Afrikansa | verskil | ||
Amhara | ይለያል | ||
Hausa | bambanta | ||
Igbo | dị iche | ||
Madagaskarano | samy hafa | ||
Nyanja (Chichewa) | kusiyana | ||
Shona | siyana | ||
Somalo | kala duwan | ||
Sesoto | fapana | ||
Svahila | tofauti | ||
Kosa | yahlukile | ||
Jorubo | yato | ||
La zulua | hluka | ||
Bambara | danfara bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ | ||
Ŝafino | to vovo | ||
Kinyarwanda | bitandukanye | ||
Lingala | ekeseni | ||
Lugando | okwawukana | ||
Sepedi | fapana | ||
Twi (Akano) | ɛsono emu biara | ||
La araba | اختلف | ||
Hebrea | לִהיוֹת שׁוֹנֶה | ||
Paŝto | توپیر لري | ||
La araba | اختلف | ||
Albana | ndryshojnë | ||
Eŭska | desberdina | ||
Kataluna | difereixen | ||
Kroata | razlikuju se | ||
Dana | afvige | ||
Nederlanda | verschillen | ||
Angla | differ | ||
Francoj | différer | ||
Frisa | ferskille | ||
Galega | difiren | ||
Germana | sich unterscheiden | ||
Islanda | mismunandi | ||
Irlandano | difriúil | ||
Itala | differire | ||
Luksemburga | ënnerscheeden | ||
Maltano | differenti | ||
Norvega | avviker | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | diferem | ||
Skota gaela | eadar-dhealaichte | ||
Hispana | diferir de | ||
Sveda | skilja sig | ||
Kimra lingvo | yn wahanol | ||
Belorusa | адрозніваюцца | ||
Bosnia | razlikuju se | ||
Bulgaro | различават | ||
Ĉe Czecha | lišit | ||
Estono | erinevad | ||
Finna | eroavat toisistaan | ||
Hungara | különbözik | ||
Latva | atšķiras | ||
Litova | skiriasi | ||
Makedona | се разликуваат | ||
Pola | różnić się | ||
Rumana | diferă | ||
Rusa | отличаться | ||
Serbo | разликују се | ||
Slovaka | líšia sa | ||
Slovena | razlikujejo | ||
Ukraina | відрізняються | ||
Bengala | পার্থক্য | ||
Gujaratio | ભિન્ન | ||
Hinda | अलग | ||
Kannada | ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ | ||
Malajala | വ്യത്യാസമുണ്ട് | ||
Maratio | भिन्न | ||
Nepala | फरक | ||
Panĝaba | ਭਿੰਨ | ||
Sinhala (sinhala) | වෙනස් | ||
Tamila | வேறுபடுகின்றன | ||
La telugua | తేడా | ||
Urdua | مختلف | ||
Ĉina (simpligita) | 不同 | ||
Ĉina (tradicia) | 不同 | ||
Japano | 異なる | ||
Korea | 다르다 | ||
Mongolo | ялгаатай | ||
Mjanmao (birmano) | ကွဲပြားသည် | ||
Indonezia | berbeda | ||
Java | beda | ||
Mermeroj | ខុសគ្នា | ||
Lao | ແຕກຕ່າງ | ||
Malaja | berbeza | ||
Taja | แตกต่างกัน | ||
Vjetnama | khác nhau | ||
Filipina (la tagaloga) | magkaiba | ||
Azera | fərqli | ||
Kaza Kazakha | ерекшеленеді | ||
Kirgizo | айырмаланат | ||
Taĝiko | фарқ мекунанд | ||
Turkmenoj | tapawutlanýar | ||
Uzbeka | farq qiladi | ||
Ujgura | ئوخشىمايدۇ | ||
Havaja | ʻokoʻa | ||
Maora | rerekē | ||
Samoano | eseʻese | ||
Tagaloga (filipina) | naiiba | ||
Aymara | mayj mayjawa | ||
Gvarania | ojoavy | ||
Esperanto | diferenci | ||
Latina | differunt | ||
Greka | διαφέρω | ||
Hmong | txawv | ||
Kurda | cûdahî dikin | ||
Turka | farklılık | ||
Kosa | yahlukile | ||
Jida | אַנדערש | ||
La zulua | hluka | ||
Asama | ভিন্নতা | ||
Aymara | mayj mayjawa | ||
Bhojpuri | अलग-अलग होला | ||
Divehio | ތަފާތުވެއެވެ | ||
Dogri | मतभेद | ||
Filipina (la tagaloga) | magkaiba | ||
Gvarania | ojoavy | ||
Ilocano | agduduma | ||
Krio | difrɛn | ||
La kurda (sorana) | جیاوازن | ||
Maithili | भिन्न-भिन्न | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ | ||
Mizo | a danglam | ||
Oromo | garaagarummaa qabu | ||
Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ | | ||
La keĉua | hukniray kanku | ||
Sanskrito | भिद्यते | ||
Tataro | төрле | ||
Tigrinjo | ይፈላለዩ። | ||
Tsonga | ku hambana | ||