhojpuri | इतिहासकार के ह | ||
| Divehio | ތާރީޚް ޢިލްމުވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | इतिहासकार ने दी | ||
| Filipina (la tagaloga) | mananalaysay | ||
| Gvarania | historiador | ||
| Ilocano | historiador | ||
| Krio | man we de rayt bɔt istri | ||
| La kurda (sorana) | مێژوونووس | ||
| Maithili | इतिहासकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯇꯤꯍꯥꯁꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | chanchin ziaktu | ||
| Oromo | hayyuu seenaa | ||
| Odia (Oriya) | histor ତିହାସିକ | ||
| La keĉua | historiamanta yachaq | ||
| Sanskrito | इतिहासकारः | ||
| Tataro | тарихчы | ||
| Tigrinjo | ጸሓፊ ታሪኽ | ||
| Tsonga | n’wamatimu | ||