Afrikansa | diep | ||
Amhara | በጥልቀት | ||
Hausa | warai | ||
Igbo | miri emi | ||
Madagaskarano | lalina | ||
Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
Shona | zvakadzama | ||
Somalo | qoto dheer | ||
Sesoto | ka botebo | ||
Svahila | kwa undani | ||
Kosa | ngokunzulu | ||
Jorubo | jinna | ||
La zulua | ngokujulile | ||
Bambara | ka dun kosɛbɛ | ||
Ŝafino | goglo ŋutɔ | ||
Kinyarwanda | byimbitse | ||
Lingala | na mozindo mpenza | ||
Lugando | mu buziba bwa | ||
Sepedi | ka mo go tseneletšego | ||
Twi (Akano) | mu dɔ | ||
La araba | بشدة | ||
Hebrea | באופן מעמיק | ||
Paŝto | ژور | ||
La araba | بشدة | ||
Albana | thellë | ||
Eŭska | sakonki | ||
Kataluna | profundament | ||
Kroata | duboko | ||
Dana | dybt | ||
Nederlanda | diep | ||
Angla | deeply | ||
Francoj | profondément | ||
Frisa | djip | ||
Galega | profundamente | ||
Germana | tief | ||
Islanda | djúpt | ||
Irlandano | go domhain | ||
Itala | profondamente | ||
Luksemburga | déif | ||
Maltano | profondament | ||
Norvega | dypt | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | profundamente | ||
Skota gaela | gu domhainn | ||
Hispana | profundamente | ||
Sveda | djupt | ||
Kimra lingvo | yn ddwfn | ||
Belorusa | глыбока | ||
Bosnia | duboko | ||
Bulgaro | дълбоко | ||
Ĉe Czecha | hluboce | ||
Estono | sügavalt | ||
Finna | syvästi | ||
Hungara | mélységesen | ||
Latva | dziļi | ||
Litova | giliai | ||
Makedona | длабоко | ||
Pola | głęboko | ||
Rumana | profund | ||
Rusa | глубоко | ||
Serbo | дубоко | ||
Slovaka | hlboko | ||
Slovena | globoko | ||
Ukraina | глибоко | ||
Bengala | গভীরভাবে | ||
Gujaratio | .ંડે | ||
Hinda | गहरा | ||
Kannada | ಆಳವಾಗಿ | ||
Malajala | ആഴത്തിൽ | ||
Maratio | खोलवर | ||
Nepala | गहिरो | ||
Panĝaba | ਡੂੰਘਾ | ||
Sinhala (sinhala) | ගැඹුරින් | ||
Tamila | ஆழமாக | ||
La telugua | లోతుగా | ||
Urdua | گہرائی سے | ||
Ĉina (simpligita) | 深 | ||
Ĉina (tradicia) | 深 | ||
Japano | 深く | ||
Korea | 깊이 | ||
Mongolo | гүнзгий | ||
Mjanmao (birmano) | နက်ရှိုင်းစွာ | ||
Indonezia | dalam | ||
Java | rumiyin | ||
Mermeroj | យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
Lao | ເລິກເຊິ່ງ | ||
Malaja | secara mendalam | ||
Taja | ลึก ๆ | ||
Vjetnama | sâu sắc | ||
Filipina (la tagaloga) | malalim | ||
Azera | dərindən | ||
Kaza Kazakha | терең | ||
Kirgizo | терең | ||
Taĝiko | амиқ | ||
Turkmenoj | çuňňur | ||
Uzbeka | chuqur | ||
Ujgura | چوڭقۇر | ||
Havaja | hohonu | ||
Maora | hohonu | ||
Samoano | loloto | ||
Tagaloga (filipina) | malalim | ||
Aymara | wali ch’ullqhi | ||
Gvarania | pypuku | ||
Esperanto | profunde | ||
Latina | penitus | ||
Greka | κατα βαθος | ||
Hmong | heev | ||
Kurda | kûr | ||
Turka | derinden | ||
Kosa | ngokunzulu | ||
Jida | טיף | ||
La zulua | ngokujulile | ||
Asama | গভীৰভাৱে | ||
Aymara | wali ch’ullqhi | ||
Bhojpuri | गहिराह बा | ||
Divehio | ފުންކޮށް | ||
Dogri | गहराई से | ||
Filipina (la tagaloga) | malalim | ||
Gvarania | pypuku | ||
Ilocano | nauneg | ||
Krio | dip wan | ||
La kurda (sorana) | بە قووڵی | ||
Maithili | गहींर धरि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | thuk takin | ||
Oromo | gadi fageenyaan | ||
Odia (Oriya) | ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
La keĉua | ukhumanta | ||
Sanskrito | गभीरतया | ||
Tataro | тирән | ||
Tigrinjo | ብዕምቆት። | ||
Tsonga | hi ku dzika | ||