Kulpo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Kulpo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Kulpo
Kulpo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | fout | ||
| Amhara | ስህተት | ||
| Hausa | laifi | ||
| Igbo | mmejọ | ||
| Madagaskarano | tsiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholakwika | ||
| Shona | kukanganisa | ||
| Somalo | cilad | ||
| Sesoto | phoso | ||
| Svahila | kosa | ||
| Kosa | impazamo | ||
| Jorubo | ẹbi | ||
| La zulua | iphutha | ||
| Bambara | jalaki | ||
| Ŝafino | vodada | ||
| Kinyarwanda | amakosa | ||
| Lingala | libunga | ||
| Lugando | omusango | ||
| Sepedi | phošo | ||
| Twi (Akano) | mfomsoɔ | ||
Kulpo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | خطأ | ||
| Hebrea | אשמה | ||
| Paŝto | خطا | ||
| La araba | خطأ | ||
Kulpo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | faji | ||
| Eŭska | akats | ||
| Kataluna | culpa | ||
| Kroata | kvar | ||
| Dana | fejl | ||
| Nederlanda | fout | ||
| Angla | fault | ||
| Francoj | faute | ||
| Frisa | fout | ||
| Galega | culpa | ||
| Germana | fehler | ||
| Islanda | sök | ||
| Irlandano | locht | ||
| Itala | colpa | ||
| Luksemburga | feeler | ||
| Maltano | tort | ||
| Norvega | feil | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | culpa | ||
| Skota gaela | locht | ||
| Hispana | culpa | ||
| Sveda | fel | ||
| Kimra lingvo | bai | ||
Kulpo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | віна | ||
| Bosnia | greška | ||
| Bulgaro | грешка | ||
| Ĉe Czecha | chyba | ||
| Estono | süü | ||
| Finna | vika | ||
| Hungara | hiba | ||
| Latva | vaina | ||
| Litova | kaltė | ||
| Makedona | грешка | ||
| Pola | wina | ||
| Rumana | vina | ||
| Rusa | вина | ||
| Serbo | грешка | ||
| Slovaka | chyba | ||
| Slovena | napaka | ||
| Ukraina | несправність | ||
Kulpo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | দোষ | ||
| Gujaratio | ખામી | ||
| Hinda | दोष | ||
| Kannada | ತಪ್ಪು | ||
| Malajala | തെറ്റ് | ||
| Maratio | चूक | ||
| Nepala | गल्ती | ||
| Panĝaba | ਨੁਕਸ | ||
| Sinhala (sinhala) | වරද | ||
| Tamila | தவறு | ||
| La telugua | తప్పు | ||
| Urdua | غلطی | ||
Kulpo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 故障 | ||
| Ĉina (tradicia) | 故障 | ||
| Japano | 障害 | ||
| Korea | 결점 | ||
| Mongolo | алдаа | ||
| Mjanmao (birmano) | အမှား | ||
Kulpo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | kesalahan | ||
| Java | kaluputan | ||
| Mermeroj | កំហុស | ||
| Lao | ຄວາມຜິດ | ||
| Malaja | kesalahan | ||
| Taja | ความผิด | ||
| Vjetnama | lỗi | ||
| Filipina (la tagaloga) | kasalanan | ||
Kulpo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | günah | ||
| Kaza Kazakha | кінә | ||
| Kirgizo | күнөө | ||
| Taĝiko | айб | ||
| Turkmenoj | ýalňyşlyk | ||
| Uzbeka | ayb | ||
| Ujgura | خاتالىق | ||
Kulpo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hewa | ||
| Maora | hē | ||
| Samoano | sese | ||
| Tagaloga (filipina) | kasalanan | ||
Kulpo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | pantja | ||
| Gvarania | angaipa | ||
Kulpo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | kulpo | ||
| Latina | culpam | ||
Kulpo en Aliaj Lingvoj
| Greka | σφάλμα | ||
| Hmong | txhaum | ||
| Kurda | şaşî | ||
| Turka | hata | ||
| Kosa | impazamo | ||
| Jida | שולד | ||
| La zulua | iphutha | ||
| Asama | দোষ | ||
| Aymara | pantja | ||
| Bhojpuri | दोष | ||
| Divehio | ކުށް | ||
| Dogri | गलती | ||
| Filipina (la tagaloga) | kasalanan | ||
| Gvarania | angaipa | ||
| Ilocano | basol | ||
| Krio | fɔlt | ||
| La kurda (sorana) | هەڵە | ||
| Maithili | गलती | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | diklohna | ||
| Oromo | dogoggora | ||
| Odia (Oriya) | ଦୋଷ | ||
| La keĉua | hucha | ||
| Sanskrito | दोषः | ||
| Tataro | гаеп | ||
| Tigrinjo | ጥፍኣት | ||
| Tsonga | xihoxo | ||