Afrikansa | afhanklik | ||
Amhara | ጥገኛ | ||
Hausa | dogara | ||
Igbo | dabere | ||
Madagaskarano | miantehitra | ||
Nyanja (Chichewa) | wodalira | ||
Shona | kutsamira | ||
Somalo | ku tiirsan | ||
Sesoto | itshetlehileng | ||
Svahila | tegemezi | ||
Kosa | oxhomekeke kuye | ||
Jorubo | ti o gbẹkẹle | ||
La zulua | oncikile | ||
Bambara | a bɛ tali kɛ a la | ||
Ŝafino | ame si dzi woanɔ te ɖo | ||
Kinyarwanda | biterwa | ||
Lingala | oyo etali yango | ||
Lugando | eyeesigama ku muntu | ||
Sepedi | itšetlehile ka | ||
Twi (Akano) | a ɔde ne ho to so | ||
La araba | يعتمد | ||
Hebrea | תלוי | ||
Paŝto | منحصر | ||
La araba | يعتمد | ||
Albana | i varur | ||
Eŭska | menpekoa | ||
Kataluna | dependent | ||
Kroata | ovisna | ||
Dana | afhængig | ||
Nederlanda | afhankelijk | ||
Angla | dependent | ||
Francoj | dépendant | ||
Frisa | ôfhinklik | ||
Galega | dependente | ||
Germana | abhängig | ||
Islanda | háð | ||
Irlandano | spleách | ||
Itala | dipendente | ||
Luksemburga | ofhängeg | ||
Maltano | dipendenti | ||
Norvega | avhengig | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | dependente | ||
Skota gaela | an urra | ||
Hispana | dependiente | ||
Sveda | beroende | ||
Kimra lingvo | dibynnol | ||
Belorusa | залежны | ||
Bosnia | zavisni | ||
Bulgaro | зависим | ||
Ĉe Czecha | závislý | ||
Estono | ülalpeetav | ||
Finna | riippuvainen | ||
Hungara | függő | ||
Latva | atkarīgs | ||
Litova | priklausomas | ||
Makedona | зависни | ||
Pola | zależny | ||
Rumana | dependent | ||
Rusa | зависимый | ||
Serbo | зависни | ||
Slovaka | závislý | ||
Slovena | odvisni | ||
Ukraina | залежний | ||
Bengala | নির্ভরশীল | ||
Gujaratio | આશ્રિત | ||
Hinda | आश्रित | ||
Kannada | ಅವಲಂಬಿತ | ||
Malajala | ആശ്രിത | ||
Maratio | अवलंबून | ||
Nepala | आश्रित | ||
Panĝaba | ਨਿਰਭਰ | ||
Sinhala (sinhala) | යැපෙන්නන් | ||
Tamila | சார்ந்தது | ||
La telugua | ఆధారపడి ఉంటుంది | ||
Urdua | منحصر | ||
Ĉina (simpligita) | 依赖的 | ||
Ĉina (tradicia) | 依賴的 | ||
Japano | 依存 | ||
Korea | 매달린 | ||
Mongolo | хамааралтай | ||
Mjanmao (birmano) | မှီခို | ||
Indonezia | tergantung | ||
Java | gumantung | ||
Mermeroj | ពឹងផ្អែក | ||
Lao | ຂຶ້ນກັບ | ||
Malaja | bergantung | ||
Taja | ขึ้นอยู่กับ | ||
Vjetnama | phụ thuộc | ||
Filipina (la tagaloga) | umaasa | ||
Azera | asılıdır | ||
Kaza Kazakha | тәуелді | ||
Kirgizo | көз каранды | ||
Taĝiko | вобаста | ||
Turkmenoj | baglydyr | ||
Uzbeka | qaram | ||
Ujgura | بېقىنىش | ||
Havaja | kaukaʻi | ||
Maora | whakawhirinaki | ||
Samoano | faʻalagolago | ||
Tagaloga (filipina) | umaasa | ||
Aymara | ukat dependiente ukhamawa | ||
Gvarania | dependiente rehegua | ||
Esperanto | dependa | ||
Latina | dependens | ||
Greka | εξαρτώμενος | ||
Hmong | vam khom | ||
Kurda | pêvgrêdane | ||
Turka | bağımlı | ||
Kosa | oxhomekeke kuye | ||
Jida | אָפענגיק | ||
La zulua | oncikile | ||
Asama | নিৰ্ভৰশীল | ||
Aymara | ukat dependiente ukhamawa | ||
Bhojpuri | निर्भर बा | ||
Divehio | ޑިޕެންޑެންޓް | ||
Dogri | आश्रित | ||
Filipina (la tagaloga) | umaasa | ||
Gvarania | dependiente rehegua | ||
Ilocano | agpannuray | ||
Krio | dipɛndent | ||
La kurda (sorana) | وابەستە | ||
Maithili | आश्रित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯄꯦꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | dependent a ni | ||
Oromo | hirkataa ta’uu isaati | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଭରଶୀଳ | | ||
La keĉua | dependiente nisqa | ||
Sanskrito | आश्रितः | ||
Tataro | бәйле | ||
Tigrinjo | ጽግዕተኛ እዩ። | ||
Tsonga | swi titshege hi swona | ||