Afrikansa | buitengewone | ||
Amhara | ያልተለመደ | ||
Hausa | na ban mamaki | ||
Igbo | pụrụ iche | ||
Madagaskarano | miavaka | ||
Nyanja (Chichewa) | zachilendo | ||
Shona | zvinoshamisa | ||
Somalo | aan caadi ahayn | ||
Sesoto | e sa tloaelehang | ||
Svahila | ajabu | ||
Kosa | engaqhelekanga | ||
Jorubo | extraordinary | ||
La zulua | okungajwayelekile | ||
Bambara | dákabana | ||
Ŝafino | si to vovo sã | ||
Kinyarwanda | bidasanzwe | ||
Lingala | ya kokamwa | ||
Lugando | ekibejjo | ||
Sepedi | fetišišago | ||
Twi (Akano) | soronko koraa | ||
La araba | استثنائي | ||
Hebrea | יוצאת דופן | ||
Paŝto | غیر معمولي | ||
La araba | استثنائي | ||
Albana | i jashtëzakonshëm | ||
Eŭska | apartekoa | ||
Kataluna | extraordinari | ||
Kroata | izvanredno | ||
Dana | ekstraordinær | ||
Nederlanda | buitengewoon | ||
Angla | extraordinary | ||
Francoj | extraordinaire | ||
Frisa | bûtengewoan | ||
Galega | extraordinario | ||
Germana | außergewöhnlich | ||
Islanda | óvenjulegt | ||
Irlandano | neamhghnách | ||
Itala | straordinario | ||
Luksemburga | aussergewéinlech | ||
Maltano | straordinarja | ||
Norvega | ekstraordinær | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | extraordinário | ||
Skota gaela | iongantach | ||
Hispana | extraordinario | ||
Sveda | utöver det vanliga | ||
Kimra lingvo | hynod | ||
Belorusa | надзвычайны | ||
Bosnia | izvanredno | ||
Bulgaro | извънредно | ||
Ĉe Czecha | mimořádný | ||
Estono | erakordne | ||
Finna | epätavallinen | ||
Hungara | rendkívüli | ||
Latva | ārkārtējs | ||
Litova | nepaprastas | ||
Makedona | извонредна | ||
Pola | niezwykły | ||
Rumana | extraordinar | ||
Rusa | необычный | ||
Serbo | изванредно | ||
Slovaka | mimoriadny | ||
Slovena | izredno | ||
Ukraina | надзвичайний | ||
Bengala | অসাধারণ | ||
Gujaratio | અસાધારણ | ||
Hinda | असाधारण | ||
Kannada | ಅಸಾಮಾನ್ಯ | ||
Malajala | അസാധാരണമായത് | ||
Maratio | विलक्षण | ||
Nepala | असाधारण | ||
Panĝaba | ਅਸਾਧਾਰਣ | ||
Sinhala (sinhala) | අසාමාන්යයි | ||
Tamila | அசாதாரண | ||
La telugua | అసాధారణ | ||
Urdua | غیر معمولی | ||
Ĉina (simpligita) | 非凡 | ||
Ĉina (tradicia) | 非凡 | ||
Japano | 並外れた | ||
Korea | 이상한 | ||
Mongolo | ер бусын | ||
Mjanmao (birmano) | မင်္ဂလာပါ | ||
Indonezia | luar biasa | ||
Java | mirunggan | ||
Mermeroj | អស្ចារ្យ | ||
Lao | ພິເສດ | ||
Malaja | luar biasa | ||
Taja | วิสามัญ | ||
Vjetnama | phi thường | ||
Filipina (la tagaloga) | pambihira | ||
Azera | qeyri-adi | ||
Kaza Kazakha | ерекше | ||
Kirgizo | укмуштуу | ||
Taĝiko | ғайриоддӣ | ||
Turkmenoj | adatdan daşary | ||
Uzbeka | ajoyib | ||
Ujgura | پەۋقۇلئاددە | ||
Havaja | kamahaʻo | ||
Maora | faahiahia | ||
Samoano | tulaga ese | ||
Tagaloga (filipina) | pambihira | ||
Aymara | amtatarjama | ||
Gvarania | jepivegua'ỹva | ||
Esperanto | eksterordinara | ||
Latina | incredibili | ||
Greka | έκτακτος | ||
Hmong | txawv tshaj plaw | ||
Kurda | bêfêrane | ||
Turka | olağanüstü | ||
Kosa | engaqhelekanga | ||
Jida | ויסערגעוויינלעך | ||
La zulua | okungajwayelekile | ||
Asama | অসাধাৰণ | ||
Aymara | amtatarjama | ||
Bhojpuri | असाधारण | ||
Divehio | އާދަޔާ ޚިލާފު | ||
Dogri | गैर-ममूली | ||
Filipina (la tagaloga) | pambihira | ||
Gvarania | jepivegua'ỹva | ||
Ilocano | sangsangayan | ||
Krio | rili spɛshal | ||
La kurda (sorana) | نا ئاسایی | ||
Maithili | असाधारण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
Mizo | tha bik | ||
Oromo | wanta gonkumaa hin baratamin | ||
Odia (Oriya) | ଅସାଧାରଣ | ||
La keĉua | aswan allin | ||
Sanskrito | विलक्षण | ||
Tataro | гадәттән тыш | ||
Tigrinjo | ዘይተለመደ | ||
Tsonga | swo hlamarisa | ||