Daŭrigi En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Daŭrigi ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Daŭrigi
Daŭrigi en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | aanhou | ||
| Amhara | ቀጥል | ||
| Hausa | ci gaba | ||
| Igbo | gaa n'ihu | ||
| Madagaskarano | hanohy | ||
| Nyanja (Chichewa) | pitilizani | ||
| Shona | enderera | ||
| Somalo | sii wad | ||
| Sesoto | tsoelapele | ||
| Svahila | endelea | ||
| Kosa | qhubeka | ||
| Jorubo | tesiwaju | ||
| La zulua | qhubeka | ||
| Bambara | ka taa fɛ | ||
| Ŝafino | yi edzi | ||
| Kinyarwanda | komeza | ||
| Lingala | kokoba | ||
| Lugando | -eeyongera | ||
| Sepedi | tšwela pele | ||
| Twi (Akano) | toa so | ||
Daŭrigi en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | استمر | ||
| Hebrea | לְהַמשִׁיך | ||
| Paŝto | دوام ورکړئ | ||
| La araba | استمر | ||
Daŭrigi en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | vazhdoj | ||
| Eŭska | jarraitu | ||
| Kataluna | continuar | ||
| Kroata | nastaviti | ||
| Dana | blive ved | ||
| Nederlanda | doorgaan met | ||
| Angla | continue | ||
| Francoj | continuer | ||
| Frisa | trochgean | ||
| Galega | continuar | ||
| Germana | fortsetzen | ||
| Islanda | halda áfram | ||
| Irlandano | leanúint ar aghaidh | ||
| Itala | continua | ||
| Luksemburga | weiderfueren | ||
| Maltano | kompli | ||
| Norvega | fortsette | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | continuar | ||
| Skota gaela | lean ort | ||
| Hispana | seguir | ||
| Sveda | fortsätta | ||
| Kimra lingvo | parhau | ||
Daŭrigi en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | працягваць | ||
| Bosnia | nastavi | ||
| Bulgaro | продължи | ||
| Ĉe Czecha | pokračovat | ||
| Estono | jätkata | ||
| Finna | jatkaa | ||
| Hungara | folytatni | ||
| Latva | turpināt | ||
| Litova | tęsti | ||
| Makedona | продолжи | ||
| Pola | kontyntynuj | ||
| Rumana | continua | ||
| Rusa | продолжить | ||
| Serbo | настави | ||
| Slovaka | ďalej | ||
| Slovena | nadaljujte | ||
| Ukraina | продовжувати | ||
Daŭrigi en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | চালিয়ে যান | ||
| Gujaratio | ચાલુ રાખો | ||
| Hinda | जारी रखें | ||
| Kannada | ಮುಂದುವರಿಸಿ | ||
| Malajala | തുടരുക | ||
| Maratio | सुरू | ||
| Nepala | जारी राख्नुहोस् | ||
| Panĝaba | ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ | ||
| Sinhala (sinhala) | දිගටම | ||
| Tamila | தொடரவும் | ||
| La telugua | కొనసాగించండి | ||
| Urdua | جاری رہے | ||
Daŭrigi en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 继续 | ||
| Ĉina (tradicia) | 繼續 | ||
| Japano | 継続する | ||
| Korea | 계속하다 | ||
| Mongolo | үргэлжлүүлэх | ||
| Mjanmao (birmano) | ဆက်လက် | ||
Daŭrigi en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | terus | ||
| Java | terusake | ||
| Mermeroj | បន្ត | ||
| Lao | ສືບຕໍ່ | ||
| Malaja | teruskan | ||
| Taja | ดำเนินการต่อ | ||
| Vjetnama | tiếp tục | ||
| Filipina (la tagaloga) | magpatuloy | ||
Daŭrigi en Centra Azio Lingvoj
| Azera | davam edin | ||
| Kaza Kazakha | жалғастыру | ||
| Kirgizo | улантуу | ||
| Taĝiko | идома диҳед | ||
| Turkmenoj | dowam et | ||
| Uzbeka | davom eting | ||
| Ujgura | داۋاملاشتۇرۇش | ||
Daŭrigi en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hoʻomau | ||
| Maora | haere tonu | ||
| Samoano | faʻaauau | ||
| Tagaloga (filipina) | magpatuloy | ||
Daŭrigi en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | sarantaña | ||
| Gvarania | mbojoapy | ||
Daŭrigi en Internacia Lingvoj
| Esperanto | daŭrigi | ||
| Latina | continue | ||
Daŭrigi en Aliaj Lingvoj
| Greka | να συνεχίσει | ||
| Hmong | mus txuas ntxiv | ||
| Kurda | berdewamkirin | ||
| Turka | devam et | ||
| Kosa | qhubeka | ||
| Jida | פאָרזעצן | ||
| La zulua | qhubeka | ||
| Asama | অব্যাহত ৰাখক | ||
| Aymara | sarantaña | ||
| Bhojpuri | चालू रखीं | ||
| Divehio | ކުރިއަށްގެންދިޔުން | ||
| Dogri | जारी रक्खना | ||
| Filipina (la tagaloga) | magpatuloy | ||
| Gvarania | mbojoapy | ||
| Ilocano | ituloy | ||
| Krio | kɔntinyu | ||
| La kurda (sorana) | بەردەوام بوون | ||
| Maithili | करैत रहू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯕ | ||
| Mizo | chhunzawm | ||
| Oromo | itti fufuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜାରି ରଖ | | ||
| La keĉua | qatiq | ||
| Sanskrito | अनुवर्तते | ||
| Tataro | дәвам итегез | ||
| Tigrinjo | ቀፃሊ | ||
| Tsonga | yisa emahlweni | ||