Penado En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Penado ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Penado
Penado en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | inspanning | ||
| Amhara | ጥረት | ||
| Hausa | ƙoƙari | ||
| Igbo | mgbali | ||
| Madagaskarano | fiezahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | khama | ||
| Shona | kushanda nesimba | ||
| Somalo | dadaal | ||
| Sesoto | boiteko | ||
| Svahila | juhudi | ||
| Kosa | umgudu | ||
| Jorubo | igbiyanju | ||
| La zulua | umzamo | ||
| Bambara | seko | ||
| Ŝafino | ŋtete | ||
| Kinyarwanda | imbaraga | ||
| Lingala | molende | ||
| Lugando | amaanyi | ||
| Sepedi | maitekelo | ||
| Twi (Akano) | ahoɔden | ||
Penado en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | مجهود | ||
| Hebrea | מַאֲמָץ | ||
| Paŝto | هڅه | ||
| La araba | مجهود | ||
Penado en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | përpjekje | ||
| Eŭska | esfortzua | ||
| Kataluna | esforç | ||
| Kroata | napor | ||
| Dana | indsats | ||
| Nederlanda | inspanning | ||
| Angla | effort | ||
| Francoj | effort | ||
| Frisa | ynspanning | ||
| Galega | esforzo | ||
| Germana | anstrengung | ||
| Islanda | átak | ||
| Irlandano | iarracht | ||
| Itala | sforzo | ||
| Luksemburga | effort | ||
| Maltano | sforz | ||
| Norvega | innsats | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | esforço | ||
| Skota gaela | oidhirp | ||
| Hispana | esfuerzo | ||
| Sveda | ansträngning | ||
| Kimra lingvo | ymdrech | ||
Penado en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | намаганняў | ||
| Bosnia | napor | ||
| Bulgaro | усилие | ||
| Ĉe Czecha | snaha | ||
| Estono | pingutus | ||
| Finna | vaivaa | ||
| Hungara | erőfeszítés | ||
| Latva | pūles | ||
| Litova | pastangos | ||
| Makedona | напор | ||
| Pola | wysiłek | ||
| Rumana | efort | ||
| Rusa | усилие | ||
| Serbo | напор | ||
| Slovaka | úsilie | ||
| Slovena | trud | ||
| Ukraina | зусилля | ||
Penado en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | প্রচেষ্টা | ||
| Gujaratio | પ્રયાસ | ||
| Hinda | प्रयास है | ||
| Kannada | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
| Malajala | പരിശ്രമം | ||
| Maratio | प्रयत्न | ||
| Nepala | प्रयास | ||
| Panĝaba | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
| Sinhala (sinhala) | උත්සාහය | ||
| Tamila | முயற்சி | ||
| La telugua | ప్రయత్నం | ||
| Urdua | کوشش | ||
Penado en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 努力 | ||
| Ĉina (tradicia) | 努力 | ||
| Japano | 努力 | ||
| Korea | 노력 | ||
| Mongolo | хүчин чармайлт | ||
| Mjanmao (birmano) | အားထုတ်မှု | ||
Penado en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | upaya | ||
| Java | gaweyan | ||
| Mermeroj | ការខិតខំ | ||
| Lao | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
| Malaja | usaha | ||
| Taja | ความพยายาม | ||
| Vjetnama | cố gắng | ||
| Filipina (la tagaloga) | pagsisikap | ||
Penado en Centra Azio Lingvoj
| Azera | səy | ||
| Kaza Kazakha | күш | ||
| Kirgizo | аракет | ||
| Taĝiko | саъй | ||
| Turkmenoj | tagallasy | ||
| Uzbeka | harakat | ||
| Ujgura | تىرىشچانلىق | ||
Penado en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hooikaika | ||
| Maora | kaha | ||
| Samoano | taumafaiga | ||
| Tagaloga (filipina) | pagsisikap | ||
Penado en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | ch'amacht'asiña | ||
| Gvarania | ñeha'ã | ||
Penado en Internacia Lingvoj
| Esperanto | penado | ||
| Latina | conatus | ||
Penado en Aliaj Lingvoj
| Greka | προσπάθεια | ||
| Hmong | kev rau siab | ||
| Kurda | berxwedanî | ||
| Turka | çaba | ||
| Kosa | umgudu | ||
| Jida | מי | ||
| La zulua | umzamo | ||
| Asama | চেষ্টা | ||
| Aymara | ch'amacht'asiña | ||
| Bhojpuri | कोशिश | ||
| Divehio | ހިތްވަރު | ||
| Dogri | जतन | ||
| Filipina (la tagaloga) | pagsisikap | ||
| Gvarania | ñeha'ã | ||
| Ilocano | pigsa | ||
| Krio | tray tranga wan | ||
| La kurda (sorana) | هەوڵ | ||
| Maithili | प्रयास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | tumna | ||
| Oromo | carraaqqii | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରୟାସ | ||
| La keĉua | kallpachakuy | ||
| Sanskrito | प्रयासः | ||
| Tataro | тырышлык | ||
| Tigrinjo | ፃዕሪ | ||
| Tsonga | matshalatshala | ||