Afrikansa | teken | ||
Amhara | መሳል | ||
Hausa | zana | ||
Igbo | see | ||
Madagaskarano | hantsaka | ||
Nyanja (Chichewa) | jambulani | ||
Shona | dhonza | ||
Somalo | sawirid | ||
Sesoto | hula | ||
Svahila | chora | ||
Kosa | zoba | ||
Jorubo | iyaworan | ||
La zulua | dweba | ||
Bambara | ka desɛn | ||
Ŝafino | ta nu | ||
Kinyarwanda | gushushanya | ||
Lingala | kobenda | ||
Lugando | okukuba ekifaananyi | ||
Sepedi | thala | ||
Twi (Akano) | twe | ||
La araba | رسم | ||
Hebrea | לצייר | ||
Paŝto | رسمول | ||
La araba | رسم | ||
Albana | barazim | ||
Eŭska | marraztu | ||
Kataluna | dibuixar | ||
Kroata | crtati | ||
Dana | tegne | ||
Nederlanda | trek | ||
Angla | draw | ||
Francoj | dessiner | ||
Frisa | tekenje | ||
Galega | debuxar | ||
Germana | zeichnen | ||
Islanda | draga | ||
Irlandano | tarraing | ||
Itala | disegnare | ||
Luksemburga | molen | ||
Maltano | tiġbed | ||
Norvega | tegne | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | desenhar | ||
Skota gaela | tarraing | ||
Hispana | dibujar | ||
Sveda | dra | ||
Kimra lingvo | tynnu | ||
Belorusa | маляваць | ||
Bosnia | izvući | ||
Bulgaro | рисувам | ||
Ĉe Czecha | kreslit | ||
Estono | joonistama | ||
Finna | piirtää | ||
Hungara | húz | ||
Latva | izdarīt | ||
Litova | piešti | ||
Makedona | извлекување | ||
Pola | remis | ||
Rumana | a desena | ||
Rusa | рисовать | ||
Serbo | цртати | ||
Slovaka | kresliť | ||
Slovena | žrebanje | ||
Ukraina | нічия | ||
Bengala | আঁকুন | ||
Gujaratio | દોરો | ||
Hinda | खींचना | ||
Kannada | ಡ್ರಾ | ||
Malajala | സമനില | ||
Maratio | काढा | ||
Nepala | ड्र | ||
Panĝaba | ਡਰਾਅ | ||
Sinhala (sinhala) | අදින්න | ||
Tamila | வரை | ||
La telugua | డ్రా | ||
Urdua | ڈرا | ||
Ĉina (simpligita) | 画 | ||
Ĉina (tradicia) | 畫 | ||
Japano | ドロー | ||
Korea | 무승부 | ||
Mongolo | зурах | ||
Mjanmao (birmano) | ဆွဲ | ||
Indonezia | seri | ||
Java | nggambar | ||
Mermeroj | គូរ | ||
Lao | ແຕ້ມ | ||
Malaja | menarik | ||
Taja | วาด | ||
Vjetnama | vẽ tranh | ||
Filipina (la tagaloga) | gumuhit | ||
Azera | çəkmək | ||
Kaza Kazakha | сурет салу | ||
Kirgizo | тартуу | ||
Taĝiko | кашидан | ||
Turkmenoj | çyzmak | ||
Uzbeka | chizish | ||
Ujgura | سىزىش | ||
Havaja | kahakaha | ||
Maora | tuhi | ||
Samoano | tusi | ||
Tagaloga (filipina) | gumuhit | ||
Aymara | jamuqaña | ||
Gvarania | moha'anga | ||
Esperanto | desegni | ||
Latina | trahere | ||
Greka | σχεδιάζω | ||
Hmong | kos | ||
Kurda | xetkirin | ||
Turka | çizmek | ||
Kosa | zoba | ||
Jida | מאל | ||
La zulua | dweba | ||
Asama | অঁকা | ||
Aymara | jamuqaña | ||
Bhojpuri | खींचीं | ||
Divehio | ކުރެހުން | ||
Dogri | खिच्चो | ||
Filipina (la tagaloga) | gumuhit | ||
Gvarania | moha'anga | ||
Ilocano | iladawan | ||
Krio | drɔ | ||
La kurda (sorana) | وێنەکێشان | ||
Maithili | खींचू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯠꯄ | ||
Mizo | ziak | ||
Oromo | kaasuu | ||
Odia (Oriya) | ଡ୍ର | ||
La keĉua | siqiy | ||
Sanskrito | आकर्षयतु | ||
Tataro | рәсем | ||
Tigrinjo | ሰኣል | ||
Tsonga | dirohwa | ||