Celo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Celo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Celo
Celo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | doelwit | ||
| Amhara | ግብ | ||
| Hausa | burin | ||
| Igbo | ihe mgbaru ọsọ | ||
| Madagaskarano | tanjona | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholinga | ||
| Shona | chinangwa | ||
| Somalo | yool | ||
| Sesoto | sepheo | ||
| Svahila | lengo | ||
| Kosa | njongo | ||
| Jorubo | ibi-afẹde | ||
| La zulua | umgomo | ||
| Bambara | ka bi don | ||
| Ŝafino | age | ||
| Kinyarwanda | intego | ||
| Lingala | mokano | ||
| Lugando | okuteeba | ||
| Sepedi | nepo | ||
| Twi (Akano) | botaeɛ | ||
Celo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | هدف | ||
| Hebrea | מטרה | ||
| Paŝto | هدف | ||
| La araba | هدف | ||
Celo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | qëllimi | ||
| Eŭska | helburua | ||
| Kataluna | objectiu | ||
| Kroata | cilj | ||
| Dana | mål | ||
| Nederlanda | doel | ||
| Angla | goal | ||
| Francoj | objectif | ||
| Frisa | doelpunt | ||
| Galega | obxectivo | ||
| Germana | tor | ||
| Islanda | markmið | ||
| Irlandano | sprioc | ||
| Itala | obbiettivo | ||
| Luksemburga | zil | ||
| Maltano | għan | ||
| Norvega | mål | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | objetivo | ||
| Skota gaela | amas | ||
| Hispana | objetivo | ||
| Sveda | mål | ||
| Kimra lingvo | nod | ||
Celo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | мэта | ||
| Bosnia | gol | ||
| Bulgaro | цел | ||
| Ĉe Czecha | fotbalová branka | ||
| Estono | eesmärk | ||
| Finna | päämäärä | ||
| Hungara | cél | ||
| Latva | mērķis | ||
| Litova | įvartis | ||
| Makedona | цел | ||
| Pola | cel | ||
| Rumana | poartă | ||
| Rusa | цель | ||
| Serbo | циљ | ||
| Slovaka | cieľ | ||
| Slovena | cilj | ||
| Ukraina | мета | ||
Celo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | লক্ষ্য | ||
| Gujaratio | ધ્યેય | ||
| Hinda | लक्ष्य | ||
| Kannada | ಗುರಿ | ||
| Malajala | ലക്ഷ്യം | ||
| Maratio | ध्येय | ||
| Nepala | लक्ष्य | ||
| Panĝaba | ਟੀਚਾ | ||
| Sinhala (sinhala) | ඉලක්කය | ||
| Tamila | இலக்கு | ||
| La telugua | లక్ష్యం | ||
| Urdua | مقصد | ||
Celo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 目标 | ||
| Ĉina (tradicia) | 目標 | ||
| Japano | ゴール | ||
| Korea | 골 | ||
| Mongolo | зорилго | ||
| Mjanmao (birmano) | ရည်မှန်းချက် | ||
Celo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | tujuan | ||
| Java | tujuan | ||
| Mermeroj | គោលដៅ | ||
| Lao | ເປົ້າ ໝາຍ | ||
| Malaja | matlamat | ||
| Taja | เป้าหมาย | ||
| Vjetnama | mục tiêu | ||
| Filipina (la tagaloga) | layunin | ||
Celo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | qol | ||
| Kaza Kazakha | мақсат | ||
| Kirgizo | максат | ||
| Taĝiko | ҳадаф | ||
| Turkmenoj | maksat | ||
| Uzbeka | maqsad | ||
| Ujgura | نىشان | ||
Celo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | pahu hopu | ||
| Maora | whāinga | ||
| Samoano | sini | ||
| Tagaloga (filipina) | layunin | ||
Celo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | amta | ||
| Gvarania | gol | ||
Celo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | celo | ||
| Latina | propositum | ||
Celo en Aliaj Lingvoj
| Greka | στόχος | ||
| Hmong | lub hom phiaj | ||
| Kurda | armanc | ||
| Turka | hedef | ||
| Kosa | njongo | ||
| Jida | ציל | ||
| La zulua | umgomo | ||
| Asama | লক্ষ্য | ||
| Aymara | amta | ||
| Bhojpuri | मकसद | ||
| Divehio | މަޤަޞަދު | ||
| Dogri | मंजल | ||
| Filipina (la tagaloga) | layunin | ||
| Gvarania | gol | ||
| Ilocano | gandat | ||
| Krio | gol | ||
| La kurda (sorana) | ئامانج | ||
| Maithili | लक्ष्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯟꯗꯝ | ||
| Mizo | tum | ||
| Oromo | galma | ||
| Odia (Oriya) | ଲକ୍ଷ୍ୟ | ||
| La keĉua | chayana | ||
| Sanskrito | ध्येय | ||
| Tataro | максат | ||
| Tigrinjo | ሽቶ | ||
| Tsonga | xikongomelo | ||