Afrikansa | bind | ||
Amhara | ማሰር | ||
Hausa | daura | ||
Igbo | kee agbụ | ||
Madagaskarano | fehezinao | ||
Nyanja (Chichewa) | kumanga | ||
Shona | kusunga | ||
Somalo | xirid | ||
Sesoto | tlama | ||
Svahila | funga | ||
Kosa | bopha | ||
Jorubo | dipọ | ||
La zulua | hlanganisa | ||
Bambara | ka siri | ||
Ŝafino | bla | ||
Kinyarwanda | bind | ||
Lingala | kosangisa | ||
Lugando | okusiba | ||
Sepedi | bofa | ||
Twi (Akano) | kyekyere | ||
La araba | ربط | ||
Hebrea | לִקְשׁוֹר | ||
Paŝto | تړل | ||
La araba | ربط | ||
Albana | lidh | ||
Eŭska | lotu | ||
Kataluna | lligar | ||
Kroata | vezati | ||
Dana | binde | ||
Nederlanda | binden | ||
Angla | bind | ||
Francoj | lier | ||
Frisa | bine | ||
Galega | atar | ||
Germana | binden | ||
Islanda | binda | ||
Irlandano | ceangail | ||
Itala | legare | ||
Luksemburga | binden | ||
Maltano | torbot | ||
Norvega | binde | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | ligar | ||
Skota gaela | ceangail | ||
Hispana | enlazar | ||
Sveda | binda | ||
Kimra lingvo | rhwymo | ||
Belorusa | звязваць | ||
Bosnia | vezati | ||
Bulgaro | обвързвам | ||
Ĉe Czecha | svázat | ||
Estono | siduma | ||
Finna | sitoa | ||
Hungara | megkötözni | ||
Latva | saistīt | ||
Litova | įpareigoti | ||
Makedona | врзи | ||
Pola | wiązać | ||
Rumana | lega | ||
Rusa | связывать | ||
Serbo | везати | ||
Slovaka | viazať | ||
Slovena | vezati | ||
Ukraina | пов'язувати | ||
Bengala | বাঁধাই করা | ||
Gujaratio | બાંધો | ||
Hinda | बाँध | ||
Kannada | ಬಂಧಿಸಿ | ||
Malajala | ബന്ധിക്കുക | ||
Maratio | बांधणे | ||
Nepala | बाँध्नु | ||
Panĝaba | ਬੰਨ੍ਹ | ||
Sinhala (sinhala) | බැඳ තබන්න | ||
Tamila | கட்டுதல் | ||
La telugua | కట్టు | ||
Urdua | باندھنا | ||
Ĉina (simpligita) | 捆绑 | ||
Ĉina (tradicia) | 捆綁 | ||
Japano | 練る | ||
Korea | 묶다 | ||
Mongolo | холбох | ||
Mjanmao (birmano) | ချည်နှောင် | ||
Indonezia | mengikat | ||
Java | ngiket | ||
Mermeroj | ចង | ||
Lao | ຜູກມັດ | ||
Malaja | mengikat | ||
Taja | ผูก | ||
Vjetnama | trói buộc | ||
Filipina (la tagaloga) | magbigkis | ||
Azera | bağlamaq | ||
Kaza Kazakha | байланыстыру | ||
Kirgizo | байлоо | ||
Taĝiko | бастан | ||
Turkmenoj | daňmak | ||
Uzbeka | bog'lash | ||
Ujgura | باغلاش | ||
Havaja | hoʻopaʻa | ||
Maora | herea | ||
Samoano | fusifusia | ||
Tagaloga (filipina) | magbigkis | ||
Aymara | mayachaña | ||
Gvarania | mbojoaju | ||
Esperanto | ligi | ||
Latina | alliges duplicia | ||
Greka | δένω | ||
Hmong | khi | ||
Kurda | bihevgirêdan | ||
Turka | bağlamak | ||
Kosa | bopha | ||
Jida | בינדן | ||
La zulua | hlanganisa | ||
Asama | বন্ধা | ||
Aymara | mayachaña | ||
Bhojpuri | जिल्द | ||
Divehio | އެއްކޮށް ހިފެހެއްޓިފައިވުން | ||
Dogri | बन्नना | ||
Filipina (la tagaloga) | magbigkis | ||
Gvarania | mbojoaju | ||
Ilocano | igalut | ||
Krio | tay | ||
La kurda (sorana) | بەستنەوە | ||
Maithili | बाँधनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | kaihkawp | ||
Oromo | walitti hidhuu | ||
Odia (Oriya) | ବାନ୍ଧ | | ||
La keĉua | encuadernar | ||
Sanskrito | आ- नह् | ||
Tataro | бәйләү | ||
Tigrinjo | ምእሳር | ||
Tsonga | boha | ||