Devigo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Devigo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Devigo
Devigo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | handhawing | ||
| Amhara | ማስፈጸሚያ | ||
| Hausa | tilasta aiki | ||
| Igbo | mmanye | ||
| Madagaskarano | ny fampiharana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukakamiza | ||
| Shona | kutevedzera | ||
| Somalo | fulin | ||
| Sesoto | qobello | ||
| Svahila | utekelezaji | ||
| Kosa | unyanzeliso | ||
| Jorubo | agbofinro | ||
| La zulua | ukuphoqelelwa | ||
| Bambara | sariya labatoli | ||
| Ŝafino | sedziwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | kubahiriza | ||
| Lingala | kosala ete mibeko ekokisama | ||
| Lugando | okussa mu nkola amateeka | ||
| Sepedi | phethagatšo ya phethagatšo | ||
| Twi (Akano) | ahyɛde a wɔde hyɛ mu | ||
Devigo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | إجباري | ||
| Hebrea | אַכִיפָה | ||
| Paŝto | پلي کول | ||
| La araba | إجباري | ||
Devigo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | zbatimi | ||
| Eŭska | betearazpena | ||
| Kataluna | execució | ||
| Kroata | ovrha | ||
| Dana | håndhævelse | ||
| Nederlanda | handhaving | ||
| Angla | enforcement | ||
| Francoj | mise en vigueur | ||
| Frisa | hanthavening | ||
| Galega | execución | ||
| Germana | durchsetzung | ||
| Islanda | fullnustu | ||
| Irlandano | forfheidhmiú | ||
| Itala | rinforzo | ||
| Luksemburga | duerchféierung | ||
| Maltano | infurzar | ||
| Norvega | håndheving | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | aplicação | ||
| Skota gaela | èigneachadh | ||
| Hispana | aplicación | ||
| Sveda | tillämpning | ||
| Kimra lingvo | gorfodi | ||
Devigo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | прымусовае выкананне | ||
| Bosnia | izvršenje | ||
| Bulgaro | изпълнение | ||
| Ĉe Czecha | vynucení | ||
| Estono | jõustamine | ||
| Finna | täytäntöönpano | ||
| Hungara | végrehajtás | ||
| Latva | izpildi | ||
| Litova | vykdymas | ||
| Makedona | извршување | ||
| Pola | egzekwowanie | ||
| Rumana | executare | ||
| Rusa | принуждение | ||
| Serbo | извршење | ||
| Slovaka | vymáhanie | ||
| Slovena | izvršba | ||
| Ukraina | примусове виконання | ||
Devigo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | প্রয়োগ | ||
| Gujaratio | અમલીકરણ | ||
| Hinda | प्रवर्तन | ||
| Kannada | ಜಾರಿ | ||
| Malajala | നടപ്പിലാക്കൽ | ||
| Maratio | अंमलबजावणी | ||
| Nepala | प्रवर्तन | ||
| Panĝaba | ਲਾਗੂ ਕਰਨ | ||
| Sinhala (sinhala) | බලාත්මක කිරීම | ||
| Tamila | அமலாக்கம் | ||
| La telugua | అమలు | ||
| Urdua | نافذ کرنے والے | ||
Devigo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 强制执行 | ||
| Ĉina (tradicia) | 強制執行 | ||
| Japano | 執行 | ||
| Korea | 시행 | ||
| Mongolo | хэрэгжүүлэх | ||
| Mjanmao (birmano) | ဘက်တော်သား | ||
Devigo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | pelaksanaan | ||
| Java | pelaksanaane | ||
| Mermeroj | ការពង្រឹង | ||
| Lao | ການບັງຄັບໃຊ້ | ||
| Malaja | penguatkuasaan | ||
| Taja | การบังคับใช้ | ||
| Vjetnama | thực thi | ||
| Filipina (la tagaloga) | pagpapatupad | ||
Devigo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | mühafizə | ||
| Kaza Kazakha | мәжбүрлеу | ||
| Kirgizo | аткаруу | ||
| Taĝiko | иҷрои | ||
| Turkmenoj | ýerine ýetirmek | ||
| Uzbeka | ijro etish | ||
| Ujgura | ئىجرا قىلىش | ||
Devigo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hoʻokō | ||
| Maora | uruhi | ||
| Samoano | faʻamalosia | ||
| Tagaloga (filipina) | pagpapatupad | ||
Devigo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | phuqhaña | ||
| Gvarania | omoañetévo | ||
Devigo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | devigo | ||
| Latina | exigeretur | ||
Devigo en Aliaj Lingvoj
| Greka | επιβολή | ||
| Hmong | tub ceev xwm | ||
| Kurda | sepandin | ||
| Turka | icra | ||
| Kosa | unyanzeliso | ||
| Jida | ענפאָרסמאַנט | ||
| La zulua | ukuphoqelelwa | ||
| Asama | বলবৎকৰণ | ||
| Aymara | phuqhaña | ||
| Bhojpuri | प्रवर्तन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Divehio | ތަންފީޒު ކުރުން | ||
| Dogri | प्रवर्तन करना | ||
| Filipina (la tagaloga) | pagpapatupad | ||
| Gvarania | omoañetévo | ||
| Ilocano | panangipatungpal | ||
| Krio | fɔ mek dɛn du wetin dɛn se | ||
| La kurda (sorana) | جێبەجێکردن | ||
| Maithili | प्रवर्तन के लिये | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯅꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | enforcement tihpuitlin a ni | ||
| Oromo | raawwachiisummaa | ||
| Odia (Oriya) | କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା | ||
| La keĉua | kamachiy hunt’achiyta | ||
| Sanskrito | प्रवर्तनम् | ||
| Tataro | үтәү | ||
| Tigrinjo | ምትግባር | ||
| Tsonga | ku sindzisiwa ka nawu | ||