Postulo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Postulo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Postulo
Postulo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | eis | ||
| Amhara | ፍላጎት | ||
| Hausa | nema | ||
| Igbo | ina | ||
| Madagaskarano | fangatahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufunika | ||
| Shona | kudiwa | ||
| Somalo | dalab | ||
| Sesoto | tlhokeho | ||
| Svahila | mahitaji | ||
| Kosa | ibango | ||
| Jorubo | eletan | ||
| La zulua | funa | ||
| Bambara | ka laɲinini | ||
| Ŝafino | bia | ||
| Kinyarwanda | icyifuzo | ||
| Lingala | kosenga | ||
| Lugando | okulagira | ||
| Sepedi | nyaka | ||
| Twi (Akano) | bisa | ||
Postulo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | الطلب | ||
| Hebrea | דרש | ||
| Paŝto | غوښتنه | ||
| La araba | الطلب | ||
Postulo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | kërkesa | ||
| Eŭska | eskaria | ||
| Kataluna | demanda | ||
| Kroata | zahtijevajte | ||
| Dana | efterspørgsel | ||
| Nederlanda | vraag naar | ||
| Angla | demand | ||
| Francoj | demande | ||
| Frisa | eask | ||
| Galega | demanda | ||
| Germana | nachfrage | ||
| Islanda | heimta | ||
| Irlandano | éileamh | ||
| Itala | richiesta | ||
| Luksemburga | fuerderen | ||
| Maltano | domanda | ||
| Norvega | kreve | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | exigem | ||
| Skota gaela | iarrtas | ||
| Hispana | demanda | ||
| Sveda | efterfrågan | ||
| Kimra lingvo | galw | ||
Postulo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | попыт | ||
| Bosnia | potražnja | ||
| Bulgaro | търсене | ||
| Ĉe Czecha | poptávka | ||
| Estono | nõudlus | ||
| Finna | kysyntä | ||
| Hungara | igény | ||
| Latva | pieprasījums | ||
| Litova | paklausa | ||
| Makedona | побарувачката | ||
| Pola | żądanie | ||
| Rumana | cerere | ||
| Rusa | спрос | ||
| Serbo | потражња | ||
| Slovaka | dopyt | ||
| Slovena | povpraševanje | ||
| Ukraina | попит | ||
Postulo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | চাহিদা | ||
| Gujaratio | માંગ | ||
| Hinda | मांग | ||
| Kannada | ಬೇಡಿಕೆ | ||
| Malajala | ഡിമാൻഡ് | ||
| Maratio | मागणी | ||
| Nepala | माग | ||
| Panĝaba | ਮੰਗ | ||
| Sinhala (sinhala) | ඉල්ලුම | ||
| Tamila | தேவை | ||
| La telugua | డిమాండ్ | ||
| Urdua | مطالبہ | ||
Postulo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 需求 | ||
| Ĉina (tradicia) | 需求 | ||
| Japano | 要求する | ||
| Korea | 수요 | ||
| Mongolo | эрэлт | ||
| Mjanmao (birmano) | ဝယ်လိုအား | ||
Postulo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | permintaan | ||
| Java | panjaluk | ||
| Mermeroj | តំរូវការ | ||
| Lao | ຄວາມຕ້ອງການ | ||
| Malaja | permintaan | ||
| Taja | ความต้องการ | ||
| Vjetnama | nhu cầu | ||
| Filipina (la tagaloga) | demand | ||
Postulo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | tələb | ||
| Kaza Kazakha | сұраныс | ||
| Kirgizo | талап кылуу | ||
| Taĝiko | талабот | ||
| Turkmenoj | isleg | ||
| Uzbeka | talab | ||
| Ujgura | ئېھتىياج | ||
Postulo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | koi | ||
| Maora | tono | ||
| Samoano | manaʻoga | ||
| Tagaloga (filipina) | hiling | ||
Postulo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | timanta | ||
| Gvarania | oñeikotevẽva | ||
Postulo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | postulo | ||
| Latina | demanda | ||
Postulo en Aliaj Lingvoj
| Greka | ζήτηση | ||
| Hmong | coob | ||
| Kurda | xwestin | ||
| Turka | talep | ||
| Kosa | ibango | ||
| Jida | מאָנען | ||
| La zulua | funa | ||
| Asama | দাবী কৰা | ||
| Aymara | timanta | ||
| Bhojpuri | मांग | ||
| Divehio | މަޖުބޫރުކުރުން | ||
| Dogri | मंग | ||
| Filipina (la tagaloga) | demand | ||
| Gvarania | oñeikotevẽva | ||
| Ilocano | pakasapulan | ||
| Krio | tɛl | ||
| La kurda (sorana) | داواکردن | ||
| Maithili | मांग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯤꯅꯕ ꯍꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | beisei | ||
| Oromo | barbaaduu | ||
| Odia (Oriya) | ଚାହିଦା | | ||
| La keĉua | mañakuy | ||
| Sanskrito | अभियाचना | ||
| Tataro | таләп | ||
| Tigrinjo | ተጠላብነት | ||
| Tsonga | xikoxo | ||