Afrikansa | tjek | ||
Amhara | ቼክ | ||
Hausa | duba | ||
Igbo | nlele | ||
Madagaskarano | taratasim-bola | ||
Nyanja (Chichewa) | cheke | ||
Shona | cheki | ||
Somalo | hubi | ||
Sesoto | hlahloba | ||
Svahila | angalia | ||
Kosa | khangela | ||
Jorubo | ṣayẹwo | ||
La zulua | hlola | ||
Bambara | waritasɛbɛn | ||
Ŝafino | le ŋku ɖe eŋu | ||
Kinyarwanda | genzura | ||
Lingala | kotala | ||
Lugando | okukebera | ||
Sepedi | lekola | ||
Twi (Akano) | hwɛ | ||
La araba | التحقق من | ||
Hebrea | חשבון | ||
Paŝto | چیک | ||
La araba | التحقق من | ||
Albana | kontrolloni | ||
Eŭska | egiaztatu | ||
Kataluna | comprovar | ||
Kroata | ček | ||
Dana | kontrollere | ||
Nederlanda | controleren | ||
Angla | check | ||
Francoj | vérifier | ||
Frisa | kontrôle | ||
Galega | comprobar | ||
Germana | prüfen | ||
Islanda | athuga | ||
Irlandano | seiceáil | ||
Itala | dai un'occhiata | ||
Luksemburga | iwwerpréiwen | ||
Maltano | iċċekkja | ||
Norvega | kryss av | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | verifica | ||
Skota gaela | thoir sùil | ||
Hispana | cheque | ||
Sveda | kolla upp | ||
Kimra lingvo | gwirio | ||
Belorusa | праверыць | ||
Bosnia | ček | ||
Bulgaro | проверете | ||
Ĉe Czecha | šek | ||
Estono | kontrollima | ||
Finna | tarkistaa | ||
Hungara | jelölje be | ||
Latva | pārbaudīt | ||
Litova | patikrinti | ||
Makedona | провери | ||
Pola | czek | ||
Rumana | verifica | ||
Rusa | проверять | ||
Serbo | проверавати | ||
Slovaka | skontrolovať | ||
Slovena | preverite | ||
Ukraina | перевірити | ||
Bengala | চেক | ||
Gujaratio | તપાસો | ||
Hinda | जाँच | ||
Kannada | ಪರಿಶೀಲಿಸಿ | ||
Malajala | ചെക്ക് | ||
Maratio | तपासा | ||
Nepala | जाँच गर्नुहोस् | ||
Panĝaba | ਚੈਕ | ||
Sinhala (sinhala) | චෙක් පත | ||
Tamila | காசோலை | ||
La telugua | తనిఖీ | ||
Urdua | چیک کریں | ||
Ĉina (simpligita) | 检查 | ||
Ĉina (tradicia) | 檢查 | ||
Japano | 小切手 | ||
Korea | 검사 | ||
Mongolo | шалгах | ||
Mjanmao (birmano) | စစ်ဆေးပါ | ||
Indonezia | memeriksa | ||
Java | mriksa | ||
Mermeroj | ពិនិត្យ | ||
Lao | ກວດສອບ | ||
Malaja | periksa | ||
Taja | ตรวจสอบ | ||
Vjetnama | kiểm tra | ||
Filipina (la tagaloga) | suriin | ||
Azera | yoxlayın | ||
Kaza Kazakha | тексеру | ||
Kirgizo | текшерүү | ||
Taĝiko | тафтиш кунед | ||
Turkmenoj | barlaň | ||
Uzbeka | tekshirish | ||
Ujgura | تەكشۈرۈش | ||
Havaja | kaha | ||
Maora | taki | ||
Samoano | siaki | ||
Tagaloga (filipina) | suriin | ||
Aymara | uñjaña | ||
Gvarania | vichea | ||
Esperanto | kontroli | ||
Latina | reprehendo | ||
Greka | έλεγχος | ||
Hmong | kos | ||
Kurda | berçavkirinî | ||
Turka | kontrol | ||
Kosa | khangela | ||
Jida | טשעק | ||
La zulua | hlola | ||
Asama | পৰীক্ষা কৰক | ||
Aymara | uñjaña | ||
Bhojpuri | जाँच | ||
Divehio | ޗެކް | ||
Dogri | चेक | ||
Filipina (la tagaloga) | suriin | ||
Gvarania | vichea | ||
Ilocano | kitaen | ||
Krio | chɛk | ||
La kurda (sorana) | پشکنین | ||
Maithili | जांच | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | dap | ||
Oromo | sakatta'uu | ||
Odia (Oriya) | ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ | | ||
La keĉua | chiqaqchay | ||
Sanskrito | अनुशीलय | ||
Tataro | тикшерегез | ||
Tigrinjo | አፃሪ | ||
Tsonga | cheka | ||