Afrikansa | opvoeder | ||
Amhara | አስተማሪ | ||
Hausa | mai tarbiya | ||
Igbo | onye nkuzi | ||
Madagaskarano | mpampianatra | ||
Nyanja (Chichewa) | mphunzitsi | ||
Shona | mudzidzisi | ||
Somalo | aqoonyahan | ||
Sesoto | morupeli | ||
Svahila | mwalimu | ||
Kosa | utitshala | ||
Jorubo | olukọni | ||
La zulua | uthisha | ||
Bambara | kalanfa ye | ||
Ŝafino | nufialagã | ||
Kinyarwanda | umurezi | ||
Lingala | molakisi | ||
Lugando | omusomesa | ||
Sepedi | morutiši | ||
Twi (Akano) | ɔkyerɛkyerɛfo | ||
La araba | مربي | ||
Hebrea | מְחַנֵך | ||
Paŝto | ښوونکی | ||
La araba | مربي | ||
Albana | edukatore | ||
Eŭska | hezitzailea | ||
Kataluna | educador | ||
Kroata | odgojitelj | ||
Dana | underviser | ||
Nederlanda | opvoeder | ||
Angla | educator | ||
Francoj | éducateur | ||
Frisa | ûnderwizer | ||
Galega | educador | ||
Germana | erzieher | ||
Islanda | kennari | ||
Irlandano | oideoir | ||
Itala | educatore | ||
Luksemburga | erzéier | ||
Maltano | edukatur | ||
Norvega | lærer | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | educador | ||
Skota gaela | neach-foghlaim | ||
Hispana | educador | ||
Sveda | pedagog | ||
Kimra lingvo | addysgwr | ||
Belorusa | педагог | ||
Bosnia | vaspitač | ||
Bulgaro | възпитател | ||
Ĉe Czecha | pedagog | ||
Estono | kasvataja | ||
Finna | kouluttaja | ||
Hungara | pedagógus | ||
Latva | pedagogs | ||
Litova | auklėtoja | ||
Makedona | воспитувач | ||
Pola | pedagog | ||
Rumana | educator | ||
Rusa | педагог | ||
Serbo | васпитач | ||
Slovaka | pedagóg | ||
Slovena | vzgojiteljica | ||
Ukraina | вихователь | ||
Bengala | শিক্ষাবিদ | ||
Gujaratio | શિક્ષક | ||
Hinda | शिक्षक | ||
Kannada | ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ | ||
Malajala | അധ്യാപകൻ | ||
Maratio | शिक्षक | ||
Nepala | शिक्षक | ||
Panĝaba | ਸਿੱਖਿਅਕ | ||
Sinhala (sinhala) | අධ්යාපන ator | ||
Tamila | கல்வியாளர் | ||
La telugua | విద్యావేత్త | ||
Urdua | معلم | ||
Ĉina (simpligita) | 教育家 | ||
Ĉina (tradicia) | 教育家 | ||
Japano | 教育者 | ||
Korea | 교육자 | ||
Mongolo | сурган хүмүүжүүлэгч | ||
Mjanmao (birmano) | ပညာပေး | ||
Indonezia | pendidik | ||
Java | pendidik | ||
Mermeroj | អ្នកអប់រំ | ||
Lao | ການສຶກສາ | ||
Malaja | pendidik | ||
Taja | นักการศึกษา | ||
Vjetnama | nhà giáo dục | ||
Filipina (la tagaloga) | tagapagturo | ||
Azera | tərbiyəçi | ||
Kaza Kazakha | тәрбиеші | ||
Kirgizo | тарбиячы | ||
Taĝiko | тарбиятгар | ||
Turkmenoj | mugallym | ||
Uzbeka | tarbiyachi | ||
Ujgura | مائارىپچى | ||
Havaja | mea aʻo | ||
Maora | kaiwhakaako | ||
Samoano | faiaoga | ||
Tagaloga (filipina) | tagapagturo | ||
Aymara | yatichiri | ||
Gvarania | mbo’ehára | ||
Esperanto | edukisto | ||
Latina | iuvenum disciplina | ||
Greka | παιδαγωγός | ||
Hmong | tus qhia ntawv | ||
Kurda | perwerdekar | ||
Turka | eğitmen | ||
Kosa | utitshala | ||
Jida | דערציער | ||
La zulua | uthisha | ||
Asama | শিক্ষাবিদ | ||
Aymara | yatichiri | ||
Bhojpuri | शिक्षाविद के नाम से जानल जाला | ||
Divehio | އެޑިއުކޭޓަރެވެ | ||
Dogri | शिक्षाविद | ||
Filipina (la tagaloga) | tagapagturo | ||
Gvarania | mbo’ehára | ||
Ilocano | edukador | ||
Krio | ɛdyukeshɔn pɔsin | ||
La kurda (sorana) | پەروەردەکار | ||
Maithili | शिक्षाविद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | zirtirtu a ni | ||
Oromo | barsiisaa | ||
Odia (Oriya) | ଶିକ୍ଷାବିତ୍ | ||
La keĉua | yachachiq | ||
Sanskrito | शिक्षाविदः | ||
Tataro | педагог | ||
Tigrinjo | መምህር | ||
Tsonga | mudyondzisi | ||