Afrikansa | in diens neem | ||
Amhara | መቅጠር | ||
Hausa | yi aiki | ||
Igbo | were n'ọrụ | ||
Madagaskarano | mampiasa | ||
Nyanja (Chichewa) | gwiritsani ntchito | ||
Shona | shandisa | ||
Somalo | shaqaalaysiin | ||
Sesoto | hira | ||
Svahila | kuajiri | ||
Kosa | qesha | ||
Jorubo | oojọ | ||
La zulua | qasha | ||
Bambara | baara kɛ | ||
Ŝafino | dɔwɔwɔ ɖe dɔ me | ||
Kinyarwanda | gukoresha | ||
Lingala | kosala mosala | ||
Lugando | kozesa | ||
Sepedi | thwala | ||
Twi (Akano) | adwuma a wɔde yɛ adwuma | ||
La araba | توظيف | ||
Hebrea | לְהַעֲסִיק | ||
Paŝto | ګمارل | ||
La araba | توظيف | ||
Albana | punësoj | ||
Eŭska | enplegatu | ||
Kataluna | emprar | ||
Kroata | zaposliti | ||
Dana | beskæftige | ||
Nederlanda | dienst | ||
Angla | employ | ||
Francoj | employer | ||
Frisa | yn tsjinst | ||
Galega | empregar | ||
Germana | beschäftigen | ||
Islanda | raða | ||
Irlandano | fhostú | ||
Itala | impiegare | ||
Luksemburga | beschäftegen | ||
Maltano | jimpjegaw | ||
Norvega | anvende | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | empregar | ||
Skota gaela | fastadh | ||
Hispana | emplear | ||
Sveda | använda | ||
Kimra lingvo | cyflogi | ||
Belorusa | працаўладкаваць | ||
Bosnia | zaposliti | ||
Bulgaro | наемат | ||
Ĉe Czecha | zaměstnat | ||
Estono | tööle | ||
Finna | käyttää | ||
Hungara | foglalkoztat | ||
Latva | nodarbināt | ||
Litova | įdarbinti | ||
Makedona | вработуваат | ||
Pola | zatrudniać | ||
Rumana | angaja | ||
Rusa | нанять | ||
Serbo | запослити | ||
Slovaka | zamestnať | ||
Slovena | zaposliti | ||
Ukraina | працевлаштувати | ||
Bengala | নিয়োগ | ||
Gujaratio | રોજગાર | ||
Hinda | काम | ||
Kannada | ಉದ್ಯೋಗ | ||
Malajala | ജോലി ചെയ്യുക | ||
Maratio | कामावर | ||
Nepala | रोजगार | ||
Panĝaba | ਨੌਕਰੀ | ||
Sinhala (sinhala) | සේවයේ යොදවන්න | ||
Tamila | வேலை | ||
La telugua | ఉద్యోగం | ||
Urdua | ملازمت کرنا | ||
Ĉina (simpligita) | 采用 | ||
Ĉina (tradicia) | 採用 | ||
Japano | 雇用する | ||
Korea | 고용 | ||
Mongolo | ажиллуулах | ||
Mjanmao (birmano) | အလုပ် | ||
Indonezia | mempekerjakan | ||
Java | makarya | ||
Mermeroj | ជួល | ||
Lao | ຈ້າງ | ||
Malaja | menggaji | ||
Taja | จ้าง | ||
Vjetnama | thuê | ||
Filipina (la tagaloga) | nagpapatrabaho | ||
Azera | işə götürmək | ||
Kaza Kazakha | жұмысқа орналастыру | ||
Kirgizo | жумушка орношуу | ||
Taĝiko | кор кардан | ||
Turkmenoj | işe al | ||
Uzbeka | ishga joylashtirmoq | ||
Ujgura | ياللاڭ | ||
Havaja | hoʻolimalima | ||
Maora | mahi | ||
Samoano | faʻafaigaluega | ||
Tagaloga (filipina) | magtrabaho | ||
Aymara | irnaqaña | ||
Gvarania | omomba’apo | ||
Esperanto | dungi | ||
Latina | adhibent | ||
Greka | χρησιμοποιώ | ||
Hmong | ntiav | ||
Kurda | kardayin | ||
Turka | kullanmak | ||
Kosa | qesha | ||
Jida | אָנשטעלן | ||
La zulua | qasha | ||
Asama | নিয়োগ কৰক | ||
Aymara | irnaqaña | ||
Bhojpuri | रोजगार देवे के बा | ||
Divehio | ވަޒީފާ އަދާކުރެއެވެ | ||
Dogri | रोजगार देना | ||
Filipina (la tagaloga) | nagpapatrabaho | ||
Gvarania | omomba’apo | ||
Ilocano | mangmangged | ||
Krio | employ | ||
La kurda (sorana) | دامەزراندن | ||
Maithili | रोजगार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hnathawh tir | ||
Oromo | qacaruuf | ||
Odia (Oriya) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
La keĉua | llamk’achiy | ||
Sanskrito | नियोजयति | ||
Tataro | эшкә урнаштырыгыз | ||
Tigrinjo | ይቖጽር | ||
Tsonga | thola | ||