Afrikansa | kinderjare | ||
Amhara | ልጅነት | ||
Hausa | yarinta | ||
Igbo | nwata | ||
Madagaskarano | ankizy | ||
Nyanja (Chichewa) | ubwana | ||
Shona | uduku | ||
Somalo | carruurnimada | ||
Sesoto | bongoana | ||
Svahila | utoto | ||
Kosa | ebuntwaneni | ||
Jorubo | igba ewe | ||
La zulua | ebuntwaneni | ||
Bambara | denmisɛnya | ||
Ŝafino | ɖevinyenye | ||
Kinyarwanda | ubwana | ||
Lingala | bomwana | ||
Lugando | obuto | ||
Sepedi | bobjana | ||
Twi (Akano) | mmɔfrabrɛ | ||
La araba | مرحلة الطفولة | ||
Hebrea | יַלדוּת | ||
Paŝto | ماشومتوب | ||
La araba | مرحلة الطفولة | ||
Albana | fëmijëria | ||
Eŭska | haurtzaroa | ||
Kataluna | infància | ||
Kroata | djetinjstvo | ||
Dana | barndom | ||
Nederlanda | kindertijd | ||
Angla | childhood | ||
Francoj | enfance | ||
Frisa | bernetiid | ||
Galega | infancia | ||
Germana | kindheit | ||
Islanda | barnæsku | ||
Irlandano | óige | ||
Itala | infanzia | ||
Luksemburga | kandheet | ||
Maltano | tfulija | ||
Norvega | barndom | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | infância | ||
Skota gaela | leanabas | ||
Hispana | infancia | ||
Sveda | barndom | ||
Kimra lingvo | plentyndod | ||
Belorusa | дзяцінства | ||
Bosnia | djetinjstvo | ||
Bulgaro | детство | ||
Ĉe Czecha | dětství | ||
Estono | lapsepõlv | ||
Finna | lapsuus | ||
Hungara | gyermekkor | ||
Latva | bērnība | ||
Litova | vaikyste | ||
Makedona | детството | ||
Pola | dzieciństwo | ||
Rumana | copilărie | ||
Rusa | детство | ||
Serbo | детињство | ||
Slovaka | detstva | ||
Slovena | otroštvo | ||
Ukraina | дитинство | ||
Bengala | শৈশব | ||
Gujaratio | બાળપણ | ||
Hinda | बचपन | ||
Kannada | ಬಾಲ್ಯ | ||
Malajala | കുട്ടിക്കാലം | ||
Maratio | बालपण | ||
Nepala | बाल्यकाल | ||
Panĝaba | ਬਚਪਨ | ||
Sinhala (sinhala) | ළමා කාලය | ||
Tamila | குழந்தை பருவம் | ||
La telugua | బాల్యం | ||
Urdua | بچپن | ||
Ĉina (simpligita) | 童年 | ||
Ĉina (tradicia) | 童年 | ||
Japano | 子供時代 | ||
Korea | 어린 시절 | ||
Mongolo | бага нас | ||
Mjanmao (birmano) | ကလေးဘဝ | ||
Indonezia | masa kecil | ||
Java | bocah cilik | ||
Mermeroj | កុមារភាព | ||
Lao | ໄວເດັກ | ||
Malaja | zaman kanak-kanak | ||
Taja | วัยเด็ก | ||
Vjetnama | thời thơ ấu | ||
Filipina (la tagaloga) | pagkabata | ||
Azera | uşaqlıq | ||
Kaza Kazakha | балалық шақ | ||
Kirgizo | балалык | ||
Taĝiko | кӯдакӣ | ||
Turkmenoj | çagalyk | ||
Uzbeka | bolalik | ||
Ujgura | بالىلىق | ||
Havaja | kamaliʻi | ||
Maora | tamarikitanga | ||
Samoano | tamaititi | ||
Tagaloga (filipina) | pagkabata | ||
Aymara | wawasa | ||
Gvarania | mitãreko | ||
Esperanto | infanaĝo | ||
Latina | pueritia | ||
Greka | παιδική ηλικία | ||
Hmong | thaum yau | ||
Kurda | zarotî | ||
Turka | çocukluk | ||
Kosa | ebuntwaneni | ||
Jida | קינדשאַפט | ||
La zulua | ebuntwaneni | ||
Asama | শিশুকাল | ||
Aymara | wawasa | ||
Bhojpuri | बचपन | ||
Divehio | ކުޑައިރުގެ ދުވަސްތައް | ||
Dogri | बचपन | ||
Filipina (la tagaloga) | pagkabata | ||
Gvarania | mitãreko | ||
Ilocano | kinaubing | ||
Krio | we a bin pikin | ||
La kurda (sorana) | منداڵی | ||
Maithili | बाल्यावस्था | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯣꯏꯔꯤꯉꯩ ꯃꯇꯝ | ||
Mizo | naupanlai | ||
Oromo | ijoollummaa | ||
Odia (Oriya) | ପିଲାଦିନ | ||
La keĉua | wawa kay | ||
Sanskrito | बाल्यकाल | ||
Tataro | балачак | ||
Tigrinjo | ቁልዕነት | ||
Tsonga | vuhlangi | ||