Afrikansa | geboorte | ||
Amhara | መወለድ | ||
Hausa | haihuwa | ||
Igbo | omumu | ||
Madagaskarano | teraka | ||
Nyanja (Chichewa) | kubadwa | ||
Shona | kuberekwa | ||
Somalo | dhalasho | ||
Sesoto | tsoalo | ||
Svahila | kuzaliwa | ||
Kosa | ukuzalwa | ||
Jorubo | ibimọ | ||
La zulua | ukuzalwa | ||
Bambara | bangeko | ||
Ŝafino | dzidzi | ||
Kinyarwanda | kuvuka | ||
Lingala | kobotama | ||
Lugando | okuzaalibwa | ||
Sepedi | matswalo | ||
Twi (Akano) | awo | ||
La araba | ولادة | ||
Hebrea | הוּלֶדֶת | ||
Paŝto | زیږیدنه | ||
La araba | ولادة | ||
Albana | lindja | ||
Eŭska | jaiotza | ||
Kataluna | naixement | ||
Kroata | rođenje | ||
Dana | fødsel | ||
Nederlanda | geboorte | ||
Angla | birth | ||
Francoj | naissance | ||
Frisa | berte | ||
Galega | nacemento | ||
Germana | geburt | ||
Islanda | fæðing | ||
Irlandano | breith | ||
Itala | nascita | ||
Luksemburga | gebuert | ||
Maltano | twelid | ||
Norvega | fødsel | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | nascimento | ||
Skota gaela | breith | ||
Hispana | nacimiento | ||
Sveda | födelse | ||
Kimra lingvo | genedigaeth | ||
Belorusa | нараджэнне | ||
Bosnia | rođenje | ||
Bulgaro | раждане | ||
Ĉe Czecha | narození | ||
Estono | sünd | ||
Finna | syntymä | ||
Hungara | születés | ||
Latva | dzimšana | ||
Litova | gimdymas | ||
Makedona | раѓање | ||
Pola | narodziny | ||
Rumana | naștere | ||
Rusa | рождение | ||
Serbo | рођење | ||
Slovaka | narodenie | ||
Slovena | rojstvo | ||
Ukraina | народження | ||
Bengala | জন্ম | ||
Gujaratio | જન્મ | ||
Hinda | जन्म | ||
Kannada | ಜನನ | ||
Malajala | ജനനം | ||
Maratio | जन्म | ||
Nepala | जन्म | ||
Panĝaba | ਜਨਮ | ||
Sinhala (sinhala) | උපත | ||
Tamila | பிறப்பு | ||
La telugua | పుట్టిన | ||
Urdua | پیدائش | ||
Ĉina (simpligita) | 出生 | ||
Ĉina (tradicia) | 出生 | ||
Japano | 誕生 | ||
Korea | 출생 | ||
Mongolo | төрөлт | ||
Mjanmao (birmano) | မွေးဖွားခြင်း | ||
Indonezia | kelahiran | ||
Java | lair | ||
Mermeroj | កំណើត | ||
Lao | ການເກີດ | ||
Malaja | kelahiran | ||
Taja | กำเนิด | ||
Vjetnama | sinh | ||
Filipina (la tagaloga) | kapanganakan | ||
Azera | doğum | ||
Kaza Kazakha | туылу | ||
Kirgizo | төрөлүү | ||
Taĝiko | таваллуд | ||
Turkmenoj | dogulmagy | ||
Uzbeka | tug'ilish | ||
Ujgura | تۇغۇلۇش | ||
Havaja | hānau | ||
Maora | whanau | ||
Samoano | fanau mai | ||
Tagaloga (filipina) | kapanganakan | ||
Aymara | yurïwi | ||
Gvarania | heñói | ||
Esperanto | naskiĝo | ||
Latina | peperit | ||
Greka | γέννηση | ||
Hmong | yug | ||
Kurda | zayîn | ||
Turka | doğum | ||
Kosa | ukuzalwa | ||
Jida | געבורט | ||
La zulua | ukuzalwa | ||
Asama | জন্ম | ||
Aymara | yurïwi | ||
Bhojpuri | जनम भइल | ||
Divehio | އުފަންވުމެވެ | ||
Dogri | जन्म | ||
Filipina (la tagaloga) | kapanganakan | ||
Gvarania | heñói | ||
Ilocano | pannakayanak | ||
Krio | bɔn pikin | ||
La kurda (sorana) | لەدایکبوون | ||
Maithili | जन्म | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | pian chhuahna | ||
Oromo | dhaloota | ||
Odia (Oriya) | ଜନ୍ମ | ||
La keĉua | paqariy | ||
Sanskrito | जन्म | ||
Tataro | туу | ||
Tigrinjo | ልደት | ||
Tsonga | ku velekiwa | ||