Evoluanta En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Evoluanta ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Evoluanta
Evoluanta en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | ontwikkel | ||
| Amhara | በማደግ ላይ | ||
| Hausa | bunkasa | ||
| Igbo | na-emepe emepe | ||
| Madagaskarano | fampandrosoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukula | ||
| Shona | kukura | ||
| Somalo | horumarinaya | ||
| Sesoto | ho ntshetsa pele | ||
| Svahila | zinazoendelea | ||
| Kosa | ukuphuhlisa | ||
| Jorubo | idagbasoke | ||
| La zulua | asathuthuka | ||
| Bambara | ka yiriwa | ||
| Ŝafino | si le tsitsim | ||
| Kinyarwanda | gutera imbere | ||
| Lingala | kokola | ||
| Lugando | okukulaakulanya | ||
| Sepedi | go hlabolla | ||
| Twi (Akano) | nkɔso a ɛrenya nkɔso | ||
Evoluanta en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | تطوير | ||
| Hebrea | מתפתח | ||
| Paŝto | وده ورکول | ||
| La araba | تطوير | ||
Evoluanta en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | duke u zhvilluar | ||
| Eŭska | garatzen | ||
| Kataluna | desenvolupament | ||
| Kroata | razvijajući se | ||
| Dana | udvikler sig | ||
| Nederlanda | ontwikkelen | ||
| Angla | developing | ||
| Francoj | développement | ||
| Frisa | ûntwikkeljen | ||
| Galega | desenvolvendo | ||
| Germana | entwicklung | ||
| Islanda | þróast | ||
| Irlandano | ag forbairt | ||
| Itala | sviluppando | ||
| Luksemburga | entwéckelen | ||
| Maltano | jiżviluppaw | ||
| Norvega | utvikler seg | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | em desenvolvimento | ||
| Skota gaela | a ’leasachadh | ||
| Hispana | desarrollando | ||
| Sveda | utvecklande | ||
| Kimra lingvo | datblygu | ||
Evoluanta en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | развіваецца | ||
| Bosnia | u razvoju | ||
| Bulgaro | развиваща се | ||
| Ĉe Czecha | rozvíjející se | ||
| Estono | arenev | ||
| Finna | kehittää | ||
| Hungara | fejlesztés | ||
| Latva | attīstās | ||
| Litova | besivystanti | ||
| Makedona | развој | ||
| Pola | rozwijający się | ||
| Rumana | în curs de dezvoltare | ||
| Rusa | развивающийся | ||
| Serbo | развијајући се | ||
| Slovaka | rozvoj | ||
| Slovena | razvija | ||
| Ukraina | що розвивається | ||
Evoluanta en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | বিকাশ | ||
| Gujaratio | વિકાસશીલ | ||
| Hinda | विकसित होना | ||
| Kannada | ಅಭಿವೃದ್ಧಿ | ||
| Malajala | വികസിക്കുന്നു | ||
| Maratio | विकसनशील | ||
| Nepala | विकास गर्दै | ||
| Panĝaba | ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ | ||
| Sinhala (sinhala) | සංවර්ධනය වෙමින් පවතී | ||
| Tamila | வளரும் | ||
| La telugua | అభివృద్ధి చెందుతున్న | ||
| Urdua | ترقی پذیر | ||
Evoluanta en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 发展 | ||
| Ĉina (tradicia) | 發展 | ||
| Japano | 現像 | ||
| Korea | 개발 중 | ||
| Mongolo | хөгжиж байна | ||
| Mjanmao (birmano) | ဖွံ့ဖြိုးဆဲ | ||
Evoluanta en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | mengembangkan | ||
| Java | berkembang | ||
| Mermeroj | ការអភិវឌ្ឍ | ||
| Lao | ພັດທະນາ | ||
| Malaja | berkembang | ||
| Taja | กำลังพัฒนา | ||
| Vjetnama | đang phát triển | ||
| Filipina (la tagaloga) | umuunlad | ||
Evoluanta en Centra Azio Lingvoj
| Azera | inkişaf etməkdədir | ||
| Kaza Kazakha | дамуда | ||
| Kirgizo | өнүгүп жатат | ||
| Taĝiko | рушд карда истодааст | ||
| Turkmenoj | ösýär | ||
| Uzbeka | rivojlanmoqda | ||
| Ujgura | تەرەققىي قىلماقتا | ||
Evoluanta en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hoʻomohala | ||
| Maora | whanake | ||
| Samoano | atinae | ||
| Tagaloga (filipina) | pagbuo | ||
Evoluanta en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | nayrar sartaña | ||
| Gvarania | oñemoakãrapu’ãva | ||
Evoluanta en Internacia Lingvoj
| Esperanto | evoluanta | ||
| Latina | developing | ||
Evoluanta en Aliaj Lingvoj
| Greka | ανάπτυξη | ||
| Hmong | tsim | ||
| Kurda | pêşve diçin | ||
| Turka | gelişen | ||
| Kosa | ukuphuhlisa | ||
| Jida | דעוועלאָפּינג | ||
| La zulua | asathuthuka | ||
| Asama | বিকাশশীল | ||
| Aymara | nayrar sartaña | ||
| Bhojpuri | विकसित हो रहल बा | ||
| Divehio | ތަރައްޤީވަމުންނެވެ | ||
| Dogri | विकास करदे होई | ||
| Filipina (la tagaloga) | umuunlad | ||
| Gvarania | oñemoakãrapu’ãva | ||
| Ilocano | dumakdakkel | ||
| Krio | divεlכp | ||
| La kurda (sorana) | گەشەپێدان | ||
| Maithili | विकासशील | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯕꯦꯂꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hmasawn zel | ||
| Oromo | guddachaa jira | ||
| Odia (Oriya) | ବିକାଶ | ||
| La keĉua | wiñariy | ||
| Sanskrito | विकासशीलः | ||
| Tataro | үсеш | ||
| Tigrinjo | ዝምዕብል ዘሎ | ||
| Tsonga | ku hluvukisa | ||