Tenilo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Tenilo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Tenilo
Tenilo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | hanteer | ||
| Amhara | እጀታ | ||
| Hausa | rikewa | ||
| Igbo | aka | ||
| Madagaskarano | tahony | ||
| Nyanja (Chichewa) | chogwirira | ||
| Shona | mubato | ||
| Somalo | xamili | ||
| Sesoto | sebetsana | ||
| Svahila | kushughulikia | ||
| Kosa | phatha | ||
| Jorubo | mu | ||
| La zulua | isibambo | ||
| Bambara | kala | ||
| Ŝafino | alᴐ | ||
| Kinyarwanda | ikiganza | ||
| Lingala | kosalela | ||
| Lugando | okukwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| Twi (Akano) | di ho dwuma | ||
Tenilo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | مقبض | ||
| Hebrea | ידית | ||
| Paŝto | سمبالول | ||
| La araba | مقبض | ||
Tenilo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | dorezë | ||
| Eŭska | helduleku | ||
| Kataluna | gestionar | ||
| Kroata | drška | ||
| Dana | håndtere | ||
| Nederlanda | omgaan met | ||
| Angla | handle | ||
| Francoj | manipuler | ||
| Frisa | omgean | ||
| Galega | mango | ||
| Germana | griff | ||
| Islanda | höndla | ||
| Irlandano | láimhseáil | ||
| Itala | maniglia | ||
| Luksemburga | handhaben | ||
| Maltano | manku | ||
| Norvega | håndtak | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | lidar com | ||
| Skota gaela | làimhseachadh | ||
| Hispana | encargarse de | ||
| Sveda | hantera | ||
| Kimra lingvo | trin | ||
Tenilo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | ручка | ||
| Bosnia | drška | ||
| Bulgaro | дръжка | ||
| Ĉe Czecha | rukojeť | ||
| Estono | käepide | ||
| Finna | kahva | ||
| Hungara | fogantyú | ||
| Latva | rokturis | ||
| Litova | rankena | ||
| Makedona | рачка | ||
| Pola | uchwyt | ||
| Rumana | mâner | ||
| Rusa | справиться | ||
| Serbo | дршка | ||
| Slovaka | zvládnuť | ||
| Slovena | ročaj | ||
| Ukraina | ручка | ||
Tenilo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | হাতল | ||
| Gujaratio | હેન્ડલ | ||
| Hinda | हैंडल | ||
| Kannada | ಹ್ಯಾಂಡಲ್ | ||
| Malajala | കൈകാര്യം ചെയ്യുക | ||
| Maratio | हाताळा | ||
| Nepala | ह्यान्डल | ||
| Panĝaba | ਹੈਂਡਲ | ||
| Sinhala (sinhala) | හසුරුවන්න | ||
| Tamila | கைப்பிடி | ||
| La telugua | హ్యాండిల్ | ||
| Urdua | ہینڈل | ||
Tenilo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 处理 | ||
| Ĉina (tradicia) | 處理 | ||
| Japano | 扱う | ||
| Korea | 핸들 | ||
| Mongolo | бариул | ||
| Mjanmao (birmano) | ကိုင်တွယ် | ||
Tenilo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | menangani | ||
| Java | nangani | ||
| Mermeroj | ដោះស្រាយ | ||
| Lao | ຈັດການ | ||
| Malaja | mengendalikan | ||
| Taja | ด้ามจับ | ||
| Vjetnama | xử lý | ||
| Filipina (la tagaloga) | hawakan | ||
Tenilo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | qolu | ||
| Kaza Kazakha | тұтқа | ||
| Kirgizo | туткасы | ||
| Taĝiko | дастак | ||
| Turkmenoj | tutawaç | ||
| Uzbeka | tutqich | ||
| Ujgura | تۇتقۇچ | ||
Tenilo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻauamo | ||
| Maora | kakau | ||
| Samoano | au | ||
| Tagaloga (filipina) | hawakan | ||
Tenilo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | apnaqaña | ||
| Gvarania | ipoguýpe oĩva | ||
Tenilo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | tenilo | ||
| Latina | capulus | ||
Tenilo en Aliaj Lingvoj
| Greka | λαβή | ||
| Hmong | saib xyuas | ||
| Kurda | destik | ||
| Turka | üstesinden gelmek | ||
| Kosa | phatha | ||
| Jida | שעפּן | ||
| La zulua | isibambo | ||
| Asama | চম্ভালা | ||
| Aymara | apnaqaña | ||
| Bhojpuri | हेंडिल | ||
| Divehio | ހިފަހައްޓާތަން | ||
| Dogri | हैंडल | ||
| Filipina (la tagaloga) | hawakan | ||
| Gvarania | ipoguýpe oĩva | ||
| Ilocano | kutingen | ||
| Krio | sɔlv | ||
| La kurda (sorana) | دەسک | ||
| Maithili | संभालनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯏꯐꯝ | ||
| Mizo | chelh | ||
| Oromo | harkatti qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
| La keĉua | hapina | ||
| Sanskrito | वारङ्गः | ||
| Tataro | тоткыч | ||
| Tigrinjo | ኣካይድ | ||
| Tsonga | khoma | ||