Fiŝkaptado En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Fiŝkaptado ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Fiŝkaptado
Fiŝkaptado en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | visvang | ||
| Amhara | ማጥመድ | ||
| Hausa | kamun kifi | ||
| Igbo | ịkụ azụ | ||
| Madagaskarano | fanjonoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusodza | ||
| Shona | hove | ||
| Somalo | kalluumaysiga | ||
| Sesoto | ho tšoasa litlhapi | ||
| Svahila | uvuvi | ||
| Kosa | ukuloba | ||
| Jorubo | ipeja | ||
| La zulua | ukudoba | ||
| Bambara | mɔni | ||
| Ŝafino | tɔƒodede | ||
| Kinyarwanda | kuroba | ||
| Lingala | koboma mbisi | ||
| Lugando | okuvuba | ||
| Sepedi | go rea dihlapi | ||
| Twi (Akano) | mpataayi | ||
Fiŝkaptado en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | صيد السمك | ||
| Hebrea | דיג | ||
| Paŝto | کب نیول | ||
| La araba | صيد السمك | ||
Fiŝkaptado en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | peshkimi | ||
| Eŭska | arrantza | ||
| Kataluna | pescar | ||
| Kroata | ribarstvo | ||
| Dana | fiskeri | ||
| Nederlanda | vissen | ||
| Angla | fishing | ||
| Francoj | pêche | ||
| Frisa | fiskje | ||
| Galega | pesca | ||
| Germana | angeln | ||
| Islanda | veiði | ||
| Irlandano | iascaireacht | ||
| Itala | pesca | ||
| Luksemburga | fëscherei | ||
| Maltano | sajd | ||
| Norvega | fiske | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | pescaria | ||
| Skota gaela | iasgach | ||
| Hispana | pescar | ||
| Sveda | fiske | ||
| Kimra lingvo | pysgota | ||
Fiŝkaptado en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | рыбалка | ||
| Bosnia | ribolov | ||
| Bulgaro | риболов | ||
| Ĉe Czecha | rybolov | ||
| Estono | kalapüük | ||
| Finna | kalastus | ||
| Hungara | halászat | ||
| Latva | makšķerēšana | ||
| Litova | žvejyba | ||
| Makedona | риболов | ||
| Pola | wędkarstwo | ||
| Rumana | pescuit | ||
| Rusa | ловит рыбу | ||
| Serbo | риболов | ||
| Slovaka | rybolov | ||
| Slovena | ribolov | ||
| Ukraina | риболовля | ||
Fiŝkaptado en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | মাছ ধরা | ||
| Gujaratio | માછીમારી | ||
| Hinda | मछली पकड़ने | ||
| Kannada | ಮೀನುಗಾರಿಕೆ | ||
| Malajala | മീൻപിടുത്തം | ||
| Maratio | मासेमारी | ||
| Nepala | माछा मार्नु | ||
| Panĝaba | ਫੜਨ | ||
| Sinhala (sinhala) | මාඵ ඇල්ලීම | ||
| Tamila | மீன்பிடித்தல் | ||
| La telugua | ఫిషింగ్ | ||
| Urdua | ماہی گیری | ||
Fiŝkaptado en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 钓鱼 | ||
| Ĉina (tradicia) | 釣魚 | ||
| Japano | 釣り | ||
| Korea | 어업 | ||
| Mongolo | загас барих | ||
| Mjanmao (birmano) | ငါးဖမ်းခြင်း | ||
Fiŝkaptado en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | penangkapan ikan | ||
| Java | mancing | ||
| Mermeroj | នេសាទ | ||
| Lao | ການຫາປາ | ||
| Malaja | memancing | ||
| Taja | ตกปลา | ||
| Vjetnama | đánh bắt cá | ||
| Filipina (la tagaloga) | pangingisda | ||
Fiŝkaptado en Centra Azio Lingvoj
| Azera | balıqçılıq | ||
| Kaza Kazakha | балық аулау | ||
| Kirgizo | балык уулоо | ||
| Taĝiko | моҳидорӣ | ||
| Turkmenoj | balyk tutmak | ||
| Uzbeka | baliq ovlash | ||
| Ujgura | بېلىق تۇتۇش | ||
Fiŝkaptado en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | lawaiʻa | ||
| Maora | hī ika | ||
| Samoano | fagota | ||
| Tagaloga (filipina) | pangingisda | ||
Fiŝkaptado en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | challwa katur saraña | ||
| Gvarania | pirakutu | ||
Fiŝkaptado en Internacia Lingvoj
| Esperanto | fiŝkaptado | ||
| Latina | piscantur | ||
Fiŝkaptado en Aliaj Lingvoj
| Greka | αλιεία | ||
| Hmong | nuv ntses | ||
| Kurda | masîvanî | ||
| Turka | balık tutma | ||
| Kosa | ukuloba | ||
| Jida | פישערייַ | ||
| La zulua | ukudoba | ||
| Asama | মাছ ধৰা | ||
| Aymara | challwa katur saraña | ||
| Bhojpuri | मछरी मारे के बा | ||
| Divehio | މަސްވެރިކަން | ||
| Dogri | मछी पकड़ना | ||
| Filipina (la tagaloga) | pangingisda | ||
| Gvarania | pirakutu | ||
| Ilocano | panagkalap | ||
| Krio | fɔ fishin | ||
| La kurda (sorana) | ڕاوەماسی | ||
| Maithili | माछ मारब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥ ꯐꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | sangha man | ||
| Oromo | qurxummii qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ମାଛ ଧରିବା | | ||
| La keĉua | challwakuy | ||
| Sanskrito | मत्स्यपालनम् | ||
| Tataro | балык тоту | ||
| Tigrinjo | ምግፋፍ ዓሳ | ||
| Tsonga | ku phasa tinhlampfi | ||