Afrikansa | betrek | ||
Amhara | መሳተፍ | ||
Hausa | shiga | ||
Igbo | itinye aka | ||
Madagaskarano | anjara | ||
Nyanja (Chichewa) | kuchita | ||
Shona | ita | ||
Somalo | ku hawlan | ||
Sesoto | kopanela | ||
Svahila | jihusishe | ||
Kosa | zibandakanye | ||
Jorubo | olukoni | ||
La zulua | zibandakanye | ||
Bambara | ka ŋaniyata | ||
Ŝafino | de dɔ asi na | ||
Kinyarwanda | gusezerana | ||
Lingala | komipesa | ||
Lugando | okwogereza | ||
Sepedi | beeletša | ||
Twi (Akano) | hunu no | ||
La araba | يشترك - ينخرط | ||
Hebrea | לחתור למגע | ||
Paŝto | بوختیا | ||
La araba | يشترك - ينخرط | ||
Albana | angazhohem | ||
Eŭska | ihardun | ||
Kataluna | participar | ||
Kroata | angažirati | ||
Dana | engagere sig | ||
Nederlanda | bezighouden | ||
Angla | engage | ||
Francoj | engager | ||
Frisa | yngean | ||
Galega | engancharse | ||
Germana | engagieren | ||
Islanda | taka þátt | ||
Irlandano | gabháil | ||
Itala | impegnarsi | ||
Luksemburga | engagéieren | ||
Maltano | tidħol | ||
Norvega | engasjere | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | se empenhar | ||
Skota gaela | ceangal | ||
Hispana | contratar | ||
Sveda | förlova sig | ||
Kimra lingvo | ymgysylltu | ||
Belorusa | займацца | ||
Bosnia | angažirati | ||
Bulgaro | ангажирайте | ||
Ĉe Czecha | zapojit | ||
Estono | tegelema | ||
Finna | sitoutua | ||
Hungara | bekapcsolódni | ||
Latva | iesaistīties | ||
Litova | užsiimti | ||
Makedona | ангажира | ||
Pola | angażować | ||
Rumana | angajează | ||
Rusa | заниматься | ||
Serbo | ангажовати | ||
Slovaka | zapojiť | ||
Slovena | vključiti | ||
Ukraina | займатися | ||
Bengala | নিযুক্ত করা | ||
Gujaratio | રોકાયેલા | ||
Hinda | संलग्न | ||
Kannada | ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
Malajala | ഇടപഴകുക | ||
Maratio | व्यस्त रहा | ||
Nepala | संलग्न | ||
Panĝaba | ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ | ||
Sinhala (sinhala) | නිරත වන්න | ||
Tamila | ஈடுபடுங்கள் | ||
La telugua | నిమగ్నమవ్వండి | ||
Urdua | مشغول | ||
Ĉina (simpligita) | 从事 | ||
Ĉina (tradicia) | 從事 | ||
Japano | 従事する | ||
Korea | 끌다 | ||
Mongolo | эрхлэх | ||
Mjanmao (birmano) | ထိတွေ့ဆက်ဆံပါ | ||
Indonezia | mengikutsertakan | ||
Java | melu | ||
Mermeroj | ចូលរួម | ||
Lao | ມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
Malaja | bertunang | ||
Taja | มีส่วนร่วม | ||
Vjetnama | thuê | ||
Filipina (la tagaloga) | makisali | ||
Azera | məşğul | ||
Kaza Kazakha | тарту | ||
Kirgizo | тартуу | ||
Taĝiko | машғул шудан | ||
Turkmenoj | gatnaşmak | ||
Uzbeka | shug'ullanmoq | ||
Ujgura | قاتنىشىش | ||
Havaja | hoʻokomo | ||
Maora | uru atu | ||
Samoano | auai | ||
Tagaloga (filipina) | makisali | ||
Aymara | phuqhaw saña | ||
Gvarania | ñe'ẽme'ẽtee | ||
Esperanto | okupiĝi | ||
Latina | proelium | ||
Greka | αρραβωνιάζω | ||
Hmong | sib tham | ||
Kurda | mijûl kirin | ||
Turka | tut | ||
Kosa | zibandakanye | ||
Jida | דינגען | ||
La zulua | zibandakanye | ||
Asama | ব্যস্ত থকা | ||
Aymara | phuqhaw saña | ||
Bhojpuri | काम पर लगावल | ||
Divehio | އެންގޭޖް | ||
Dogri | मसरूफ | ||
Filipina (la tagaloga) | makisali | ||
Gvarania | ñe'ẽme'ẽtee | ||
Ilocano | tamingen | ||
Krio | aks fɔ mared | ||
La kurda (sorana) | بەشداری کردن | ||
Maithili | व्यस्त रहनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
Mizo | inhual | ||
Oromo | naqachuu | ||
Odia (Oriya) | ଜଡିତ | ||
La keĉua | sullullchay | ||
Sanskrito | प्रसजति | ||
Tataro | катнашу | ||
Tigrinjo | ምስታፍ | ||
Tsonga | nghenelela | ||