Afrikansa | vul | ||
Amhara | ሙላ | ||
Hausa | cika | ||
Igbo | jupụta | ||
Madagaskarano | afa-po | ||
Nyanja (Chichewa) | dzaza | ||
Shona | zadza | ||
Somalo | buuxi | ||
Sesoto | tlatsa | ||
Svahila | jaza | ||
Kosa | gcwalisa | ||
Jorubo | kun | ||
La zulua | gcwalisa | ||
Bambara | ka fa | ||
Ŝafino | yɔ | ||
Kinyarwanda | kuzuza | ||
Lingala | kotondisa | ||
Lugando | okujjuza | ||
Sepedi | tlatša | ||
Twi (Akano) | gu mu | ||
La araba | ملء | ||
Hebrea | למלא | ||
Paŝto | ډکول | ||
La araba | ملء | ||
Albana | mbush | ||
Eŭska | bete | ||
Kataluna | omplir | ||
Kroata | napuniti | ||
Dana | fylde | ||
Nederlanda | vullen | ||
Angla | fill | ||
Francoj | remplir | ||
Frisa | folje | ||
Galega | encher | ||
Germana | füllen | ||
Islanda | fylla | ||
Irlandano | líon | ||
Itala | riempire | ||
Luksemburga | opfëllen | ||
Maltano | imla | ||
Norvega | fylle | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | preencher | ||
Skota gaela | lìon | ||
Hispana | llenar | ||
Sveda | fylla | ||
Kimra lingvo | llenwi | ||
Belorusa | запоўніць | ||
Bosnia | ispuniti | ||
Bulgaro | запълване | ||
Ĉe Czecha | vyplnit | ||
Estono | täitke | ||
Finna | täyttää | ||
Hungara | tölt | ||
Latva | aizpildīt | ||
Litova | užpildyti | ||
Makedona | пополни | ||
Pola | napełnić | ||
Rumana | completati | ||
Rusa | заполнить | ||
Serbo | напунити | ||
Slovaka | vyplniť | ||
Slovena | napolnite | ||
Ukraina | заповнити | ||
Bengala | পূরণ | ||
Gujaratio | ભરો | ||
Hinda | भरण | ||
Kannada | ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ | ||
Malajala | പൂരിപ്പിക്കുക | ||
Maratio | भरा | ||
Nepala | भर्न | ||
Panĝaba | ਭਰੋ | ||
Sinhala (sinhala) | පුරවන්න | ||
Tamila | நிரப்பு | ||
La telugua | పూరించండి | ||
Urdua | بھرنا | ||
Ĉina (simpligita) | 填 | ||
Ĉina (tradicia) | 填 | ||
Japano | 塗りつぶし | ||
Korea | 가득 따르다 | ||
Mongolo | дүүргэх | ||
Mjanmao (birmano) | ဖြည့်ပါ | ||
Indonezia | mengisi | ||
Java | ngisi | ||
Mermeroj | បំពេញ | ||
Lao | ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ | ||
Malaja | isi | ||
Taja | เติม | ||
Vjetnama | lấp đầy | ||
Filipina (la tagaloga) | punan | ||
Azera | doldurun | ||
Kaza Kazakha | толтыру | ||
Kirgizo | толтуруу | ||
Taĝiko | пур кардан | ||
Turkmenoj | doldur | ||
Uzbeka | to'ldirish | ||
Ujgura | تولدۇرۇڭ | ||
Havaja | hoʻopiha | ||
Maora | whakakii | ||
Samoano | faatumu | ||
Tagaloga (filipina) | punan | ||
Aymara | phuqharaña | ||
Gvarania | myanyhẽ | ||
Esperanto | plenigi | ||
Latina | satiata | ||
Greka | γέμισμα | ||
Hmong | sau | ||
Kurda | tijîkirin | ||
Turka | doldurmak | ||
Kosa | gcwalisa | ||
Jida | פּלאָמבירן | ||
La zulua | gcwalisa | ||
Asama | পূৰ্ণ | ||
Aymara | phuqharaña | ||
Bhojpuri | भरल | ||
Divehio | ފުރުން | ||
Dogri | भरना | ||
Filipina (la tagaloga) | punan | ||
Gvarania | myanyhẽ | ||
Ilocano | kargaan | ||
Krio | fil | ||
La kurda (sorana) | پڕکردنەوە | ||
Maithili | भरु | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯜꯍꯟꯕ | ||
Mizo | thun | ||
Oromo | guutuu | ||
Odia (Oriya) | ପୁରଣ କର | ||
La keĉua | huntay | ||
Sanskrito | पूरण | ||
Tataro | тутыру | ||
Tigrinjo | ምላእ | ||
Tsonga | tata | ||