Plendi En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Plendi ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Plendi
Plendi en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | kla | ||
| Amhara | አጉረመረሙ | ||
| Hausa | koka | ||
| Igbo | mee mkpesa | ||
| Madagaskarano | hitaraina | ||
| Nyanja (Chichewa) | dandaula | ||
| Shona | nyunyuta | ||
| Somalo | cabasho | ||
| Sesoto | tletleba | ||
| Svahila | kulalamika | ||
| Kosa | khalaza | ||
| Jorubo | kerora | ||
| La zulua | khononda | ||
| Bambara | makasi | ||
| Ŝafino | nyatoto | ||
| Kinyarwanda | kwitotomba | ||
| Lingala | komilela | ||
| Lugando | okwemulugunya | ||
| Sepedi | belaela | ||
| Twi (Akano) | bɔ kwaadu | ||
Plendi en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | تذمر | ||
| Hebrea | לְהִתְלוֹנֵן | ||
| Paŝto | شکایت کول | ||
| La araba | تذمر | ||
Plendi en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | ankohen | ||
| Eŭska | kexatu | ||
| Kataluna | queixar-se | ||
| Kroata | prigovarati | ||
| Dana | brokke sig | ||
| Nederlanda | klagen | ||
| Angla | complain | ||
| Francoj | se plaindre | ||
| Frisa | kleie | ||
| Galega | queixarse | ||
| Germana | beschweren | ||
| Islanda | kvarta | ||
| Irlandano | gearán a dhéanamh | ||
| Itala | lamentarsi | ||
| Luksemburga | beschwéieren | ||
| Maltano | tilmenta | ||
| Norvega | klage | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | reclamar | ||
| Skota gaela | gearan | ||
| Hispana | quejar | ||
| Sveda | klaga | ||
| Kimra lingvo | cwyno | ||
Plendi en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | скардзіцца | ||
| Bosnia | žaliti se | ||
| Bulgaro | оплакват | ||
| Ĉe Czecha | stěžovat si | ||
| Estono | kurtma | ||
| Finna | valittaa | ||
| Hungara | panaszkodik | ||
| Latva | sūdzēties | ||
| Litova | reikšti nepasitenkinimą | ||
| Makedona | се жалат | ||
| Pola | skarżyć się | ||
| Rumana | se plâng | ||
| Rusa | жаловаться | ||
| Serbo | жалити се | ||
| Slovaka | sťažovať sa | ||
| Slovena | pritožba | ||
| Ukraina | скаржитися | ||
Plendi en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | অভিযোগ | ||
| Gujaratio | ફરિયાદ | ||
| Hinda | शिकायत | ||
| Kannada | ದೂರು | ||
| Malajala | പരാതിപ്പെടുക | ||
| Maratio | तक्रार | ||
| Nepala | गुनासो | ||
| Panĝaba | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | ||
| Sinhala (sinhala) | පැමිණිලි | ||
| Tamila | புகார் | ||
| La telugua | ఫిర్యాదు | ||
| Urdua | شکایت | ||
Plendi en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 抱怨 | ||
| Ĉina (tradicia) | 抱怨 | ||
| Japano | 不平を言う | ||
| Korea | 불평하다 | ||
| Mongolo | гомдоллох | ||
| Mjanmao (birmano) | တိုင်ကြား | ||
Plendi en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | mengeluh | ||
| Java | sambat | ||
| Mermeroj | ត្អូញត្អែរ | ||
| Lao | ຈົ່ມ | ||
| Malaja | mengeluh | ||
| Taja | บ่น | ||
| Vjetnama | than phiền | ||
| Filipina (la tagaloga) | magreklamo | ||
Plendi en Centra Azio Lingvoj
| Azera | şikayət | ||
| Kaza Kazakha | шағымдану | ||
| Kirgizo | арыздануу | ||
| Taĝiko | шикоят кардан | ||
| Turkmenoj | arz etmek | ||
| Uzbeka | shikoyat qilish | ||
| Ujgura | ئاغرىنىش | ||
Plendi en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻōhumu | ||
| Maora | amuamu | ||
| Samoano | faitio | ||
| Tagaloga (filipina) | sumbong | ||
Plendi en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | kijasiña | ||
| Gvarania | chi'õ | ||
Plendi en Internacia Lingvoj
| Esperanto | plendi | ||
| Latina | queri | ||
Plendi en Aliaj Lingvoj
| Greka | κανω παραπονα | ||
| Hmong | yws | ||
| Kurda | gilîkirin | ||
| Turka | şikayet | ||
| Kosa | khalaza | ||
| Jida | באַקלאָגנ זיך | ||
| La zulua | khononda | ||
| Asama | অভিযোগ কৰা | ||
| Aymara | kijasiña | ||
| Bhojpuri | सिकायत | ||
| Divehio | ޝަކުވާކުރުން | ||
| Dogri | शकैत | ||
| Filipina (la tagaloga) | magreklamo | ||
| Gvarania | chi'õ | ||
| Ilocano | agreklamo | ||
| Krio | kɔmplen | ||
| La kurda (sorana) | سکاڵا | ||
| Maithili | शिकायत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | ||
| Mizo | sawisel | ||
| Oromo | komachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ | ||
| La keĉua | willarikuy | ||
| Sanskrito | अभियुनक्ति | ||
| Tataro | зарлану | ||
| Tigrinjo | ምንፅርፃር | ||
| Tsonga | xivilelo | ||