Fido En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Fido ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Fido
Fido en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | geloof | ||
| Amhara | እምነት | ||
| Hausa | bangaskiya | ||
| Igbo | okwukwe | ||
| Madagaskarano | finoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chikhulupiriro | ||
| Shona | kutenda | ||
| Somalo | iimaanka | ||
| Sesoto | tumelo | ||
| Svahila | imani | ||
| Kosa | ukholo | ||
| Jorubo | igbagbọ | ||
| La zulua | ukholo | ||
| Bambara | dannaya | ||
| Ŝafino | xᴐse | ||
| Kinyarwanda | kwizera | ||
| Lingala | kondima | ||
| Lugando | okukkiriza | ||
| Sepedi | tumelo | ||
| Twi (Akano) | gyidie | ||
Fido en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | الإيمان | ||
| Hebrea | אֱמוּנָה | ||
| Paŝto | باور | ||
| La araba | الإيمان | ||
Fido en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | besim | ||
| Eŭska | fedea | ||
| Kataluna | fe | ||
| Kroata | vjera | ||
| Dana | tro | ||
| Nederlanda | geloof | ||
| Angla | faith | ||
| Francoj | foi | ||
| Frisa | leauwe | ||
| Galega | fe | ||
| Germana | vertrauen | ||
| Islanda | trú | ||
| Irlandano | creideamh | ||
| Itala | fede | ||
| Luksemburga | glawen | ||
| Maltano | fidi | ||
| Norvega | tro | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | fé | ||
| Skota gaela | creideamh | ||
| Hispana | fe | ||
| Sveda | tro | ||
| Kimra lingvo | ffydd | ||
Fido en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | вера | ||
| Bosnia | vjera | ||
| Bulgaro | вяра | ||
| Ĉe Czecha | víra | ||
| Estono | usk | ||
| Finna | usko | ||
| Hungara | hit | ||
| Latva | ticība | ||
| Litova | tikėjimas | ||
| Makedona | вера | ||
| Pola | wiara | ||
| Rumana | credinţă | ||
| Rusa | вера | ||
| Serbo | вера | ||
| Slovaka | viera | ||
| Slovena | vera | ||
| Ukraina | віра | ||
Fido en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | বিশ্বাস | ||
| Gujaratio | વિશ્વાસ | ||
| Hinda | आस्था | ||
| Kannada | ನಂಬಿಕೆ | ||
| Malajala | വിശ്വാസം | ||
| Maratio | विश्वास | ||
| Nepala | विश्वास | ||
| Panĝaba | ਵਿਸ਼ਵਾਸ | ||
| Sinhala (sinhala) | විශ්වාසය | ||
| Tamila | நம்பிக்கை | ||
| La telugua | విశ్వాసం | ||
| Urdua | ایمان | ||
Fido en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 信仰 | ||
| Ĉina (tradicia) | 信仰 | ||
| Japano | 信仰 | ||
| Korea | 신앙 | ||
| Mongolo | итгэл | ||
| Mjanmao (birmano) | ယုံကြည်ခြင်း | ||
Fido en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | iman | ||
| Java | iman | ||
| Mermeroj | ជំនឿ | ||
| Lao | ສັດທາ | ||
| Malaja | iman | ||
| Taja | ศรัทธา | ||
| Vjetnama | niềm tin | ||
| Filipina (la tagaloga) | pananampalataya | ||
Fido en Centra Azio Lingvoj
| Azera | iman | ||
| Kaza Kazakha | сенім | ||
| Kirgizo | ишеним | ||
| Taĝiko | имон | ||
| Turkmenoj | iman | ||
| Uzbeka | imon | ||
| Ujgura | ئېتىقاد | ||
Fido en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | manaʻoʻiʻo | ||
| Maora | whakapono | ||
| Samoano | faʻatuatua | ||
| Tagaloga (filipina) | pananampalataya | ||
Fido en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | iyawsawi | ||
| Gvarania | jerovia | ||
Fido en Internacia Lingvoj
| Esperanto | fido | ||
| Latina | fidem | ||
Fido en Aliaj Lingvoj
| Greka | πίστη | ||
| Hmong | kev ntseeg | ||
| Kurda | bawerî | ||
| Turka | inanç | ||
| Kosa | ukholo | ||
| Jida | אמונה | ||
| La zulua | ukholo | ||
| Asama | ভৰসা | ||
| Aymara | iyawsawi | ||
| Bhojpuri | भरोसा | ||
| Divehio | އީމާންތެރިކަން | ||
| Dogri | तबार | ||
| Filipina (la tagaloga) | pananampalataya | ||
| Gvarania | jerovia | ||
| Ilocano | pammati | ||
| Krio | fet | ||
| La kurda (sorana) | باوەڕ | ||
| Maithili | आस्था | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯖꯕ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | rinna | ||
| Oromo | amantii | ||
| Odia (Oriya) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| La keĉua | iñiy | ||
| Sanskrito | विश्वासः | ||
| Tataro | иман | ||
| Tigrinjo | እምነት | ||
| Tsonga | ripfumelo | ||