Apud En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Apud ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Apud
Apud en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | langsaan | ||
| Amhara | አጠገብ | ||
| Hausa | kusa da | ||
| Igbo | n'akụkụ | ||
| Madagaskarano | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | pambali | ||
| Shona | parutivi | ||
| Somalo | dhinac | ||
| Sesoto | ka thoko | ||
| Svahila | kando | ||
| Kosa | ecaleni | ||
| Jorubo | lẹgbẹẹ | ||
| La zulua | eceleni | ||
| Bambara | kɛrɛ fɛ | ||
| Ŝafino | kpeɖe eŋu la | ||
| Kinyarwanda | iruhande | ||
| Lingala | pene ya | ||
| Lugando | kumabbaliga | ||
| Sepedi | ntle le | ||
| Twi (Akano) | ɛno akyi | ||
Apud en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | بجانب | ||
| Hebrea | לְיַד | ||
| Paŝto | څنګ | ||
| La araba | بجانب | ||
Apud en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | pranë | ||
| Eŭska | ondoan | ||
| Kataluna | al costat | ||
| Kroata | pokraj | ||
| Dana | ved siden af | ||
| Nederlanda | naast | ||
| Angla | beside | ||
| Francoj | à côté de | ||
| Frisa | neist | ||
| Galega | á beira | ||
| Germana | neben | ||
| Islanda | við hliðina | ||
| Irlandano | in aice leis | ||
| Itala | accanto | ||
| Luksemburga | nieft | ||
| Maltano | ħdejn | ||
| Norvega | ved siden av | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | ao lado | ||
| Skota gaela | ri taobh | ||
| Hispana | junto a | ||
| Sveda | bredvid | ||
| Kimra lingvo | wrth ochr | ||
Apud en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | побач | ||
| Bosnia | pored | ||
| Bulgaro | до | ||
| Ĉe Czecha | vedle | ||
| Estono | kõrval | ||
| Finna | vieressä | ||
| Hungara | mellett | ||
| Latva | blakus | ||
| Litova | šalia | ||
| Makedona | покрај | ||
| Pola | oprócz | ||
| Rumana | lângă | ||
| Rusa | рядом | ||
| Serbo | поред | ||
| Slovaka | vedľa | ||
| Slovena | poleg | ||
| Ukraina | поруч | ||
Apud en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | পাশে | ||
| Gujaratio | બાજુમાં | ||
| Hinda | के बगल में | ||
| Kannada | ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ | ||
| Malajala | അരികിൽ | ||
| Maratio | बाजूला | ||
| Nepala | छेउमा | ||
| Panĝaba | ਇਲਾਵਾ | ||
| Sinhala (sinhala) | පසෙකින් | ||
| Tamila | அருகில் | ||
| La telugua | పక్కన | ||
| Urdua | کے پاس | ||
Apud en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 旁 | ||
| Ĉina (tradicia) | 旁 | ||
| Japano | 横に | ||
| Korea | 빗나가서 | ||
| Mongolo | хажууд | ||
| Mjanmao (birmano) | အနားမှာ | ||
Apud en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | di samping | ||
| Java | ing sandhinge | ||
| Mermeroj | នៅក្បែរ | ||
| Lao | ຂ້າງ | ||
| Malaja | di sebelah | ||
| Taja | ข้าง | ||
| Vjetnama | bên cạnh | ||
| Filipina (la tagaloga) | sa tabi | ||
Apud en Centra Azio Lingvoj
| Azera | yaninda | ||
| Kaza Kazakha | жанында | ||
| Kirgizo | жанында | ||
| Taĝiko | дар ғайри | ||
| Turkmenoj | gapdalynda | ||
| Uzbeka | yonida | ||
| Ujgura | يېنىدا | ||
Apud en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻaoʻao aʻe | ||
| Maora | i te taha | ||
| Samoano | i talaane | ||
| Tagaloga (filipina) | sa tabi | ||
Apud en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | jupa thiyana | ||
| Gvarania | ipýpe | ||
Apud en Internacia Lingvoj
| Esperanto | apud | ||
| Latina | præter | ||
Apud en Aliaj Lingvoj
| Greka | δίπλα | ||
| Hmong | ib sab | ||
| Kurda | bêvî | ||
| Turka | yanında | ||
| Kosa | ecaleni | ||
| Jida | אויסער | ||
| La zulua | eceleni | ||
| Asama | কাষত | ||
| Aymara | jupa thiyana | ||
| Bhojpuri | लगे | ||
| Divehio | އެހެންނޫނަސް | ||
| Dogri | छुट्ट | ||
| Filipina (la tagaloga) | sa tabi | ||
| Gvarania | ipýpe | ||
| Ilocano | arpad | ||
| Krio | nia | ||
| La kurda (sorana) | سەرەڕای | ||
| Maithili | बगल मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯀꯜꯗ | ||
| Mizo | bul | ||
| Oromo | cinatti | ||
| Odia (Oriya) | ପାଖରେ | ||
| La keĉua | waqtanpi | ||
| Sanskrito | पार्श्व | ||
| Tataro | янында | ||
| Tigrinjo | ኣብ ጎኒ | ||
| Tsonga | handleka | ||