Afrikansa | verklaar | ||
Amhara | ማወጅ | ||
Hausa | bayyana | ||
Igbo | kwuwaa | ||
Madagaskarano | ambaranay | ||
Nyanja (Chichewa) | lengeza | ||
Shona | zivisa | ||
Somalo | caddeeyo | ||
Sesoto | phatlalatsa | ||
Svahila | tangaza | ||
Kosa | bhengeza | ||
Jorubo | kede | ||
La zulua | memezela | ||
Bambara | laseli kɛ | ||
Ŝafino | ɖe gbeƒãe | ||
Kinyarwanda | gutangaza | ||
Lingala | kosakola | ||
Lugando | okulangirira | ||
Sepedi | tsebagatša | ||
Twi (Akano) | pae mu ka | ||
La araba | تعلن | ||
Hebrea | לְהַכרִיז | ||
Paŝto | اعلان کول | ||
La araba | تعلن | ||
Albana | deklaroj | ||
Eŭska | deklaratu | ||
Kataluna | declarar | ||
Kroata | proglasiti | ||
Dana | erklære | ||
Nederlanda | verklaren | ||
Angla | declare | ||
Francoj | déclarer | ||
Frisa | ferklearje | ||
Galega | declarar | ||
Germana | erklären | ||
Islanda | lýsa | ||
Irlandano | dhearbhú | ||
Itala | dichiarare | ||
Luksemburga | erklären | ||
Maltano | tiddikjara | ||
Norvega | erklære | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | declarar | ||
Skota gaela | cuir an cèill | ||
Hispana | declarar | ||
Sveda | deklarera | ||
Kimra lingvo | datgan | ||
Belorusa | заявіць | ||
Bosnia | izjaviti | ||
Bulgaro | декларирам | ||
Ĉe Czecha | prohlásit | ||
Estono | kuulutama | ||
Finna | julistaa | ||
Hungara | kijelent | ||
Latva | paziņo | ||
Litova | pareikšti | ||
Makedona | изјавуваат | ||
Pola | ogłosić | ||
Rumana | declara | ||
Rusa | объявить | ||
Serbo | изјавити | ||
Slovaka | vyhlásiť | ||
Slovena | izjavi | ||
Ukraina | заявити | ||
Bengala | ঘোষণা | ||
Gujaratio | જાહેર કરો | ||
Hinda | घोषित | ||
Kannada | ಘೋಷಿಸಲು | ||
Malajala | പ്രഖ്യാപിക്കുക | ||
Maratio | जाहीर करा | ||
Nepala | घोषणा गर्नुहोस् | ||
Panĝaba | ਐਲਾਨ | ||
Sinhala (sinhala) | ප්රකාශ කරන්න | ||
Tamila | அறிவிக்கவும் | ||
La telugua | ప్రకటించండి | ||
Urdua | اعلان | ||
Ĉina (simpligita) | 宣布 | ||
Ĉina (tradicia) | 宣布 | ||
Japano | 宣言する | ||
Korea | 알리다 | ||
Mongolo | тунхаглах | ||
Mjanmao (birmano) | ကြေညာ | ||
Indonezia | menyatakan | ||
Java | wara-wara | ||
Mermeroj | ប្រកាស | ||
Lao | ປະກາດ | ||
Malaja | menyatakan | ||
Taja | ประกาศ | ||
Vjetnama | khai báo | ||
Filipina (la tagaloga) | magpahayag | ||
Azera | bildirmək | ||
Kaza Kazakha | жариялаңыз | ||
Kirgizo | жарыялоо | ||
Taĝiko | эълом кунед | ||
Turkmenoj | yglan et | ||
Uzbeka | e'lon qiling | ||
Ujgura | جاكارلاڭ | ||
Havaja | kūkala | ||
Maora | whakapuaki | ||
Samoano | folafola | ||
Tagaloga (filipina) | magpahayag | ||
Aymara | yatiyaña | ||
Gvarania | odeclara | ||
Esperanto | deklari | ||
Latina | annuntiate: | ||
Greka | δηλώνω | ||
Hmong | tshaj tawm | ||
Kurda | beyankirin | ||
Turka | bildirmek | ||
Kosa | bhengeza | ||
Jida | דערקלערן | ||
La zulua | memezela | ||
Asama | ঘোষণা কৰক | ||
Aymara | yatiyaña | ||
Bhojpuri | घोषणा कर दिहल जाला | ||
Divehio | އިޢުލާންކުރުން | ||
Dogri | घोषणा करदे | ||
Filipina (la tagaloga) | magpahayag | ||
Gvarania | odeclara | ||
Ilocano | ideklara | ||
Krio | deklare | ||
La kurda (sorana) | ڕابگەیەنن | ||
Maithili | घोषणा करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ | ||
Mizo | puang chhuak rawh | ||
Oromo | labsuu | ||
Odia (Oriya) | ଘୋଷଣା କର | | ||
La keĉua | willay | ||
Sanskrito | घोषयतु | ||
Tataro | игълан итү | ||
Tigrinjo | ይእውጅ | ||
Tsonga | ku tivisa | ||