Avida En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Avida ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Avida
Avida en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | gretig | ||
| Amhara | በጉጉት | ||
| Hausa | mai ɗoki | ||
| Igbo | chọsie ike | ||
| Madagaskarano | te | ||
| Nyanja (Chichewa) | wofunitsitsa | ||
| Shona | nechido | ||
| Somalo | hammuun leh | ||
| Sesoto | labalabela | ||
| Svahila | hamu | ||
| Kosa | unomdla | ||
| Jorubo | ni itara | ||
| La zulua | ukulangazelela | ||
| Bambara | kɔrɔtɔ | ||
| Ŝafino | le klalo | ||
| Kinyarwanda | ashishikaye | ||
| Lingala | mposa | ||
| Lugando | okwesunga | ||
| Sepedi | phišego | ||
| Twi (Akano) | ho pere | ||
Avida en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | حريص | ||
| Hebrea | לָהוּט | ||
| Paŝto | لیواله | ||
| La araba | حريص | ||
Avida en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | i etur | ||
| Eŭska | gogotsu | ||
| Kataluna | amb ganes | ||
| Kroata | željan | ||
| Dana | ivrige | ||
| Nederlanda | gretig | ||
| Angla | eager | ||
| Francoj | désireux | ||
| Frisa | iverich | ||
| Galega | ansioso | ||
| Germana | eifrig | ||
| Islanda | ákafur | ||
| Irlandano | fonnmhar | ||
| Itala | desideroso | ||
| Luksemburga | äifreg | ||
| Maltano | ħerqana | ||
| Norvega | ivrig | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | ansioso | ||
| Skota gaela | èasgaidh | ||
| Hispana | ansioso | ||
| Sveda | ivrig | ||
| Kimra lingvo | yn eiddgar | ||
Avida en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | прагны | ||
| Bosnia | željan | ||
| Bulgaro | нетърпелив | ||
| Ĉe Czecha | dychtivý | ||
| Estono | innukas | ||
| Finna | innokas | ||
| Hungara | mohó | ||
| Latva | dedzīgi | ||
| Litova | trokštantis | ||
| Makedona | желни | ||
| Pola | chętny | ||
| Rumana | dornic | ||
| Rusa | нетерпеливый | ||
| Serbo | жељан | ||
| Slovaka | nedočkavý | ||
| Slovena | zavzet | ||
| Ukraina | нетерплячий | ||
Avida en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | আগ্রহী | ||
| Gujaratio | આતુર | ||
| Hinda | उत्सुक | ||
| Kannada | ಉತ್ಸಾಹಿ | ||
| Malajala | ആകാംക്ഷയോടെ | ||
| Maratio | उत्सुक | ||
| Nepala | उत्सुक | ||
| Panĝaba | ਉਤਸੁਕ | ||
| Sinhala (sinhala) | උනන්දුවෙන් | ||
| Tamila | ஆவலுடன் | ||
| La telugua | ఆసక్తిగా | ||
| Urdua | بے چین | ||
Avida en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 急于 | ||
| Ĉina (tradicia) | 急於 | ||
| Japano | 熱心な | ||
| Korea | 심한 | ||
| Mongolo | хүсэл эрмэлзэлтэй | ||
| Mjanmao (birmano) | စိတ်အားထက်သန် | ||
Avida en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | bersemangat | ||
| Java | semangat banget | ||
| Mermeroj | អន្ទះសា | ||
| Lao | ກະຕືລືລົ້ນ | ||
| Malaja | bersemangat | ||
| Taja | กระตือรือร้น | ||
| Vjetnama | hăng hái | ||
| Filipina (la tagaloga) | sabik | ||
Avida en Centra Azio Lingvoj
| Azera | istəkli | ||
| Kaza Kazakha | құлшыныспен | ||
| Kirgizo | ынтызар | ||
| Taĝiko | муштоқи | ||
| Turkmenoj | höwes bilen | ||
| Uzbeka | g'ayratli | ||
| Ujgura | ئىنتىزار | ||
Avida en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | pīhoihoi | ||
| Maora | ngākau nui | ||
| Samoano | naunau | ||
| Tagaloga (filipina) | sabik | ||
Avida en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | munaña | ||
| Gvarania | py'atarova | ||
Avida en Internacia Lingvoj
| Esperanto | avida | ||
| Latina | cupidi | ||
Avida en Aliaj Lingvoj
| Greka | πρόθυμος | ||
| Hmong | xav ua | ||
| Kurda | jîrane | ||
| Turka | istekli | ||
| Kosa | unomdla | ||
| Jida | לאָעט | ||
| La zulua | ukulangazelela | ||
| Asama | আগ্ৰহী | ||
| Aymara | munaña | ||
| Bhojpuri | उत्सुक | ||
| Divehio | ޝައުޤުވެރި | ||
| Dogri | उत्सुक | ||
| Filipina (la tagaloga) | sabik | ||
| Gvarania | py'atarova | ||
| Ilocano | nagagar | ||
| Krio | rili want | ||
| La kurda (sorana) | پەرۆش | ||
| Maithili | व्यग्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯏꯔꯥꯡꯕ | ||
| Mizo | nghakhlel | ||
| Oromo | beekuuf ariifachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଗ୍ରହୀ | ||
| La keĉua | kamarisqa | ||
| Sanskrito | उत्सुकः | ||
| Tataro | ашкынып | ||
| Tigrinjo | ዓብይ ድሌት | ||
| Tsonga | hiseka | ||