Certe En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Certe ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Certe
Certe en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | beslis | ||
| Amhara | በእርግጠኝነት | ||
| Hausa | lalle ne | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Madagaskarano | tokoa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndithudi | ||
| Shona | zvirokwazvo | ||
| Somalo | hubaal | ||
| Sesoto | ka sebele | ||
| Svahila | hakika | ||
| Kosa | ngokuqinisekileyo | ||
| Jorubo | nit certainlytọ | ||
| La zulua | impela | ||
| Bambara | jaati | ||
| Ŝafino | godoo | ||
| Kinyarwanda | rwose | ||
| Lingala | ya solo | ||
| Lugando | butereevu | ||
| Sepedi | ka nnete | ||
| Twi (Akano) | ɛno ara | ||
Certe en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | من المؤكد | ||
| Hebrea | בְּהֶחלֵט | ||
| Paŝto | خامخا | ||
| La araba | من المؤكد | ||
Certe en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | sigurisht | ||
| Eŭska | zalantzarik gabe | ||
| Kataluna | certament | ||
| Kroata | sigurno | ||
| Dana | sikkert | ||
| Nederlanda | zeker | ||
| Angla | certainly | ||
| Francoj | certainement | ||
| Frisa | wis | ||
| Galega | certamente | ||
| Germana | bestimmt | ||
| Islanda | vissulega | ||
| Irlandano | cinnte | ||
| Itala | certamente | ||
| Luksemburga | sécherlech | ||
| Maltano | żgur | ||
| Norvega | sikkert | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | certamente | ||
| Skota gaela | gu cinnteach | ||
| Hispana | ciertamente | ||
| Sveda | säkert | ||
| Kimra lingvo | yn sicr | ||
Certe en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | безумоўна | ||
| Bosnia | svakako | ||
| Bulgaro | със сигурност | ||
| Ĉe Czecha | rozhodně | ||
| Estono | kindlasti | ||
| Finna | varmasti | ||
| Hungara | biztosan | ||
| Latva | noteikti | ||
| Litova | tikrai | ||
| Makedona | секако | ||
| Pola | na pewno | ||
| Rumana | cu siguranță | ||
| Rusa | конечно | ||
| Serbo | сигурно | ||
| Slovaka | určite | ||
| Slovena | vsekakor | ||
| Ukraina | звичайно | ||
Certe en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | নিশ্চয়ই | ||
| Gujaratio | ચોક્કસપણે | ||
| Hinda | निश्चित रूप से | ||
| Kannada | ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ | ||
| Malajala | തീർച്ചയായും | ||
| Maratio | नक्कीच | ||
| Nepala | पक्कै पनि | ||
| Panĝaba | ਜ਼ਰੂਰ | ||
| Sinhala (sinhala) | නිසැකවම | ||
| Tamila | நிச்சயமாக | ||
| La telugua | ఖచ్చితంగా | ||
| Urdua | یقینا | ||
Certe en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 当然 | ||
| Ĉina (tradicia) | 當然 | ||
| Japano | もちろん | ||
| Korea | 확실히 | ||
| Mongolo | мэдээжийн хэрэг | ||
| Mjanmao (birmano) | သေချာတယ် | ||
Certe en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | pasti | ||
| Java | mesthi | ||
| Mermeroj | ពិតជា | ||
| Lao | ແນ່ນອນ | ||
| Malaja | semestinya | ||
| Taja | แน่นอน | ||
| Vjetnama | chắc chắn | ||
| Filipina (la tagaloga) | tiyak | ||
Certe en Centra Azio Lingvoj
| Azera | əlbəttə | ||
| Kaza Kazakha | әрине | ||
| Kirgizo | албетте | ||
| Taĝiko | албатта | ||
| Turkmenoj | elbetde | ||
| Uzbeka | albatta | ||
| Ujgura | ئەلۋەتتە | ||
Certe en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maora | pono | ||
| Samoano | e mautinoa lava | ||
| Tagaloga (filipina) | tiyak | ||
Certe en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | ukhampuni | ||
| Gvarania | oje'ehaichaite | ||
Certe en Internacia Lingvoj
| Esperanto | certe | ||
| Latina | certe | ||
Certe en Aliaj Lingvoj
| Greka | σίγουρα | ||
| Hmong | yeej | ||
| Kurda | bicî | ||
| Turka | kesinlikle | ||
| Kosa | ngokuqinisekileyo | ||
| Jida | אַוואַדע | ||
| La zulua | impela | ||
| Asama | নিশ্চিতভাৱে | ||
| Aymara | ukhampuni | ||
| Bhojpuri | निश्चित रूप से | ||
| Divehio | ޔަޤީނުންވެސް | ||
| Dogri | जकीनी | ||
| Filipina (la tagaloga) | tiyak | ||
| Gvarania | oje'ehaichaite | ||
| Ilocano | sigurado | ||
| Krio | na dat | ||
| La kurda (sorana) | بە دڵناییەوە | ||
| Maithili | निश्चित रूप सं | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯅ | ||
| Mizo | ngei ngei | ||
| Oromo | shakkii malee | ||
| Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ | ||
| La keĉua | chiqaqpuni | ||
| Sanskrito | निश्चयेन | ||
| Tataro | әлбәттә | ||
| Tigrinjo | ብርግፀኝነት | ||
| Tsonga | hakunene | ||