Afrikansa | wanorde | ||
Amhara | መታወክ | ||
Hausa | rashin lafiya | ||
Igbo | aghara | ||
Madagaskarano | fikorontanana | ||
Nyanja (Chichewa) | chisokonezo | ||
Shona | kusagadzikana | ||
Somalo | khalkhal | ||
Sesoto | ho hloka taolo | ||
Svahila | machafuko | ||
Kosa | ukuphazamiseka | ||
Jorubo | rudurudu | ||
La zulua | ukuphazamiseka | ||
Bambara | banajugu | ||
Ŝafino | tɔtɔ | ||
Kinyarwanda | imvururu | ||
Lingala | trouble na yango | ||
Lugando | obutabanguko | ||
Sepedi | tlhakatlhakano | ||
Twi (Akano) | basabasayɛ | ||
La araba | اضطراب | ||
Hebrea | הפרעה | ||
Paŝto | ګډوډي | ||
La araba | اضطراب | ||
Albana | çrregullim | ||
Eŭska | desordena | ||
Kataluna | trastorn | ||
Kroata | poremećaj | ||
Dana | sygdom | ||
Nederlanda | wanorde | ||
Angla | disorder | ||
Francoj | désordre | ||
Frisa | disoarder | ||
Galega | desorde | ||
Germana | störung | ||
Islanda | röskun | ||
Irlandano | neamhord | ||
Itala | disturbo | ||
Luksemburga | stéierungen | ||
Maltano | diżordni | ||
Norvega | uorden | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | transtorno | ||
Skota gaela | eas-òrdugh | ||
Hispana | trastorno | ||
Sveda | oordning | ||
Kimra lingvo | anhwylder | ||
Belorusa | засмучэнне | ||
Bosnia | poremećaj | ||
Bulgaro | разстройство | ||
Ĉe Czecha | porucha | ||
Estono | häire | ||
Finna | häiriö | ||
Hungara | rendellenesség | ||
Latva | traucējumi | ||
Litova | sutrikimas | ||
Makedona | нарушување | ||
Pola | nieład | ||
Rumana | tulburare | ||
Rusa | беспорядок | ||
Serbo | поремећај | ||
Slovaka | porucha | ||
Slovena | motnja | ||
Ukraina | розлад | ||
Bengala | ব্যাধি | ||
Gujaratio | અવ્યવસ્થા | ||
Hinda | विकार | ||
Kannada | ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ | ||
Malajala | ഡിസോർഡർ | ||
Maratio | अराजक | ||
Nepala | अराजकता | ||
Panĝaba | ਵਿਕਾਰ | ||
Sinhala (sinhala) | ආබාධය | ||
Tamila | கோளாறு | ||
La telugua | రుగ్మత | ||
Urdua | خرابی | ||
Ĉina (simpligita) | 紊乱 | ||
Ĉina (tradicia) | 紊亂 | ||
Japano | 障害 | ||
Korea | 무질서 | ||
Mongolo | эмгэг | ||
Mjanmao (birmano) | ရောဂါ | ||
Indonezia | kekacauan | ||
Java | kelainan | ||
Mermeroj | ភាពច្របូកច្របល់ | ||
Lao | ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ | ||
Malaja | kecelaruan | ||
Taja | ความผิดปกติ | ||
Vjetnama | rối loạn | ||
Filipina (la tagaloga) | kaguluhan | ||
Azera | pozğunluq | ||
Kaza Kazakha | тәртіпсіздік | ||
Kirgizo | баш аламандык | ||
Taĝiko | бетартибӣ | ||
Turkmenoj | tertipsizlik | ||
Uzbeka | tartibsizlik | ||
Ujgura | قالايمىقانچىلىق | ||
Havaja | maʻi ʻino | ||
Maora | whakararuraru | ||
Samoano | faʻaletonu | ||
Tagaloga (filipina) | karamdaman | ||
Aymara | jan walt’awinaka | ||
Gvarania | trastorno rehegua | ||
Esperanto | malordo | ||
Latina | inordinationem | ||
Greka | διαταραχή | ||
Hmong | kev kub ntxhov | ||
Kurda | bêsazî | ||
Turka | bozukluk | ||
Kosa | ukuphazamiseka | ||
Jida | דיסאָרדער | ||
La zulua | ukuphazamiseka | ||
Asama | বিকাৰ | ||
Aymara | jan walt’awinaka | ||
Bhojpuri | विकार के बारे में बतावल गइल बा | ||
Divehio | ޑިސްއޯޑަރ އެވެ | ||
Dogri | विकार | ||
Filipina (la tagaloga) | kaguluhan | ||
Gvarania | trastorno rehegua | ||
Ilocano | riribuk | ||
Krio | dizayd | ||
La kurda (sorana) | تێکچوون | ||
Maithili | विकार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | buaina (disorder) a ni | ||
Oromo | jeequmsa | ||
Odia (Oriya) | ବିଶୃଙ୍ଖଳା | | ||
La keĉua | desórden nisqa | ||
Sanskrito | विकारः | ||
Tataro | тәртип бозу | ||
Tigrinjo | ስርዓት ኣልቦነት | ||
Tsonga | ku pfilunganyeka | ||