Egala En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Egala ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Egala
Egala en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | gelyk is | ||
| Amhara | እኩል | ||
| Hausa | daidai | ||
| Igbo | hà | ||
| Madagaskarano | mitovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ofanana | ||
| Shona | zvakaenzana | ||
| Somalo | siman | ||
| Sesoto | lekanang | ||
| Svahila | sawa | ||
| Kosa | kulingana | ||
| Jorubo | dogba | ||
| La zulua | kulingana | ||
| Bambara | kan | ||
| Ŝafino | sɔ | ||
| Kinyarwanda | bingana | ||
| Lingala | ndenge moko | ||
| Lugando | okwenkana | ||
| Sepedi | lekana | ||
| Twi (Akano) | pɛ | ||
Egala en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | مساو | ||
| Hebrea | שווה | ||
| Paŝto | مساوي | ||
| La araba | مساو | ||
Egala en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | të barabartë | ||
| Eŭska | berdinak | ||
| Kataluna | igual | ||
| Kroata | jednak | ||
| Dana | lige | ||
| Nederlanda | gelijk | ||
| Angla | equal | ||
| Francoj | égal | ||
| Frisa | lyk | ||
| Galega | igual | ||
| Germana | gleich | ||
| Islanda | jafnir | ||
| Irlandano | comhionann | ||
| Itala | pari | ||
| Luksemburga | gläichberechtegt | ||
| Maltano | ugwali | ||
| Norvega | lik | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | igual | ||
| Skota gaela | co-ionann | ||
| Hispana | igual | ||
| Sveda | likvärdig | ||
| Kimra lingvo | cyfartal | ||
Egala en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | роўны | ||
| Bosnia | jednako | ||
| Bulgaro | равен | ||
| Ĉe Czecha | rovnat se | ||
| Estono | võrdsed | ||
| Finna | yhtä suuri | ||
| Hungara | egyenlő | ||
| Latva | vienāds | ||
| Litova | lygus | ||
| Makedona | еднакви | ||
| Pola | równy | ||
| Rumana | egal | ||
| Rusa | равный | ||
| Serbo | једнак | ||
| Slovaka | rovný | ||
| Slovena | enako | ||
| Ukraina | рівний | ||
Egala en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | সমান | ||
| Gujaratio | બરાબર | ||
| Hinda | बराबरी का | ||
| Kannada | ಸಮಾನ | ||
| Malajala | തുല്യമാണ് | ||
| Maratio | समान | ||
| Nepala | बराबर | ||
| Panĝaba | ਬਰਾਬਰ | ||
| Sinhala (sinhala) | සමාන | ||
| Tamila | சமம் | ||
| La telugua | సమానం | ||
| Urdua | برابر | ||
Egala en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 等于 | ||
| Ĉina (tradicia) | 等於 | ||
| Japano | 等しい | ||
| Korea | 같은 | ||
| Mongolo | тэнцүү | ||
| Mjanmao (birmano) | တန်းတူ | ||
Egala en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | sama | ||
| Java | witjaksono | ||
| Mermeroj | ស្មើ | ||
| Lao | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
| Malaja | sama | ||
| Taja | เท่ากัน | ||
| Vjetnama | công bằng | ||
| Filipina (la tagaloga) | pantay | ||
Egala en Centra Azio Lingvoj
| Azera | bərabərdir | ||
| Kaza Kazakha | тең | ||
| Kirgizo | барабар | ||
| Taĝiko | баробар | ||
| Turkmenoj | deňdir | ||
| Uzbeka | teng | ||
| Ujgura | باراۋەر | ||
Egala en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kaulike | ||
| Maora | ōritenga | ||
| Samoano | tutusa | ||
| Tagaloga (filipina) | pantay | ||
Egala en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | kikipa | ||
| Gvarania | ojoja | ||
Egala en Internacia Lingvoj
| Esperanto | egala | ||
| Latina | aequalis | ||
Egala en Aliaj Lingvoj
| Greka | ίσος | ||
| Hmong | sib npaug | ||
| Kurda | wekhev | ||
| Turka | eşit | ||
| Kosa | kulingana | ||
| Jida | גלייך | ||
| La zulua | kulingana | ||
| Asama | সমান | ||
| Aymara | kikipa | ||
| Bhojpuri | बराबर | ||
| Divehio | އެއްވަރު | ||
| Dogri | बरोबर | ||
| Filipina (la tagaloga) | pantay | ||
| Gvarania | ojoja | ||
| Ilocano | kapada | ||
| Krio | ikwal | ||
| La kurda (sorana) | یەکسان | ||
| Maithili | बराबर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | intluktlang | ||
| Oromo | walqixxee | ||
| Odia (Oriya) | ସମାନ | ||
| La keĉua | chay kaqlla | ||
| Sanskrito | समान | ||
| Tataro | тигез | ||
| Tigrinjo | ማዕረ | ||
| Tsonga | ndzingano | ||