Afrikansa | kollektief | ||
Amhara | የጋራ | ||
Hausa | gama kai | ||
Igbo | mkpokọta | ||
Madagaskarano | iombonana | ||
Nyanja (Chichewa) | gulu | ||
Shona | seboka | ||
Somalo | wadareed | ||
Sesoto | kopaneng | ||
Svahila | pamoja | ||
Kosa | ngokudibeneyo | ||
Jorubo | apapọ | ||
La zulua | ngokuhlanganyela | ||
Bambara | jɛkuluba | ||
Ŝafino | amehawo ƒe ƒuƒoƒo | ||
Kinyarwanda | rusange | ||
Lingala | lisanga ya bato | ||
Lugando | okugatta awamu | ||
Sepedi | kopanelo | ||
Twi (Akano) | nnipa a wɔbom yɛ adwuma | ||
La araba | جماعي | ||
Hebrea | קולקטיבי | ||
Paŝto | ډله ایز | ||
La araba | جماعي | ||
Albana | kolektive | ||
Eŭska | kolektiboa | ||
Kataluna | col·lectiu | ||
Kroata | kolektivna | ||
Dana | kollektive | ||
Nederlanda | collectief | ||
Angla | collective | ||
Francoj | collectif | ||
Frisa | kollektyf | ||
Galega | colectivo | ||
Germana | kollektiv | ||
Islanda | sameiginlegur | ||
Irlandano | comhchoiteann | ||
Itala | collettivo | ||
Luksemburga | kollektiv | ||
Maltano | kollettiv | ||
Norvega | kollektive | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | coletivo | ||
Skota gaela | cruinnichte | ||
Hispana | colectivo | ||
Sveda | kollektiv | ||
Kimra lingvo | ar y cyd | ||
Belorusa | калектыўны | ||
Bosnia | kolektivni | ||
Bulgaro | колективна | ||
Ĉe Czecha | kolektivní | ||
Estono | kollektiivne | ||
Finna | kollektiivinen | ||
Hungara | kollektív | ||
Latva | kolektīvs | ||
Litova | kolektyvas | ||
Makedona | колективно | ||
Pola | kolektyw | ||
Rumana | colectiv | ||
Rusa | коллектив | ||
Serbo | колективни | ||
Slovaka | kolektívne | ||
Slovena | kolektivni | ||
Ukraina | колективний | ||
Bengala | সমষ্টিগত | ||
Gujaratio | સામૂહિક | ||
Hinda | सामूहिक | ||
Kannada | ಸಾಮೂಹಿಕ | ||
Malajala | കൂട്ടായ | ||
Maratio | सामूहिक | ||
Nepala | सामूहिक | ||
Panĝaba | ਸਮੂਹਿਕ | ||
Sinhala (sinhala) | සාමූහික | ||
Tamila | கூட்டு | ||
La telugua | సామూహిక | ||
Urdua | اجتماعی | ||
Ĉina (simpligita) | 集体 | ||
Ĉina (tradicia) | 集體 | ||
Japano | 集団 | ||
Korea | 집단 | ||
Mongolo | хамтын | ||
Mjanmao (birmano) | စုပေါင်း | ||
Indonezia | kolektif | ||
Java | kolektif | ||
Mermeroj | សមូហភាព | ||
Lao | ການລວບລວມ | ||
Malaja | kolektif | ||
Taja | ส่วนรวม | ||
Vjetnama | tập thể | ||
Filipina (la tagaloga) | sama-sama | ||
Azera | kollektiv | ||
Kaza Kazakha | ұжымдық | ||
Kirgizo | жамааттык | ||
Taĝiko | коллективона | ||
Turkmenoj | köpçülikleýin | ||
Uzbeka | jamoaviy | ||
Ujgura | كوللىكتىپ | ||
Havaja | hui pū | ||
Maora | ngatahi | ||
Samoano | tuʻufaʻatasi | ||
Tagaloga (filipina) | sama-sama | ||
Aymara | tantachawi | ||
Gvarania | colectivo rehegua | ||
Esperanto | kolektiva | ||
Latina | collective | ||
Greka | συλλογικός | ||
Hmong | sib sau ua ke | ||
Kurda | kolektîf | ||
Turka | toplu | ||
Kosa | ngokudibeneyo | ||
Jida | קאָלעקטיוו | ||
La zulua | ngokuhlanganyela | ||
Asama | সামূহিক | ||
Aymara | tantachawi | ||
Bhojpuri | सामूहिक रूप से बा | ||
Divehio | ޖަމާޢަތުގެ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | सामूहिक | ||
Filipina (la tagaloga) | sama-sama | ||
Gvarania | colectivo rehegua | ||
Ilocano | kolektibo nga | ||
Krio | kɔlektif | ||
La kurda (sorana) | بەکۆمەڵ | ||
Maithili | सामूहिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯂꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | mipui zawng zawng (collective) a ni | ||
Oromo | waloo | ||
Odia (Oriya) | ସାମୂହିକ | ||
La keĉua | huñusqa | ||
Sanskrito | सामूहिक | ||
Tataro | коллектив | ||
Tigrinjo | ሓባራዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | hi ku hlengeletiwa | ||