Plene En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Plene ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Plene
Plene en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | ten volle | ||
| Amhara | ሙሉ በሙሉ | ||
| Hausa | cikakke | ||
| Igbo | n'ụzọ zuru ezu | ||
| Madagaskarano | feno | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwathunthu | ||
| Shona | zvizere | ||
| Somalo | si buuxda | ||
| Sesoto | ka botlalo | ||
| Svahila | kikamilifu | ||
| Kosa | ngokupheleleyo | ||
| Jorubo | ni kikun | ||
| La zulua | ngokugcwele | ||
| Bambara | dafalen | ||
| Ŝafino | bliboe | ||
| Kinyarwanda | byuzuye | ||
| Lingala | mobimba | ||
| Lugando | mu bujjuvu | ||
| Sepedi | ka botlalo | ||
| Twi (Akano) | koraa | ||
Plene en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | تماما | ||
| Hebrea | לְגַמרֵי | ||
| Paŝto | بشپړ | ||
| La araba | تماما | ||
Plene en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | plotësisht | ||
| Eŭska | guztiz | ||
| Kataluna | completament | ||
| Kroata | potpuno | ||
| Dana | fuldt ud | ||
| Nederlanda | geheel | ||
| Angla | fully | ||
| Francoj | pleinement | ||
| Frisa | folslein | ||
| Galega | totalmente | ||
| Germana | völlig | ||
| Islanda | að fullu | ||
| Irlandano | go hiomlán | ||
| Itala | completamente | ||
| Luksemburga | voll | ||
| Maltano | kompletament | ||
| Norvega | fullt | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | totalmente | ||
| Skota gaela | làn | ||
| Hispana | completamente | ||
| Sveda | fullt | ||
| Kimra lingvo | yn llawn | ||
Plene en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | цалкам | ||
| Bosnia | u potpunosti | ||
| Bulgaro | напълно | ||
| Ĉe Czecha | plně | ||
| Estono | täielikult | ||
| Finna | täysin | ||
| Hungara | teljesen | ||
| Latva | pilnībā | ||
| Litova | visiškai | ||
| Makedona | полно | ||
| Pola | całkowicie | ||
| Rumana | in totalitate | ||
| Rusa | от корки до корки | ||
| Serbo | потпуно | ||
| Slovaka | úplne | ||
| Slovena | popolnoma | ||
| Ukraina | повністю | ||
Plene en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | পুরোপুরি | ||
| Gujaratio | સંપૂર્ણપણે | ||
| Hinda | पूरी तरह से | ||
| Kannada | ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ | ||
| Malajala | പൂർണ്ണമായും | ||
| Maratio | पूर्णपणे | ||
| Nepala | पूर्ण रूपमा | ||
| Panĝaba | ਪੂਰੀ | ||
| Sinhala (sinhala) | පූර්ණ | ||
| Tamila | முழுமையாக | ||
| La telugua | పూర్తిగా | ||
| Urdua | مکمل طور پر | ||
Plene en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 充分地 | ||
| Ĉina (tradicia) | 充分地 | ||
| Japano | 完全に | ||
| Korea | 충분히 | ||
| Mongolo | бүрэн | ||
| Mjanmao (birmano) | အပြည့်အဝ | ||
Plene en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | sepenuhnya | ||
| Java | kebak | ||
| Mermeroj | យ៉ាងពេញលេញ | ||
| Lao | ຢ່າງເຕັມສ່ວນ | ||
| Malaja | sepenuhnya | ||
| Taja | อย่างเต็มที่ | ||
| Vjetnama | đầy đủ | ||
| Filipina (la tagaloga) | ganap | ||
Plene en Centra Azio Lingvoj
| Azera | tam | ||
| Kaza Kazakha | толық | ||
| Kirgizo | толугу менен | ||
| Taĝiko | пурра | ||
| Turkmenoj | doly | ||
| Uzbeka | to'liq | ||
| Ujgura | تولۇق | ||
Plene en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | piha loa | ||
| Maora | tino | ||
| Samoano | atoa | ||
| Tagaloga (filipina) | ganap | ||
Plene en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | taqpacha | ||
| Gvarania | plenamente | ||
Plene en Internacia Lingvoj
| Esperanto | plene | ||
| Latina | plene | ||
Plene en Aliaj Lingvoj
| Greka | πλήρως | ||
| Hmong | siab | ||
| Kurda | bi tevahî | ||
| Turka | tamamen | ||
| Kosa | ngokupheleleyo | ||
| Jida | אינגאנצען | ||
| La zulua | ngokugcwele | ||
| Asama | সম্পূৰ্ণৰূপে | ||
| Aymara | taqpacha | ||
| Bhojpuri | पूरा तरह से दिहल गइल बा | ||
| Divehio | ފުރިހަމައަށް | ||
| Dogri | पूरी तरह कन्नै | ||
| Filipina (la tagaloga) | ganap | ||
| Gvarania | plenamente | ||
| Ilocano | naan-anay | ||
| Krio | ful wan | ||
| La kurda (sorana) | بە تەواوی | ||
| Maithili | पूर्ण रूपेण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a famkim | ||
| Oromo | guutummaatti | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ | | ||
| La keĉua | hunt’asqata | ||
| Sanskrito | पूर्णतया | ||
| Tataro | тулы | ||
| Tigrinjo | ምሉእ ብምሉእ | ||
| Tsonga | hi ku helela | ||