Afrikansa | konvensionele | ||
Amhara | ተለምዷዊ | ||
Hausa | na al'ada | ||
Igbo | ot | ||
Madagaskarano | mahazatra | ||
Nyanja (Chichewa) | ochiritsira | ||
Shona | zvakajairika | ||
Somalo | caadiga ah | ||
Sesoto | tloaelehileng | ||
Svahila | kawaida | ||
Kosa | eqhelekileyo | ||
Jorubo | mora | ||
La zulua | ezivamile | ||
Bambara | min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la | ||
Ŝafino | si wozãna ɖaa | ||
Kinyarwanda | bisanzwe | ||
Lingala | momeseno ya momeseno | ||
Lugando | ebya bulijjo | ||
Sepedi | e tlwaelegilego | ||
Twi (Akano) | amanne kwan so | ||
La araba | تقليدي | ||
Hebrea | מוּסכָּם | ||
Paŝto | دودیز | ||
La araba | تقليدي | ||
Albana | konvencionale | ||
Eŭska | konbentzionala | ||
Kataluna | convencional | ||
Kroata | konvencionalne | ||
Dana | konventionelle | ||
Nederlanda | conventioneel | ||
Angla | conventional | ||
Francoj | conventionnel | ||
Frisa | konvinsjonele | ||
Galega | convencional | ||
Germana | konventionell | ||
Islanda | hefðbundin | ||
Irlandano | traidisiúnta | ||
Itala | convenzionale | ||
Luksemburga | konventionell | ||
Maltano | konvenzjonali | ||
Norvega | konvensjonell | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | convencional | ||
Skota gaela | gnàthach | ||
Hispana | convencional | ||
Sveda | konventionell | ||
Kimra lingvo | confensiynol | ||
Belorusa | звычайны | ||
Bosnia | konvencionalni | ||
Bulgaro | конвенционален | ||
Ĉe Czecha | konvenční | ||
Estono | tavapärane | ||
Finna | tavanomainen | ||
Hungara | hagyományos | ||
Latva | vispārpieņemtais | ||
Litova | sutartinis | ||
Makedona | конвенционален | ||
Pola | standardowy | ||
Rumana | convenţional | ||
Rusa | обычный | ||
Serbo | конвенционални | ||
Slovaka | konvenčné | ||
Slovena | konvencionalne | ||
Ukraina | звичайний | ||
Bengala | প্রচলিত | ||
Gujaratio | પરંપરાગત | ||
Hinda | पारंपरिक | ||
Kannada | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
Malajala | പരമ്പരാഗതം | ||
Maratio | पारंपारिक | ||
Nepala | परम्परागत | ||
Panĝaba | ਰਵਾਇਤੀ | ||
Sinhala (sinhala) | සාම්ප්රදායික | ||
Tamila | வழக்கமான | ||
La telugua | సాంప్రదాయ | ||
Urdua | روایتی | ||
Ĉina (simpligita) | 常规 | ||
Ĉina (tradicia) | 常規 | ||
Japano | 従来型 | ||
Korea | 전통적인 | ||
Mongolo | ердийн | ||
Mjanmao (birmano) | သမားရိုးကျ | ||
Indonezia | konvensional | ||
Java | konvensional | ||
Mermeroj | ធម្មតា | ||
Lao | ທຳ ມະດາ | ||
Malaja | konvensional | ||
Taja | ธรรมดา | ||
Vjetnama | thông thường | ||
Filipina (la tagaloga) | nakasanayan | ||
Azera | şərti | ||
Kaza Kazakha | дәстүрлі | ||
Kirgizo | кадимки | ||
Taĝiko | анъанавӣ | ||
Turkmenoj | adaty | ||
Uzbeka | an'anaviy | ||
Ujgura | ئادەتتىكى | ||
Havaja | maʻa mau | ||
Maora | tikanga | ||
Samoano | masani | ||
Tagaloga (filipina) | maginoo | ||
Aymara | convencional sata uñt’atawa | ||
Gvarania | convencional rehegua | ||
Esperanto | konvencia | ||
Latina | conventional | ||
Greka | συμβατικός | ||
Hmong | ib txwm muaj | ||
Kurda | konvansiyonel | ||
Turka | konvansiyonel | ||
Kosa | eqhelekileyo | ||
Jida | קאַנווענשאַנאַל | ||
La zulua | ezivamile | ||
Asama | গতানুগতিক | ||
Aymara | convencional sata uñt’atawa | ||
Bhojpuri | परंपरागत बा | ||
Divehio | ކޮންވެންޝަނަލް އެވެ | ||
Dogri | परंपरागत | ||
Filipina (la tagaloga) | nakasanayan | ||
Gvarania | convencional rehegua | ||
Ilocano | gagangay a gagangay | ||
Krio | kɔmɔn tin | ||
La kurda (sorana) | ئاساییە | ||
Maithili | परंपरागत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hmanlai a ni | ||
Oromo | kan baratame | ||
Odia (Oriya) | ପାରମ୍ପରିକ | ||
La keĉua | convencional nisqa | ||
Sanskrito | परम्परागत | ||
Tataro | гадәти | ||
Tigrinjo | ልሙድ እዩ። | ||
Tsonga | leswi tolovelekeke | ||