Dum En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Dum ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Dum
Dum en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | tydens | ||
| Amhara | ወቅት | ||
| Hausa | a lokacin | ||
| Igbo | n'oge | ||
| Madagaskarano | nandritra | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi | ||
| Shona | panguva | ||
| Somalo | inta lagu jiro | ||
| Sesoto | nakong | ||
| Svahila | wakati | ||
| Kosa | ngexesha | ||
| Jorubo | nigba | ||
| La zulua | ngesikhathi | ||
| Bambara | senfɛ | ||
| Ŝafino | le esime | ||
| Kinyarwanda | mugihe | ||
| Lingala | na boumeli | ||
| Lugando | mukasera | ||
| Sepedi | nakong ya | ||
| Twi (Akano) | mu | ||
Dum en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | أثناء | ||
| Hebrea | בְּמַהֲלָך | ||
| Paŝto | په جریان کې | ||
| La araba | أثناء | ||
Dum en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | gjatë | ||
| Eŭska | zehar | ||
| Kataluna | durant | ||
| Kroata | tijekom | ||
| Dana | i løbet af | ||
| Nederlanda | gedurende | ||
| Angla | during | ||
| Francoj | pendant | ||
| Frisa | tidens | ||
| Galega | durante | ||
| Germana | während | ||
| Islanda | á meðan | ||
| Irlandano | le linn | ||
| Itala | durante | ||
| Luksemburga | während | ||
| Maltano | waqt | ||
| Norvega | under | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | durante | ||
| Skota gaela | rè | ||
| Hispana | durante | ||
| Sveda | under | ||
| Kimra lingvo | yn ystod | ||
Dum en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | падчас | ||
| Bosnia | tokom | ||
| Bulgaro | по време на | ||
| Ĉe Czecha | po dobu | ||
| Estono | ajal | ||
| Finna | aikana | ||
| Hungara | alatt | ||
| Latva | laikā | ||
| Litova | metu | ||
| Makedona | за време на | ||
| Pola | podczas | ||
| Rumana | pe parcursul | ||
| Rusa | в течение | ||
| Serbo | у току | ||
| Slovaka | počas | ||
| Slovena | med | ||
| Ukraina | під час | ||
Dum en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | সময় | ||
| Gujaratio | દરમિયાન | ||
| Hinda | दौरान | ||
| Kannada | ಸಮಯದಲ್ಲಿ | ||
| Malajala | സമയത്ത് | ||
| Maratio | दरम्यान | ||
| Nepala | समयमा | ||
| Panĝaba | ਦੌਰਾਨ | ||
| Sinhala (sinhala) | තුළ | ||
| Tamila | போது | ||
| La telugua | సమయంలో | ||
| Urdua | دوران | ||
Dum en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 中 | ||
| Ĉina (tradicia) | 中 | ||
| Japano | 中 | ||
| Korea | ...동안 | ||
| Mongolo | үеэр | ||
| Mjanmao (birmano) | စဉ်အတွင်း | ||
Dum en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | selama | ||
| Java | sak | ||
| Mermeroj | កំឡុងពេល | ||
| Lao | ໃນລະຫວ່າງ | ||
| Malaja | semasa | ||
| Taja | ระหว่าง | ||
| Vjetnama | suốt trong | ||
| Filipina (la tagaloga) | habang | ||
Dum en Centra Azio Lingvoj
| Azera | zamanı | ||
| Kaza Kazakha | кезінде | ||
| Kirgizo | учурунда | ||
| Taĝiko | дар давоми | ||
| Turkmenoj | wagtynda | ||
| Uzbeka | davomida | ||
| Ujgura | during | ||
Dum en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | i loko o | ||
| Maora | i roto i | ||
| Samoano | i le taimi | ||
| Tagaloga (filipina) | habang | ||
Dum en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | ukhapacha | ||
| Gvarania | aja | ||
Dum en Internacia Lingvoj
| Esperanto | dum | ||
| Latina | in | ||
Dum en Aliaj Lingvoj
| Greka | στη διάρκεια | ||
| Hmong | thaum | ||
| Kurda | dema | ||
| Turka | sırasında | ||
| Kosa | ngexesha | ||
| Jida | בעשאַס | ||
| La zulua | ngesikhathi | ||
| Asama | সেই সময়ত | ||
| Aymara | ukhapacha | ||
| Bhojpuri | ओही समय | ||
| Divehio | މެދުތެރޭގައި | ||
| Dogri | दरम्यान | ||
| Filipina (la tagaloga) | habang | ||
| Gvarania | aja | ||
| Ilocano | bayat | ||
| Krio | we | ||
| La kurda (sorana) | لەماوەی | ||
| Maithili | दौरान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯉꯩ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
| Mizo | laiin | ||
| Oromo | yeroo | ||
| Odia (Oriya) | ସମୟରେ | ||
| La keĉua | durante | ||
| Sanskrito | अन्तरेण | ||
| Tataro | вакытында | ||
| Tigrinjo | አብ እዋን | ||
| Tsonga | hi nkarhi | ||