Naskita En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Naskita ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Naskita
Naskita en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | gebore | ||
| Amhara | ተወለደ | ||
| Hausa | haifuwa | ||
| Igbo | amuru | ||
| Madagaskarano | teraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wobadwa | ||
| Shona | akazvarwa | ||
| Somalo | dhashay | ||
| Sesoto | tsoetsoe | ||
| Svahila | amezaliwa | ||
| Kosa | ezelwe | ||
| Jorubo | bi | ||
| La zulua | ezelwe | ||
| Bambara | wolo | ||
| Ŝafino | wo dzi | ||
| Kinyarwanda | yavutse | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Lugando | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | belegwe | ||
| Twi (Akano) | awoɔ | ||
Naskita en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | مولود | ||
| Hebrea | נוֹלָד | ||
| Paŝto | زیږیدلی | ||
| La araba | مولود | ||
Naskita en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | i lindur | ||
| Eŭska | jaio | ||
| Kataluna | nascut | ||
| Kroata | rođen | ||
| Dana | født | ||
| Nederlanda | geboren | ||
| Angla | born | ||
| Francoj | née | ||
| Frisa | berne | ||
| Galega | nacido | ||
| Germana | geboren | ||
| Islanda | fæddur | ||
| Irlandano | rugadh é | ||
| Itala | nato | ||
| Luksemburga | gebuer | ||
| Maltano | imwieled | ||
| Norvega | født | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | nascermos | ||
| Skota gaela | rugadh | ||
| Hispana | nacido | ||
| Sveda | född | ||
| Kimra lingvo | eni | ||
Naskita en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | нарадзіўся | ||
| Bosnia | rođen | ||
| Bulgaro | роден | ||
| Ĉe Czecha | narozený | ||
| Estono | sündinud | ||
| Finna | syntynyt | ||
| Hungara | született | ||
| Latva | dzimis | ||
| Litova | gimęs | ||
| Makedona | роден | ||
| Pola | urodzony | ||
| Rumana | născut | ||
| Rusa | родившийся | ||
| Serbo | рођен | ||
| Slovaka | narodený | ||
| Slovena | rojen | ||
| Ukraina | народився | ||
Naskita en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | জন্ম | ||
| Gujaratio | જન્મ | ||
| Hinda | उत्पन्न होने वाली | ||
| Kannada | ಹುಟ್ಟು | ||
| Malajala | ജനനം | ||
| Maratio | जन्म | ||
| Nepala | जन्म | ||
| Panĝaba | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | ||
| Sinhala (sinhala) | උපත | ||
| Tamila | பிறந்தவர் | ||
| La telugua | పుట్టింది | ||
| Urdua | پیدا ہونا | ||
Naskita en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 天生 | ||
| Ĉina (tradicia) | 天生 | ||
| Japano | 生まれ | ||
| Korea | 태어난 | ||
| Mongolo | төрсөн | ||
| Mjanmao (birmano) | မွေးဖွားခဲ့သည် | ||
Naskita en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | lahir | ||
| Java | lair | ||
| Mermeroj | កើត | ||
| Lao | ເກີດ | ||
| Malaja | dilahirkan | ||
| Taja | เกิด | ||
| Vjetnama | sinh ra | ||
| Filipina (la tagaloga) | ipinanganak | ||
Naskita en Centra Azio Lingvoj
| Azera | anadan olub | ||
| Kaza Kazakha | туылған | ||
| Kirgizo | төрөлгөн | ||
| Taĝiko | таваллуд шудааст | ||
| Turkmenoj | doguldy | ||
| Uzbeka | tug'ilgan | ||
| Ujgura | تۇغۇلغان | ||
Naskita en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hānau | ||
| Maora | whanau | ||
| Samoano | fanau mai | ||
| Tagaloga (filipina) | ipinanganak | ||
Naskita en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | yurita | ||
| Gvarania | heñóiva | ||
Naskita en Internacia Lingvoj
| Esperanto | naskita | ||
| Latina | natus | ||
Naskita en Aliaj Lingvoj
| Greka | γεννημένος | ||
| Hmong | yug | ||
| Kurda | zayî | ||
| Turka | doğmuş | ||
| Kosa | ezelwe | ||
| Jida | געבוירן | ||
| La zulua | ezelwe | ||
| Asama | জন্ম হোৱা | ||
| Aymara | yurita | ||
| Bhojpuri | जनम | ||
| Divehio | އުފަންވުން | ||
| Dogri | जम्मे दा | ||
| Filipina (la tagaloga) | ipinanganak | ||
| Gvarania | heñóiva | ||
| Ilocano | naiyanak | ||
| Krio | bɔn | ||
| La kurda (sorana) | لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | piang | ||
| Oromo | dhalachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜନ୍ମ | ||
| La keĉua | paqarisqa | ||
| Sanskrito | जाताः | ||
| Tataro | туган | ||
| Tigrinjo | ተወሊዱ | ||
| Tsonga | velekiwa | ||