Sinjoro En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Sinjoro ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Sinjoro
Sinjoro en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | meneer | ||
| Amhara | ጨዋ ሰው | ||
| Hausa | mutum | ||
| Igbo | nwa amadi | ||
| Madagaskarano | rangahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | njonda | ||
| Shona | muchinda | ||
| Somalo | mudane | ||
| Sesoto | mohlomphehi | ||
| Svahila | muungwana | ||
| Kosa | mnumzana | ||
| Jorubo | okunrin jeje | ||
| La zulua | umnumzane | ||
| Bambara | cɛkɔrɔba | ||
| Ŝafino | aƒetɔ | ||
| Kinyarwanda | nyakubahwa | ||
| Lingala | monsieur moko | ||
| Lugando | omwami | ||
| Sepedi | mohlomphegi | ||
| Twi (Akano) | ɔbarima a ɔyɛ ɔbadwemma | ||
Sinjoro en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | انسان محترم | ||
| Hebrea | ג'ֶנטֶלמֶן | ||
| Paŝto | ښاغلى | ||
| La araba | انسان محترم | ||
Sinjoro en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | zotëri | ||
| Eŭska | jauna | ||
| Kataluna | senyor | ||
| Kroata | gospodin | ||
| Dana | gentleman | ||
| Nederlanda | heer | ||
| Angla | gentleman | ||
| Francoj | gentilhomme | ||
| Frisa | ealman | ||
| Galega | cabaleiro | ||
| Germana | gentleman | ||
| Islanda | herra minn | ||
| Irlandano | a dhuine uasail | ||
| Itala | signore | ||
| Luksemburga | grondhär | ||
| Maltano | gentleman | ||
| Norvega | herre | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | cavalheiro | ||
| Skota gaela | duine-uasal | ||
| Hispana | caballero | ||
| Sveda | herre | ||
| Kimra lingvo | boneddwr | ||
Sinjoro en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | спадар | ||
| Bosnia | gospodine | ||
| Bulgaro | господин | ||
| Ĉe Czecha | gentleman | ||
| Estono | härra | ||
| Finna | herrasmies | ||
| Hungara | úriember | ||
| Latva | kungs | ||
| Litova | ponas | ||
| Makedona | господин | ||
| Pola | pan | ||
| Rumana | domn | ||
| Rusa | джентльмен | ||
| Serbo | господине | ||
| Slovaka | pán | ||
| Slovena | gospod | ||
| Ukraina | джентльмен | ||
Sinjoro en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | ভদ্রলোক | ||
| Gujaratio | સજ્જન | ||
| Hinda | सज्जन | ||
| Kannada | ಸಂಭಾವಿತ | ||
| Malajala | മാന്യൻ | ||
| Maratio | गृहस्थ | ||
| Nepala | भद्र पुरुष | ||
| Panĝaba | ਸੱਜਣ | ||
| Sinhala (sinhala) | මහත්වරුනි | ||
| Tamila | நற்பண்புகள் கொண்டவர் | ||
| La telugua | పెద్దమనిషి | ||
| Urdua | شریف آدمی | ||
Sinjoro en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 绅士 | ||
| Ĉina (tradicia) | 紳士 | ||
| Japano | 紳士 | ||
| Korea | 신사 | ||
| Mongolo | эрхэм | ||
| Mjanmao (birmano) | လူကြီးလူကောင်း | ||
Sinjoro en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | pria | ||
| Java | purun | ||
| Mermeroj | សុភាពបុរស | ||
| Lao | ສຸພາບບຸລຸດ | ||
| Malaja | puan | ||
| Taja | สุภาพบุรุษ | ||
| Vjetnama | quý ông | ||
| Filipina (la tagaloga) | maginoo | ||
Sinjoro en Centra Azio Lingvoj
| Azera | bəy | ||
| Kaza Kazakha | мырза | ||
| Kirgizo | мырза | ||
| Taĝiko | ҷаноб | ||
| Turkmenoj | jenap | ||
| Uzbeka | janob | ||
| Ujgura | ئەپەندى | ||
Sinjoro en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | keonimana | ||
| Maora | rangatira | ||
| Samoano | aliʻi | ||
| Tagaloga (filipina) | ginoo | ||
Sinjoro en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | señor chacha | ||
| Gvarania | karai | ||
Sinjoro en Internacia Lingvoj
| Esperanto | sinjoro | ||
| Latina | virum | ||
Sinjoro en Aliaj Lingvoj
| Greka | κύριος | ||
| Hmong | yawg moob | ||
| Kurda | birêz | ||
| Turka | beyefendi | ||
| Kosa | mnumzana | ||
| Jida | דזשענטלמען | ||
| La zulua | umnumzane | ||
| Asama | ভদ্ৰলোক | ||
| Aymara | señor chacha | ||
| Bhojpuri | सज्जन के बा | ||
| Divehio | ޖެންޓަލްމަން | ||
| Dogri | सज्जन जी | ||
| Filipina (la tagaloga) | maginoo | ||
| Gvarania | karai | ||
| Ilocano | gentleman nga lalaki | ||
| Krio | jentlman we de na di wɔl | ||
| La kurda (sorana) | بەڕێز | ||
| Maithili | सज्जन जी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡ꯫ | ||
| Mizo | mi fel tak a ni | ||
| Oromo | jaalallee | ||
| Odia (Oriya) | ଭଦ୍ରଲୋକ | ||
| La keĉua | wiraqocha | ||
| Sanskrito | सज्जन | ||
| Tataro | әфәнде | ||
| Tigrinjo | ለዋህ ሰብኣይ | ||
| Tsonga | gentleman | ||