Kulpa En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Kulpa ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Kulpa
Kulpa en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | skuldig | ||
| Amhara | ጥፋተኛ | ||
| Hausa | laifi | ||
| Igbo | ikpe mara | ||
| Madagaskarano | meloka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wolakwa | ||
| Shona | mhosva | ||
| Somalo | dambi leh | ||
| Sesoto | molato | ||
| Svahila | hatia | ||
| Kosa | unetyala | ||
| Jorubo | jẹbi | ||
| La zulua | unecala | ||
| Bambara | hakɛtigi | ||
| Ŝafino | dze agᴐ | ||
| Kinyarwanda | icyaha | ||
| Lingala | ngambo | ||
| Lugando | okusingibwa omusango | ||
| Sepedi | na le molato | ||
| Twi (Akano) | fɔ | ||
Kulpa en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | مذنب | ||
| Hebrea | אָשֵׁם | ||
| Paŝto | ګناهکار | ||
| La araba | مذنب | ||
Kulpa en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | fajtor | ||
| Eŭska | erruduna | ||
| Kataluna | culpable | ||
| Kroata | kriv | ||
| Dana | skyldig | ||
| Nederlanda | schuldig | ||
| Angla | guilty | ||
| Francoj | coupable | ||
| Frisa | skuldich | ||
| Galega | culpable | ||
| Germana | schuldig | ||
| Islanda | sekur | ||
| Irlandano | ciontach | ||
| Itala | colpevole | ||
| Luksemburga | schëlleg | ||
| Maltano | ħati | ||
| Norvega | skyldig | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | culpado | ||
| Skota gaela | ciontach | ||
| Hispana | culpable | ||
| Sveda | skyldig | ||
| Kimra lingvo | euog | ||
Kulpa en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | вінаваты | ||
| Bosnia | kriv | ||
| Bulgaro | виновен | ||
| Ĉe Czecha | vinen | ||
| Estono | süüdi | ||
| Finna | syyllinen | ||
| Hungara | bűnös | ||
| Latva | vainīgs | ||
| Litova | kaltas | ||
| Makedona | виновен | ||
| Pola | winny | ||
| Rumana | vinovat | ||
| Rusa | виноват | ||
| Serbo | крив | ||
| Slovaka | vinný | ||
| Slovena | kriv | ||
| Ukraina | винний | ||
Kulpa en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | দোষী | ||
| Gujaratio | દોષિત | ||
| Hinda | दोषी | ||
| Kannada | ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ | ||
| Malajala | കുറ്റവാളി | ||
| Maratio | अपराधी | ||
| Nepala | दोषी | ||
| Panĝaba | ਦੋਸ਼ੀ | ||
| Sinhala (sinhala) | වැරදිකරු | ||
| Tamila | குற்ற உணர்வு | ||
| La telugua | దోషి | ||
| Urdua | مجرم | ||
Kulpa en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 有罪 | ||
| Ĉina (tradicia) | 有罪 | ||
| Japano | 有罪 | ||
| Korea | 저지른 | ||
| Mongolo | гэм буруутай | ||
| Mjanmao (birmano) | အပြစ်ရှိသည် | ||
Kulpa en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | bersalah | ||
| Java | luput | ||
| Mermeroj | មានកំហុស | ||
| Lao | ມີຄວາມຜິດ | ||
| Malaja | bersalah | ||
| Taja | มีความผิด | ||
| Vjetnama | tội lỗi | ||
| Filipina (la tagaloga) | nagkasala | ||
Kulpa en Centra Azio Lingvoj
| Azera | günahkar | ||
| Kaza Kazakha | кінәлі | ||
| Kirgizo | күнөөлүү | ||
| Taĝiko | гунаҳгор | ||
| Turkmenoj | günäkär | ||
| Uzbeka | aybdor | ||
| Ujgura | گۇناھكار | ||
Kulpa en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hewa | ||
| Maora | hara | ||
| Samoano | tausalaina | ||
| Tagaloga (filipina) | may kasalanan | ||
Kulpa en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | juchani | ||
| Gvarania | mbojaha | ||
Kulpa en Internacia Lingvoj
| Esperanto | kulpa | ||
| Latina | reus | ||
Kulpa en Aliaj Lingvoj
| Greka | ένοχος | ||
| Hmong | muaj txim | ||
| Kurda | sûcdar | ||
| Turka | suçlu | ||
| Kosa | unetyala | ||
| Jida | שולדיק | ||
| La zulua | unecala | ||
| Asama | দোষী | ||
| Aymara | juchani | ||
| Bhojpuri | दोषी | ||
| Divehio | ގިލްޓީ | ||
| Dogri | गलती | ||
| Filipina (la tagaloga) | nagkasala | ||
| Gvarania | mbojaha | ||
| Ilocano | akin-basol | ||
| Krio | gilti | ||
| La kurda (sorana) | تاوانبار | ||
| Maithili | दोषी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯥꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | thiam lo | ||
| Oromo | yakkamummaa | ||
| Odia (Oriya) | ଦୋଷୀ | ||
| La keĉua | huchayuq | ||
| Sanskrito | दोषी | ||
| Tataro | гаепле | ||
| Tigrinjo | ጥፍኣተኛ | ||
| Tsonga | nandzu | ||