Afrikansa | verseker | ||
Amhara | ማረጋገጥ | ||
Hausa | tabbatar | ||
Igbo | hụ na | ||
Madagaskarano | hahazoana antoka | ||
Nyanja (Chichewa) | onetsetsani | ||
Shona | ita chokwadi | ||
Somalo | hubi | ||
Sesoto | netefatsa | ||
Svahila | hakikisha | ||
Kosa | qinisekisa | ||
Jorubo | rii daju | ||
La zulua | qinisekisa | ||
Bambara | ka i gɛlɛya ka | ||
Ŝafino | kpᴐ egbᴐ be | ||
Kinyarwanda | menya neza | ||
Lingala | kolandela | ||
Lugando | okutegeeza | ||
Sepedi | netefatša | ||
Twi (Akano) | hwɛ sɛ | ||
La araba | التأكد من | ||
Hebrea | לְהַבטִיחַ | ||
Paŝto | ډاډ ترلاسه کړئ | ||
La araba | التأكد من | ||
Albana | siguroj | ||
Eŭska | ziurtatu | ||
Kataluna | assegurar | ||
Kroata | osigurati | ||
Dana | sikre | ||
Nederlanda | ervoor zorgen | ||
Angla | ensure | ||
Francoj | assurer | ||
Frisa | soargje | ||
Galega | asegurar | ||
Germana | dafür sorgen | ||
Islanda | tryggja | ||
Irlandano | chinntiú | ||
Itala | garantire | ||
Luksemburga | assuréieren | ||
Maltano | tiżgura | ||
Norvega | sørge for | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | garantir | ||
Skota gaela | dèanamh cinnteach | ||
Hispana | asegurar | ||
Sveda | säkerställa | ||
Kimra lingvo | sicrhau | ||
Belorusa | забяспечыць | ||
Bosnia | osigurati | ||
Bulgaro | осигурете | ||
Ĉe Czecha | zajistit | ||
Estono | kindlustama | ||
Finna | varmistaa | ||
Hungara | biztosítják | ||
Latva | nodrošināt | ||
Litova | užtikrinti | ||
Makedona | обезбеди | ||
Pola | zapewnić | ||
Rumana | asigura | ||
Rusa | обеспечить | ||
Serbo | осигурати | ||
Slovaka | zaistiť | ||
Slovena | zagotoviti | ||
Ukraina | забезпечити | ||
Bengala | নিশ্চিত করা | ||
Gujaratio | ખાતરી કરો | ||
Hinda | सुनिश्चित | ||
Kannada | ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
Malajala | ഉറപ്പാക്കുക | ||
Maratio | खात्री करा | ||
Nepala | पक्का गर्नु | ||
Panĝaba | ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ | ||
Sinhala (sinhala) | සහතික කරන්න | ||
Tamila | உறுதி | ||
La telugua | నిర్ధారించడానికి | ||
Urdua | یقینی بنانے | ||
Ĉina (simpligita) | 确保 | ||
Ĉina (tradicia) | 確保 | ||
Japano | 確認する | ||
Korea | 안전하게 하다 | ||
Mongolo | хангах | ||
Mjanmao (birmano) | သေချာပါတယ် | ||
Indonezia | memastikan | ||
Java | mesthekake | ||
Mermeroj | ធានា | ||
Lao | ຮັບປະກັນ | ||
Malaja | memastikan | ||
Taja | ทำให้มั่นใจ | ||
Vjetnama | đảm bảo | ||
Filipina (la tagaloga) | tiyakin | ||
Azera | təmin etmək | ||
Kaza Kazakha | қамтамасыз ету | ||
Kirgizo | камсыз кылуу | ||
Taĝiko | таъмин мекунанд | ||
Turkmenoj | üpjün ediň | ||
Uzbeka | ta'minlash | ||
Ujgura | كاپالەتلىك قىلىڭ | ||
Havaja | hōʻoiaʻiʻo | ||
Maora | whakarite | ||
Samoano | faʻamautinoa | ||
Tagaloga (filipina) | siguraduhin | ||
Aymara | ukhamsaña | ||
Gvarania | mbojerovia | ||
Esperanto | certigi | ||
Latina | ensure | ||
Greka | εξασφαλίζω | ||
Hmong | ua kom ntseeg tau | ||
Kurda | pêredîtin | ||
Turka | sağlamak | ||
Kosa | qinisekisa | ||
Jida | מאך זיכער | ||
La zulua | qinisekisa | ||
Asama | নিশ্চিত কৰা | ||
Aymara | ukhamsaña | ||
Bhojpuri | पक्का कयिल | ||
Divehio | ޔަޤީންކުރުން | ||
Dogri | जकीनी करना | ||
Filipina (la tagaloga) | tiyakin | ||
Gvarania | mbojerovia | ||
Ilocano | siguradoen | ||
Krio | mek shɔ | ||
La kurda (sorana) | دڵنیاکردن | ||
Maithili | सुनिश्चित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯍꯟꯗꯕ | ||
Mizo | enzui | ||
Oromo | mirkaneessuu | ||
Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ | | ||
La keĉua | hawkayachiy | ||
Sanskrito | सुनिश्चोतु | ||
Tataro | тәэмин итү | ||
Tigrinjo | ኣረጋግፅ | ||
Tsonga | vona kuri | ||