Afrikansa | kritiseer | ||
Amhara | መተቸት | ||
Hausa | soki | ||
Igbo | katọọ | ||
Madagaskarano | manakiana | ||
Nyanja (Chichewa) | tsutsa | ||
Shona | tsoropodza | ||
Somalo | dhaliil | ||
Sesoto | nyatsa | ||
Svahila | kukosoa | ||
Kosa | gxeka | ||
Jorubo | ṣofintoto | ||
La zulua | gxeka | ||
Bambara | kɔrɔfɔli kɛ | ||
Ŝafino | ɖe ɖeklemi ame | ||
Kinyarwanda | kunegura | ||
Lingala | kotyola | ||
Lugando | okunenya | ||
Sepedi | go sola | ||
Twi (Akano) | kasa tia | ||
La araba | ينتقد | ||
Hebrea | לְבַקֵר | ||
Paŝto | انتقاد کول | ||
La araba | ينتقد | ||
Albana | kritikoj | ||
Eŭska | kritikatu | ||
Kataluna | criticar | ||
Kroata | kritizirati | ||
Dana | kritisere | ||
Nederlanda | bekritiseren | ||
Angla | criticize | ||
Francoj | critiquer | ||
Frisa | kritisearje | ||
Galega | criticar | ||
Germana | kritisieren | ||
Islanda | gagnrýna | ||
Irlandano | cáineadh | ||
Itala | criticare | ||
Luksemburga | kritiséieren | ||
Maltano | jikkritika | ||
Norvega | kritisere | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | criticar | ||
Skota gaela | càineadh | ||
Hispana | criticar | ||
Sveda | klandra | ||
Kimra lingvo | beirniadu | ||
Belorusa | крытыкаваць | ||
Bosnia | kritikovati | ||
Bulgaro | критикувам | ||
Ĉe Czecha | kritizovat | ||
Estono | kritiseerida | ||
Finna | arvostella | ||
Hungara | kritizálni | ||
Latva | kritizēt | ||
Litova | kritikuoti | ||
Makedona | критикуваат | ||
Pola | krytykować | ||
Rumana | a critica | ||
Rusa | критиковать | ||
Serbo | критиковати | ||
Slovaka | kritizovať | ||
Slovena | kritizirati | ||
Ukraina | критикувати | ||
Bengala | সমালোচনা | ||
Gujaratio | ટીકા કરો | ||
Hinda | आलोचना करना | ||
Kannada | ವಿಮರ್ಶೆ | ||
Malajala | വിമർശിക്കുക | ||
Maratio | टीका | ||
Nepala | आलोचना | ||
Panĝaba | ਆਲੋਚਨਾ | ||
Sinhala (sinhala) | විවේචනය කරන්න | ||
Tamila | விமர்சிக்கவும் | ||
La telugua | విమర్శించండి | ||
Urdua | تنقید کرنا | ||
Ĉina (simpligita) | 批评 | ||
Ĉina (tradicia) | 批評 | ||
Japano | 批判する | ||
Korea | 흠잡다 | ||
Mongolo | шүүмжлэх | ||
Mjanmao (birmano) | ဝေဖန် | ||
Indonezia | mengkritik | ||
Java | ngritik | ||
Mermeroj | រិះគន់ | ||
Lao | ວິພາກວິຈານ | ||
Malaja | mengecam | ||
Taja | วิจารณ์ | ||
Vjetnama | chỉ trích | ||
Filipina (la tagaloga) | pumuna | ||
Azera | tənqid etmək | ||
Kaza Kazakha | сын айту | ||
Kirgizo | сындоо | ||
Taĝiko | танқид кардан | ||
Turkmenoj | tankyt et | ||
Uzbeka | tanqid qilmoq | ||
Ujgura | تەنقىد | ||
Havaja | hoʻohewa | ||
Maora | whakahe | ||
Samoano | faitio | ||
Tagaloga (filipina) | pumuna | ||
Aymara | k’umiña | ||
Gvarania | otaky | ||
Esperanto | kritiki | ||
Latina | detrahere | ||
Greka | κριτικάρω | ||
Hmong | thuam | ||
Kurda | rexnekirin | ||
Turka | eleştirmek | ||
Kosa | gxeka | ||
Jida | קריטיקירן | ||
La zulua | gxeka | ||
Asama | সমালোচনা কৰা | ||
Aymara | k’umiña | ||
Bhojpuri | आलोचना करे के बा | ||
Divehio | ފާޑުކިޔުން | ||
Dogri | आलोचना करदे | ||
Filipina (la tagaloga) | pumuna | ||
Gvarania | otaky | ||
Ilocano | babalawen | ||
Krio | fɔ kɔrɛkt pɔsin | ||
La kurda (sorana) | ڕەخنە بگرن | ||
Maithili | आलोचना करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀ꯭ꯔꯤꯇꯤꯀꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | sawisel rawh | ||
Oromo | qeeqa | ||
Odia (Oriya) | ସମାଲୋଚନା କର | | ||
La keĉua | k’amiy | ||
Sanskrito | आलोचनां कुर्वन्ति | ||
Tataro | тәнкыйтьләү | ||
Tigrinjo | ይነቅፍ | ||
Tsonga | ku sola | ||