Konvinko En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Konvinko ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Konvinko
Konvinko en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | oortuiging | ||
| Amhara | ፍርድ | ||
| Hausa | tofin allah tsine | ||
| Igbo | nkwenye | ||
| Madagaskarano | faharesen-dahatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhudzika | ||
| Shona | chivimbo | ||
| Somalo | xukun | ||
| Sesoto | kgodiseho | ||
| Svahila | kusadikika | ||
| Kosa | isigwebo | ||
| Jorubo | idalẹjọ | ||
| La zulua | ukukholelwa | ||
| Bambara | jalaki bɔli | ||
| Ŝafino | kakaɖedzi na ame | ||
| Kinyarwanda | ukwemera | ||
| Lingala | endimisami | ||
| Lugando | okusingisibwa omusango | ||
| Sepedi | go bonwa molato | ||
| Twi (Akano) | gye a wogye di | ||
Konvinko en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | قناعة | ||
| Hebrea | הַרשָׁעָה | ||
| Paŝto | قانع کول | ||
| La araba | قناعة | ||
Konvinko en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | bindje | ||
| Eŭska | konbentzimendua | ||
| Kataluna | convicció | ||
| Kroata | uvjerenje | ||
| Dana | domfældelse | ||
| Nederlanda | overtuiging | ||
| Angla | conviction | ||
| Francoj | conviction | ||
| Frisa | feroardieling | ||
| Galega | convicción | ||
| Germana | überzeugung | ||
| Islanda | sannfæringu | ||
| Irlandano | ciontú | ||
| Itala | convinzione | ||
| Luksemburga | iwwerzeegung | ||
| Maltano | kundanna | ||
| Norvega | dom | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | convicção | ||
| Skota gaela | dìteadh | ||
| Hispana | convicción | ||
| Sveda | övertygelse | ||
| Kimra lingvo | argyhoeddiad | ||
Konvinko en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | судзімасць | ||
| Bosnia | osuda | ||
| Bulgaro | убеждение | ||
| Ĉe Czecha | přesvědčení | ||
| Estono | veendumus | ||
| Finna | vakaumus | ||
| Hungara | meggyőződés | ||
| Latva | pārliecība | ||
| Litova | įsitikinimas | ||
| Makedona | убедување | ||
| Pola | przekonanie | ||
| Rumana | condamnare | ||
| Rusa | убежденность | ||
| Serbo | уверење | ||
| Slovaka | presvedčenie | ||
| Slovena | obsodba | ||
| Ukraina | переконання | ||
Konvinko en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | দৃঢ় বিশ্বাস | ||
| Gujaratio | પ્રતીતિ | ||
| Hinda | दोषसिद्धि | ||
| Kannada | ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ | ||
| Malajala | ബോധ്യം | ||
| Maratio | खात्री | ||
| Nepala | दृढ विश्वास | ||
| Panĝaba | ਦ੍ਰਿੜਤਾ | ||
| Sinhala (sinhala) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| Tamila | நம்பிக்கை | ||
| La telugua | నమ్మకం | ||
| Urdua | سزا | ||
Konvinko en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 定罪 | ||
| Ĉina (tradicia) | 定罪 | ||
| Japano | 信念 | ||
| Korea | 신념 | ||
| Mongolo | итгэл үнэмшил | ||
| Mjanmao (birmano) | ခံယူချက် | ||
Konvinko en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | keyakinan | ||
| Java | kapercayan | ||
| Mermeroj | ការផ្តន្ទាទោស | ||
| Lao | ຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ | ||
| Malaja | keyakinan | ||
| Taja | ความเชื่อมั่น | ||
| Vjetnama | lòng tin chắc, sự kết án, phán quyết | ||
| Filipina (la tagaloga) | pananalig | ||
Konvinko en Centra Azio Lingvoj
| Azera | məhkumluq | ||
| Kaza Kazakha | соттылық | ||
| Kirgizo | ишеним | ||
| Taĝiko | эътиқод | ||
| Turkmenoj | iş kesmek | ||
| Uzbeka | ishonchlilik | ||
| Ujgura | ئىشەنچ | ||
Konvinko en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | manaʻo paʻa | ||
| Maora | whakapono | ||
| Samoano | talitonuga maumaututu | ||
| Tagaloga (filipina) | paniniwala | ||
Konvinko en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | juchañchatäña | ||
| Gvarania | condena rehegua | ||
Konvinko en Internacia Lingvoj
| Esperanto | konvinko | ||
| Latina | opinione | ||
Konvinko en Aliaj Lingvoj
| Greka | καταδίκη | ||
| Hmong | txim ua txhaum | ||
| Kurda | mehkûmkirinî | ||
| Turka | mahkumiyet | ||
| Kosa | isigwebo | ||
| Jida | יבערצייגונג | ||
| La zulua | ukukholelwa | ||
| Asama | দোষী সাব্যস্ত হোৱা | ||
| Aymara | juchañchatäña | ||
| Bhojpuri | सजा मिलल बा | ||
| Divehio | ކުށް ސާބިތުވުމެވެ | ||
| Dogri | सजा देना | ||
| Filipina (la tagaloga) | pananalig | ||
| Gvarania | condena rehegua | ||
| Ilocano | pannakakonbiktar | ||
| Krio | fɔ kɔndɛm pɔsin | ||
| La kurda (sorana) | قەناعەت پێکردن | ||
| Maithili | दोषी ठहराएब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thiam loh chantirna | ||
| Oromo | murtii itti murtaa’e | ||
| Odia (Oriya) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| La keĉua | convicción nisqa | ||
| Sanskrito | प्रत्ययः | ||
| Tataro | ышану | ||
| Tigrinjo | ምእማን | ||
| Tsonga | ku khorwiseka | ||