Afrikansa | wag | ||
Amhara | ጥበቃ | ||
Hausa | tsaro | ||
Igbo | nche | ||
Madagaskarano | mitandrema | ||
Nyanja (Chichewa) | mlonda | ||
Shona | chengetedza | ||
Somalo | ilaaliya | ||
Sesoto | molebeli | ||
Svahila | mlinzi | ||
Kosa | unogada | ||
Jorubo | oluso | ||
La zulua | unogada | ||
Bambara | ka kɔlɔsi | ||
Ŝafino | dzɔla | ||
Kinyarwanda | umuzamu | ||
Lingala | kokengela | ||
Lugando | omukuumi | ||
Sepedi | leta | ||
Twi (Akano) | bammɔfoɔ | ||
La araba | حارس | ||
Hebrea | שומר | ||
Paŝto | ساتونکی | ||
La araba | حارس | ||
Albana | roje | ||
Eŭska | zaindari | ||
Kataluna | guàrdia | ||
Kroata | straža | ||
Dana | vagt | ||
Nederlanda | bewaker | ||
Angla | guard | ||
Francoj | garde | ||
Frisa | beskermje | ||
Galega | garda | ||
Germana | bewachen | ||
Islanda | vörður | ||
Irlandano | garda | ||
Itala | guardia | ||
Luksemburga | garde | ||
Maltano | gwardja | ||
Norvega | vakt | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | guarda | ||
Skota gaela | geàrd | ||
Hispana | guardia | ||
Sveda | vakt | ||
Kimra lingvo | gwarchod | ||
Belorusa | ахоўнік | ||
Bosnia | straža | ||
Bulgaro | пазач | ||
Ĉe Czecha | hlídat | ||
Estono | valvur | ||
Finna | vartija | ||
Hungara | őr | ||
Latva | sargs | ||
Litova | apsauga | ||
Makedona | чувар | ||
Pola | strzec | ||
Rumana | paznic | ||
Rusa | охранять | ||
Serbo | стражар | ||
Slovaka | strážiť | ||
Slovena | stražar | ||
Ukraina | вартовий | ||
Bengala | প্রহরী | ||
Gujaratio | રક્ષક | ||
Hinda | रक्षक | ||
Kannada | ಗಾರ್ಡ್ | ||
Malajala | കാവൽ | ||
Maratio | रक्षक | ||
Nepala | गार्ड | ||
Panĝaba | ਗਾਰਡ | ||
Sinhala (sinhala) | ආරක්ෂකයා | ||
Tamila | காவலர் | ||
La telugua | గార్డు | ||
Urdua | گارڈ | ||
Ĉina (simpligita) | 守卫 | ||
Ĉina (tradicia) | 守衛 | ||
Japano | ガード | ||
Korea | 가드 | ||
Mongolo | хамгаалагч | ||
Mjanmao (birmano) | အစောင့် | ||
Indonezia | menjaga | ||
Java | penjaga | ||
Mermeroj | យាម | ||
Lao | ກອງ | ||
Malaja | pengawal | ||
Taja | ยาม | ||
Vjetnama | bảo vệ | ||
Filipina (la tagaloga) | bantay | ||
Azera | gözətçi | ||
Kaza Kazakha | күзетші | ||
Kirgizo | күзөтчү | ||
Taĝiko | посбон | ||
Turkmenoj | garawul | ||
Uzbeka | qo'riqchi | ||
Ujgura | قاراۋۇل | ||
Havaja | kiaʻi | ||
Maora | kaitiaki | ||
Samoano | leoleo | ||
Tagaloga (filipina) | bantay | ||
Aymara | wartya | ||
Gvarania | ñangarekohára | ||
Esperanto | gardisto | ||
Latina | praesidio | ||
Greka | φρουρά | ||
Hmong | ceev xwm | ||
Kurda | pêvokê parastinê | ||
Turka | koruma | ||
Kosa | unogada | ||
Jida | היטן | ||
La zulua | unogada | ||
Asama | ৰক্ষা কৰা | ||
Aymara | wartya | ||
Bhojpuri | रक्षक | ||
Divehio | ގާޑް | ||
Dogri | पैहरेदार | ||
Filipina (la tagaloga) | bantay | ||
Gvarania | ñangarekohára | ||
Ilocano | guardia | ||
Krio | gayd | ||
La kurda (sorana) | پاسەوان | ||
Maithili | पहिरेदार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | ||
Mizo | veng | ||
Oromo | eegduu | ||
Odia (Oriya) | ରାକ୍ଷୀ | ||
La keĉua | harkaq | ||
Sanskrito | रक्षक | ||
Tataro | сакчы | ||
Tigrinjo | ሓላዊ | ||
Tsonga | rindza | ||