Afrikansa | beheer | ||
Amhara | መቆጣጠር | ||
Hausa | sarrafawa | ||
Igbo | njikwa | ||
Madagaskarano | fanaraha-maso | ||
Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
Shona | kuzvidzora | ||
Somalo | xakamaynta | ||
Sesoto | taolo | ||
Svahila | kudhibiti | ||
Kosa | ulawulo | ||
Jorubo | iṣakoso | ||
La zulua | ukulawula | ||
Bambara | ka jateminɛ | ||
Ŝafino | dziɖuɖu | ||
Kinyarwanda | kugenzura | ||
Lingala | koyangela | ||
Lugando | okufuga | ||
Sepedi | laola | ||
Twi (Akano) | kyerɛ kwan | ||
La araba | مراقبة | ||
Hebrea | לִשְׁלוֹט | ||
Paŝto | کنټرول | ||
La araba | مراقبة | ||
Albana | kontrolli | ||
Eŭska | kontrola | ||
Kataluna | control | ||
Kroata | kontrolirati | ||
Dana | styring | ||
Nederlanda | controle | ||
Angla | control | ||
Francoj | contrôle | ||
Frisa | kontrolearje | ||
Galega | control | ||
Germana | steuerung | ||
Islanda | stjórn | ||
Irlandano | smacht | ||
Itala | controllo | ||
Luksemburga | kontrolléieren | ||
Maltano | kontroll | ||
Norvega | styre | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | ao controle | ||
Skota gaela | smachd | ||
Hispana | controlar | ||
Sveda | kontrollera | ||
Kimra lingvo | rheolaeth | ||
Belorusa | кантроль | ||
Bosnia | kontrola | ||
Bulgaro | контрол | ||
Ĉe Czecha | řízení | ||
Estono | kontroll | ||
Finna | ohjaus | ||
Hungara | ellenőrzés | ||
Latva | kontrole | ||
Litova | kontrolė | ||
Makedona | контрола | ||
Pola | kontrola | ||
Rumana | control | ||
Rusa | контроль | ||
Serbo | контрола | ||
Slovaka | kontrola | ||
Slovena | nadzor | ||
Ukraina | контроль | ||
Bengala | নিয়ন্ত্রণ | ||
Gujaratio | નિયંત્રણ | ||
Hinda | नियंत्रण | ||
Kannada | ನಿಯಂತ್ರಣ | ||
Malajala | നിയന്ത്രണം | ||
Maratio | नियंत्रण | ||
Nepala | नियन्त्रण | ||
Panĝaba | ਨਿਯੰਤਰਣ | ||
Sinhala (sinhala) | පාලනය | ||
Tamila | கட்டுப்பாடு | ||
La telugua | నియంత్రణ | ||
Urdua | اختیار | ||
Ĉina (simpligita) | 控制 | ||
Ĉina (tradicia) | 控制 | ||
Japano | コントロール | ||
Korea | 제어 | ||
Mongolo | хяналт | ||
Mjanmao (birmano) | ထိန်းချုပ်မှု | ||
Indonezia | kontrol | ||
Java | kontrol | ||
Mermeroj | គ្រប់គ្រង | ||
Lao | ຄວບຄຸມ | ||
Malaja | kawalan | ||
Taja | ควบคุม | ||
Vjetnama | điều khiển | ||
Filipina (la tagaloga) | kontrol | ||
Azera | nəzarət | ||
Kaza Kazakha | бақылау | ||
Kirgizo | башкаруу | ||
Taĝiko | назорат | ||
Turkmenoj | gözegçilik | ||
Uzbeka | boshqaruv | ||
Ujgura | كونترول | ||
Havaja | kāohi | ||
Maora | mana whakahaere | ||
Samoano | faʻatonutonu | ||
Tagaloga (filipina) | kontrolin | ||
Aymara | uñjaña | ||
Gvarania | jehechaukaha | ||
Esperanto | kontrolo | ||
Latina | imperium | ||
Greka | έλεγχος | ||
Hmong | tswj | ||
Kurda | kontrol | ||
Turka | kontrol | ||
Kosa | ulawulo | ||
Jida | קאָנטראָל | ||
La zulua | ukulawula | ||
Asama | নিয়ন্ত্ৰণ | ||
Aymara | uñjaña | ||
Bhojpuri | नियंत्रण | ||
Divehio | ކޮންޓްރޯލް | ||
Dogri | काबू | ||
Filipina (la tagaloga) | kontrol | ||
Gvarania | jehechaukaha | ||
Ilocano | tengngelen | ||
Krio | kɔntrol | ||
La kurda (sorana) | کۆنترۆڵ | ||
Maithili | नियंत्रण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | thunun | ||
Oromo | to'annaa | ||
Odia (Oriya) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
La keĉua | patachay | ||
Sanskrito | नियंत्रणं | ||
Tataro | контроль | ||
Tigrinjo | ምቁጽጻር | ||
Tsonga | lawula | ||