Afrikansa | dramaties | ||
Amhara | ድራማዊ | ||
Hausa | ban mamaki | ||
Igbo | dị ịrịba ama | ||
Madagaskarano | miavaka | ||
Nyanja (Chichewa) | modabwitsa | ||
Shona | zvinoshamisa | ||
Somalo | riwaayado | ||
Sesoto | e makatsang | ||
Svahila | makubwa | ||
Kosa | idrama | ||
Jorubo | ìgbésẹ | ||
La zulua | okuphawulekayo | ||
Bambara | dramatique (drama) ye | ||
Ŝafino | wɔ nuku ŋutɔ | ||
Kinyarwanda | ikinamico | ||
Lingala | dramatique | ||
Lugando | katemba | ||
Sepedi | terama | ||
Twi (Akano) | drama a ɛyɛ nwonwa | ||
La araba | دراماتيكي | ||
Hebrea | דְרָמָטִי | ||
Paŝto | ډراماتيکه | ||
La araba | دراماتيكي | ||
Albana | dramatike | ||
Eŭska | dramatikoa | ||
Kataluna | dramàtic | ||
Kroata | dramatična | ||
Dana | dramatisk | ||
Nederlanda | dramatisch | ||
Angla | dramatic | ||
Francoj | spectaculaire | ||
Frisa | dramatysk | ||
Galega | dramática | ||
Germana | dramatisch | ||
Islanda | dramatískt | ||
Irlandano | drámatúil | ||
Itala | drammatico | ||
Luksemburga | dramatesch | ||
Maltano | drammatika | ||
Norvega | dramatisk | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | dramático | ||
Skota gaela | dràmadach | ||
Hispana | dramático | ||
Sveda | dramatisk | ||
Kimra lingvo | dramatig | ||
Belorusa | драматычны | ||
Bosnia | dramaticno | ||
Bulgaro | драматичен | ||
Ĉe Czecha | dramatický | ||
Estono | dramaatiline | ||
Finna | dramaattinen | ||
Hungara | drámai | ||
Latva | dramatisks | ||
Litova | dramatiškas | ||
Makedona | драматичен | ||
Pola | dramatyczny | ||
Rumana | dramatic | ||
Rusa | драматический | ||
Serbo | драматичан | ||
Slovaka | dramatický | ||
Slovena | dramatično | ||
Ukraina | драматичний | ||
Bengala | নাটকীয় | ||
Gujaratio | નાટકીય | ||
Hinda | नाटकीय | ||
Kannada | ನಾಟಕೀಯ | ||
Malajala | നാടകീയമാണ് | ||
Maratio | नाट्यमय | ||
Nepala | नाटकीय | ||
Panĝaba | ਨਾਟਕੀ | ||
Sinhala (sinhala) | නාට්යමය | ||
Tamila | வியத்தகு | ||
La telugua | నాటకీయ | ||
Urdua | ڈرامائی | ||
Ĉina (simpligita) | 戏剧性 | ||
Ĉina (tradicia) | 戲劇性 | ||
Japano | 劇的 | ||
Korea | 극적인 | ||
Mongolo | гайхалтай | ||
Mjanmao (birmano) | သိသိသာသာ | ||
Indonezia | dramatis | ||
Java | dramatis | ||
Mermeroj | យ៉ាងខ្លាំង | ||
Lao | ຕື່ນເຕັ້ນ | ||
Malaja | dramatik | ||
Taja | ดราม่า | ||
Vjetnama | kịch tính | ||
Filipina (la tagaloga) | madrama | ||
Azera | dramatik | ||
Kaza Kazakha | драмалық | ||
Kirgizo | драмалык | ||
Taĝiko | драмавӣ | ||
Turkmenoj | dramatiki | ||
Uzbeka | dramatik | ||
Ujgura | دراماتىك | ||
Havaja | hana keaka | ||
Maora | whakaari | ||
Samoano | maoaʻe | ||
Tagaloga (filipina) | madrama | ||
Aymara | dramatico ukhamawa | ||
Gvarania | dramático | ||
Esperanto | drameca | ||
Latina | luctuosa | ||
Greka | δραματικός | ||
Hmong | txaus ntshai | ||
Kurda | dramatîk | ||
Turka | dramatik | ||
Kosa | idrama | ||
Jida | דראמאטיש | ||
La zulua | okuphawulekayo | ||
Asama | নাটকীয় | ||
Aymara | dramatico ukhamawa | ||
Bhojpuri | नाटकीय बा | ||
Divehio | ޑްރާމާ ގޮތަކަށެވެ | ||
Dogri | नाटकीय | ||
Filipina (la tagaloga) | madrama | ||
Gvarania | dramático | ||
Ilocano | dramatiko nga | ||
Krio | dramatik wan | ||
La kurda (sorana) | دراماتیک | ||
Maithili | नाटकीय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | dramatic tak a ni | ||
Oromo | diraamaa ta’e | ||
Odia (Oriya) | ନାଟକୀୟ | ||
La keĉua | dramatico nisqa | ||
Sanskrito | नाटकीयः | ||
Tataro | драматик | ||
Tigrinjo | ድራማዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | dramatic | ||