Gvidlinio En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Gvidlinio ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Gvidlinio
Gvidlinio en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | riglyn | ||
| Amhara | መመሪያ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | ndu | ||
| Madagaskarano | tondrozotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | malangizo | ||
| Shona | nhungamiro | ||
| Somalo | tilmaamaha | ||
| Sesoto | tataiso | ||
| Svahila | mwongozo | ||
| Kosa | isikhokelo | ||
| Jorubo | ìtọnisọnà | ||
| La zulua | umhlahlandlela | ||
| Bambara | bilasiralikan ye | ||
| Ŝafino | mɔfiame | ||
| Kinyarwanda | umurongo ngenderwaho | ||
| Lingala | litambwisi ya litambwisi | ||
| Lugando | obulagirizi | ||
| Sepedi | tlhahlo | ||
| Twi (Akano) | akwankyerɛ | ||
Gvidlinio en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | المبدأ التوجيهي | ||
| Hebrea | קַו מַנחֶה | ||
| Paŝto | لارښود | ||
| La araba | المبدأ التوجيهي | ||
Gvidlinio en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | udhëzues | ||
| Eŭska | jarraibide | ||
| Kataluna | pauta | ||
| Kroata | smjernica | ||
| Dana | retningslinje | ||
| Nederlanda | richtlijn | ||
| Angla | guideline | ||
| Francoj | ligne directrice | ||
| Frisa | rjochtline | ||
| Galega | pauta | ||
| Germana | richtlinie | ||
| Islanda | leiðbeiningar | ||
| Irlandano | treoirlíne | ||
| Itala | orientamento | ||
| Luksemburga | richtlinn | ||
| Maltano | linja gwida | ||
| Norvega | retningslinje | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | diretriz | ||
| Skota gaela | stiùireadh | ||
| Hispana | guía | ||
| Sveda | riktlinje | ||
| Kimra lingvo | canllaw | ||
Gvidlinio en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | арыенцір | ||
| Bosnia | smjernica | ||
| Bulgaro | насока | ||
| Ĉe Czecha | pokyn | ||
| Estono | juhtnöör | ||
| Finna | ohje | ||
| Hungara | irányelv | ||
| Latva | vadlīnijas | ||
| Litova | gairės | ||
| Makedona | упатство | ||
| Pola | wytyczna | ||
| Rumana | ghid | ||
| Rusa | руководство | ||
| Serbo | смерница | ||
| Slovaka | vodítko | ||
| Slovena | smernica | ||
| Ukraina | орієнтир | ||
Gvidlinio en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | গাইডলাইন | ||
| Gujaratio | માર્ગદર્શિકા | ||
| Hinda | दिशानिर्देश | ||
| Kannada | ಮಾರ್ಗಸೂಚಿ | ||
| Malajala | മാർഗരേഖ | ||
| Maratio | मार्गदर्शक सूचना | ||
| Nepala | दिशानिर्देश | ||
| Panĝaba | ਸੇਧ | ||
| Sinhala (sinhala) | මාර්ගෝපදේශය | ||
| Tamila | வழிகாட்டல் | ||
| La telugua | మార్గదర్శకం | ||
| Urdua | ہدایت نامہ | ||
Gvidlinio en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 指导方针 | ||
| Ĉina (tradicia) | 指導方針 | ||
| Japano | ガイドライン | ||
| Korea | 지침 | ||
| Mongolo | удирдамж | ||
| Mjanmao (birmano) | လမ်းပြ | ||
Gvidlinio en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | pedoman | ||
| Java | pandhuan | ||
| Mermeroj | គោលការណ៍ណែនាំ | ||
| Lao | ແນວທາງ | ||
| Malaja | garis panduan | ||
| Taja | แนวปฏิบัติ | ||
| Vjetnama | hướng dẫn | ||
| Filipina (la tagaloga) | patnubay | ||
Gvidlinio en Centra Azio Lingvoj
| Azera | təlimat | ||
| Kaza Kazakha | нұсқаулық | ||
| Kirgizo | колдонмо | ||
| Taĝiko | дастур | ||
| Turkmenoj | görkezmesi | ||
| Uzbeka | ko'rsatma | ||
| Ujgura | كۆرسەتمە | ||
Gvidlinio en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | alakaʻi | ||
| Maora | aratohu | ||
| Samoano | taiala | ||
| Tagaloga (filipina) | patnubay | ||
Gvidlinio en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Gvarania | ñemboguatarã | ||
Gvidlinio en Internacia Lingvoj
| Esperanto | gvidlinio | ||
| Latina | ratio, | ||
Gvidlinio en Aliaj Lingvoj
| Greka | κατευθυντήρια γραμμή | ||
| Hmong | cov txheej txheem | ||
| Kurda | rêbername | ||
| Turka | yönerge | ||
| Kosa | isikhokelo | ||
| Jida | גיידליין | ||
| La zulua | umhlahlandlela | ||
| Asama | গাইডলাইন | ||
| Aymara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Bhojpuri | गाइडलाइन के बा | ||
| Divehio | ގައިޑްލައިން އެވެ | ||
| Dogri | दिशा-निर्देश देना | ||
| Filipina (la tagaloga) | patnubay | ||
| Gvarania | ñemboguatarã | ||
| Ilocano | pagannurotan | ||
| Krio | gaydlayn | ||
| La kurda (sorana) | ڕێنمایی | ||
| Maithili | दिशानिर्देश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | kaihhruaina a ni | ||
| Oromo | qajeelfama | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ | ||
| La keĉua | kamachiy | ||
| Sanskrito | मार्गदर्शिका | ||
| Tataro | күрсәтмә | ||
| Tigrinjo | መምርሒ | ||
| Tsonga | nkongomiso | ||